Nacido en Rouen, Francia, su verdadero nombre era Charles Louis Gribouval.
Granval entró en la Comédie-Française en 1904, siendo miembro de la misma desde 1922 hasta 1934.
Él fue dirigido en varias ocasiones por Julien Duvivier, destacando las cintas La Bandera (1935), La Belle Équipe (1936), Pépé le Moko (1937) y La Fin du jour (1939).
Había estado casado con dos actrices, la primera de ellas Berthe Bovy, desde 1913 hasta 1918, año en el que se divorciaron.
En 1922 se casó con Madeleine Renaud, con la que tuvo un hijo, el actor Jean-Pierre Granval, antes de divorciarse en 1939.