[6] Werner Herzog la incluyó, interpretando a una nativa, en su película Grito de Piedra (1991).Allí acudieron a verla Almodóvar y la actriz francesa Jeanne Moreau, quien no sabía hablar español, pero le dijo a Almodóvar: «No hace falta que me traduzcas lo que canta, porque la entiendo perfectamente».[7] Se recuperó y emprendió viaje de regreso a México, sabiendo que le quedaba poco tiempo.Su estilo de vida se caracterizó por vestirse con prendas para hombre, usar un zarape rojo, fumar cigarros, beber mucho alcohol y portar pistolas.[10][11] Recibió, entre otros, los siguientes reconocimientos:[6] En el 2018, el Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica realizó un homenaje a Chavela Vargas en el marco del Festival Internacional de las Artes 2018, en el cual participaron artistas internacionales como Los Macorinos, Debi Nova, Gaby Moreno, Tania Libertad, Andrea Echeverri y Marisoul.
Chavela Vargas en el concierto que dio en la plaza de España de
Madrid
(
España
) el 1 de julio de 2006 durante las Fiestas del
Orgullo Gay
