Fray Catalano dei Malavolti (Bolonia, 1210 aprox.Después de haber fundado el orden de los frailes gaudentes (un epítome que después fue despreciativo) fue junto a Loderingo degli Andalò pacificador en varias ciudades en nombre del papa Clemente IV, si bien su orden prohibía cubrir cargos políticos.La dupla fue dos veces llamada a regir en Bolonia (1265 y 1267), mientras que en el 1266, poco después de la Batalla de Benevento y la sangrienta expulsión de los gibelinos, son enviados a Florencia como pacificadores.Aquí Dante Alighieri tuvo la oportunidad de conocerlos, colocándolos más tarde en la fosa (bolgia) de los hipócritas en el Infierno (Canto XXIII), obligados a vagar por la eternidad vestidos de pesadas capas de plomo exteriormente doradas.Catalano se retiró en el convento de Ronzano, donde murió en el 1285.
Una placa que recuerda la sede general de los Frailes Gaudentes en Florencia,
via Porta Rossa
.
