Catalán xipella

El xipella ha sido considerado un subdialecto o variante del catalán central, aun cuando se trata más bien de un habla de transición situado en la frontera entre el bloque oriental y el occidental.Esta discontinuidad del xipella provoca a menudo cambios entre las hablas de pueblos que están a pocos kilómetros de distancia.Por ejemplo, puede que se haga la neutralización de la o a la u y, en cambio, no se haga la de la a/e a la ə, o que sí se haga, dependiendo de la situación geográfica del pueblo en cuestión), etc.Pero el xipella es muy conocido por un rasgo que lo hace singular: la articulación en [i] de las [ə] (vocales neutras) postónicas finales: formatgi por formatge (queso), donavi por donava (daba), lis vaquis por les vaques (las vacas), etc.Esta característica, que provoca muchas veces las burlas de hablantes de zonas lingüísticas cercanas, hace que esta habla se encuentre en recesión, especialmente entre las generaciones jóvenes.
Dialecto xipella dentro del catalán