Fue Mauricio Aguilar quien ejerció una influencia decisiva en su juventud, ya que le instruyó en la plástica europea de ese tiempo.

[11]​ Por su parte, Roberto Galicia opina que Cañas causó «una verdadera revolución en el campo de las artes salvadoreñas» con esa propuesta.

[12]​ Se dice que dicha pintura llegó a ser descolgada por un «indignado» diplomático salvadoreño en la Exposición Universal de Sevilla del año 1992.

[17]​ Otra área en la que destacó Carlos Cañas era en el muralismo, realizó varios en San Salvador en distintos lugares como edificios o parques públicos.

Aquí un listado de los murales que realizó: Reconocimientos y distinciones recibidos por el artista Carlos Cañas:[1]​