Excepto por los diferentes colores, las dos soluciones son equivalentes y deberían representarse de manera idéntica.
En la práctica, sin embargo, algunas implementaciones Unicode todavía tienen dificultades con los caracteres descompuestos.
Sin embargo, con una fuente incompleta, los caracteres precompuestos también pueden ser problemáticos, especialmente si son más exóticos, como en el siguiente ejemplo (que muestra la palabra protoindoeuropea reconstruida para «perro»): En algunas situaciones, las k, u y o verdes precompuestas con signos diacríticos pueden aparecer como caracteres no reconocidos, o su apariencia tipográfica puede ser muy diferente de la letra n final sin signos diacríticos.
En la segunda línea, las letras base al menos deberían representarse correctamente incluso si no se pudieran reconocer los signos diacríticos combinados.
En teoría, la mayoría de caracteres chinos codificados por la unificación Han y esquemas similares podrían tratarse como caracteres precompuestos, ya que pueden reducirse (descomponerse) a sus componentes radicales y fonéticos constitutivos con lenguajes de descripción de caracteres chinos.