Procedente de un cruce entre el árabe y el caballo bereber, tiene un origen genético común con este último.

Esta raza se conoce principalmente como el Arab-Barb en francés (ya sea en Marruecos,[1]​[2]​ Argelia,[3]​ Túnez [4]​ o Francia [5]​), con variaciones en el uso de guiones y mayúsculas, como Arabe-Barbe [6]​ y «arabe-barbe»[7]​ En árabe, el nombre proporcionado por la Real Sociedad para el Fomento del Caballo (SOREC), en Marruecos, es en árabe: العريب الرببري‎ (ʿarīb barbarī).

[8]​ La raza se denomina en inglés: Arabian-Berber en el CAB International (2016),[9]​ o en inglés: Arab-Barb en varias publicaciones científicas [10]​ así como en Mauritania;[11]​ en alemán su nombre oficial es en alemán: Araber-Berberpferd,[12]​ Estos caballos proceden de cruces entre el bereber, en particular marroquí, y el árabe.

[13]​ Según el autor Yassine-Hervé Jamali, los agentes de los remontes franceses estaban preocupados por una «degeneración» del bereber magrebí, raza bien caracterizada y diferenciada del árabe en los documentos de la época, y propusieron «regenerarlo» cruzándolo con el árabe.

[14]​ En Argelia, las yeguas bereberes nativas de Tiaret (en el oeste del país) se cruzaron con sementales árabes ya en 1877, con fines militares, para «corregir» la morfología del bereber, que se consideraba defectuosa.[15]​.

[16]​ Los caballos resultantes de estos cruces se reprodujeron a continuación entre sí[15]​ Argelia fue el primer país que estableció un libro genealógico para el árabe-bereber en 1948.

[22]​ La circunferencia del pecho es relativamente grande, cualidad necesaria para un caballo de monta rápido.

[20]​ Los caballos de montaña son más corpulentos y se perciben como menos elegantes.

[22]​ El pelaje está catalogado como gris en los datos de Túnez en DAD-IS,[18]​ pero la Guía Delachaux también menciona como posibles el bayo, el castaño con crines lavadas y el negro, a menudo con marcas blancas.

[22]​ Estos caballos pueden estar parasitados por Toxoplasma gondii, y un estudio realizado en Túnez muestra una mayor frecuencia de infestación en el sur del país que en el norte.

[24]​ En raras ocasiones, el árabe-bereber marroquí puede ser portador genético del síndrome de inmunodeficiencia combinada grave (SCID): el análisis genealógico de los caballos afectados ha permitido rastrear tres sementales árabes importados en Marrueco.

[29]​ La proximidad genética confirmada entre el bereber y el árabe-bereber hizo que Jemmali et al.

[14]​ El Árabe-Barb se utiliza en cruce con el pura sangre para dar un nuevo híbrido llamado «anglo-árabie-bereber».

Es común en África del Norte, que incluye Marruecos, Argelia, Túnez, Chad [17]​ y Mauritania.

[41]​ En 2005, Lahoussine Ouragh estimó la población equina en Marruecos en 160 000 cabezas}, de los cuales el 90% son árabe-bereberes.

[45]​ Algunos caballos árabe-bereberes se encuentran en Europa, incluyendo España, Francia [17]​ y Alemania.

[46]​ La población europea es mucho más pequeña que la del continente africano, con una estimación de 1600} árabe-bereberes.