Idioma cúmbrico
Strathclyde pasó a formar parte del reino de Escocia en el siglo X, pero se han conservado numerosos nombres de lugares en britónico que han llegado hasta nuestros días: "Ochiltree" (cf.También conocemos tres palabras dentro de un texto legal latino datado del siglo XI, Leges inter Brettos et Scottos.Se baraja que los bardos Taliesin y Aneurin del siglo VI compusieran sus obras en esta lengua.Sin embargo, Phythian-Adams (1996) sostiene que, al menos en algunas partes de zona en cuestión, la lengua celta sobrevivió a la ocupación angla y que se podría haber mantenido hasta el siglo XII.[1] Se ha sugerido que estas partituras representan una supervivencia del cúmbrico medieval, una teoría popularizada por primera vez en el siglo XIX.