Buxus hildebrandtii, es una especie de planta perteneciente a la familia Buxaceae.
[1] Se encuentra en el matorral de Buxus-Acokanthera en la roca no calcárea (lava basáltica) con árboles dispersos a una altitud de 300-2000 metros en el Cuerno de África y Socotra.
Buxus hildebrandtii fue descrita por Henri Ernest Baillon y publicado en Adansonia 11: 268.
[2] Buxus: nombre genérico que deriva del griego antiguo bus, latinizado buxus, buxum que es nombre dado al boj.
[3] hildebrandtii: epíteto otorgado en honor del naturalista alemán Johann Maria Hildebrandt (1847 - 1877) que descubrió la especie.