[2]​ Como hija mayor de Tomasz [Foma] y Eleonora Nijinski, dos bailarines polacos que con una pequeña compañía itinerante actuaban en los escenarios del amplio imperio zarista, Bronislava (Bronia) Nijinska tomó pronto contacto con el mundo de la danza.

[4]​ Ese año durante la estancia de los Ballets Rusos en Londres Nijinska contrajo matrimonio con el bailarín Alexander Kotchetovsky.

[5]​ Su próxima maternidad le impidió participar en las obras clave coreografiadas por su hermano: Jeux (mús.

A pesar de las dificultades en un país sacudido por la guerra siguió bailando y haciendo experimentos coreógraficos.

En 1921, ya separada de su marido, abandonó definitivamente Rusia y se instaló en Viena.

Por entonces Diaghilev había conseguido crear una base para los Ballets Rusos en Montecarlo y proyectaba una temporada en Londres con un montaje ambicioso de La Bella Durmiente (The Sleeping Princess) para el que invitó a colaborar a Nijinska como coreógrafa.

Nijinska se trasladó en el verano de 1921 a Londres y contribuyó con varias coreografías para The Sleeping Princess, estrenado en otoño.

La llegada a los Ballets Rusos de dos jóvenes coreógrafos, Serge Lifar y George Balanchine, ambos procedentes de la URRS, fue sentida por Nijinska como una intromisión en su terreno y se decidió a abandonar los Ballets Rusos.

[9]​ Los años treinta fueron para Nijinska una época de gran movimiento entre diferentes compañías, países y continentes.