Brian's Got a Brand New Bag

Cómo artistas invitados aparecen: Hart Bochner, James Burkholder, Aimee García, Jack Samson, Stacey Scowley, Debra Skelton, Reginald VelJohnson, Nana Visitor, Tico Wells, Mae Whitman y Bruce Willis.Un día, Peter y Brian vuelven a casa con el coche de este primero, el cual se pasa el trayecto manejando el volante con los pies, hasta que choca con el coche de una joven, Brian baja del vehículo para disculparse y aprovecha para pedirle una cita a lo que la mujer accede encantada.Tras conocerla, decide salir con ella, a medida que pasa la conversación entre ambos, Brian empieza a sentirse atraído por ella y decide continuar la noche en su casa en secreto, procurando que la familia no se entere, ya que de lo contrario se convertiría en el hazmerreír de todos por salir con una mujer madura.En la misma mesa, Brian se enfurece con sus dueños por entrometerse en su vida amorosa y de vejar así a una persona.Ambos se unieron al equipo técnico en la tercera y cuarta temporada de la serie.Aparte del reparto habitual, en el episodio prestan sus voces a sus respectivos personajes los actores Hart Bochner, James Burkholder, Aimee Garcia, Jack Samson, Stacey Scowley, Debra Skelton, Reginald VelJohnson y Nana Visitor, Tico Wells, Mae Whitman.