Más tarde, quizá en el siglo XVIII, se añadieron nuevas inscripciones en judeo-persa.En el siglo XIX, sir Thomas Philipps lo compró al griego Joannes Athanasiou y sus herederos lo vendieron a J. P. Morgan, Jr.El manuscrito es una obra maestra del arte gótico, realizado probablemente por seis miniaturistas diferentes.Su estilo recuerda a la pintura mural y algunos estudiosos los asimilan e identifican con los murales y vidrieras que en aquellos momentos se estaban gestando en la Sainte Chapelle de París.Los recreacionistas históricos, encuentran en ella un valioso testimonio sobre la vestimenta, instrumentos musicales, armas y armaduras de la época medieval