Nació en 1885 en Breslavia; sus padres eran Benno Badt, filólogo, y Martha —cuyo apellido de soltera era Guttman—, profesora.
[1] Desde 1913 vivía en Berlín con Bruno Strauss, profesor, con quien tuvo un hijo, Albrecht, en 1921.
[1] Asimismo, colaboró en la redacción de dos enciclopedias, la Encyclopaedia Judaica y el Jüdisches Lexikon.
[1] Fue también una prolífica editora y traductora de obras de otros escritores, entre los que se cuentan Droste-Hülshoff, Achim von Arnim, Moses Mendelssohn, Fanny Lewald, Hermann Cohen, Rahel Varnhagen, Heinrich Heine, Süßkind von Trimberg, Profiat Duran y León de Módena.
[1] Escribió una biografía de la escritora Elise Reimarus que no llegó a publicarse.