Fingiendo ser comerciantes y hablando con los pobladores, el SG-1 descubre que los Unas fueron los amos de los humanos, cuando eran controlados por “aquellos con los ojos brillantes” (los Goa'uld), pero que luego, al rebelarse la gente, la situación se invirtió, y los Unas pasaron a ser los esclavos.
En tanto, las negociaciones para “comprar” a Chaka no resultan debido al precio.
Pronto, los amos humanos intentan recapturar al SG-1 y a los Unas prófugos, pero son vencidos.
Daniel entonces comprende que ellos no estaban ayudando a Chaka a escapar, sino todo lo contrario; él rescató al SG-1, para luego quedarse y liberar al resto de los Unas esclavizados.
Sin poder convencerlo de volver, el equipo deja que Chaka vaya ayudar a su gente.