En 1998 y 1999, una versión en inglés - subtitulado de la serie fue transmitida en los Estados Unidos en el canal internacional como "The Spirited Criminal Investigative Network".
Los oficiales representados en Bayside Shakedown solo pueden portar armas de fuego durante emergencias mayores.
(En realidad, es obligatorio que un oficial uniformado esté armado, y los oficiales vestidos de civil deben estar armados si esperan estar expuestos a cualquier peligro).
El personaje principal de la serie es un joven Detective (investigador) |] llamado Shunsaku Aoshima (interpretado por Yuji Oda).
Una vez dentro, está completamente decepcionado por la realidad del trabajo policial, y lo encuentra desalentadoramente similar al empleo corporativo.