El Bay Psalm Book (en español: Libro de salmos de la Bahía) es el primer libro impreso en inglés en América del Norte.

La traducción no está en lenguaje muy pulido o poético, ni ha permanecido en uso, aunque algunos de los temas que se cantaban han sobrevivido (por ejemplo, Old 100th).

Evidentemente, no estaban satisfechos con las traducciones del hebreo en estos salterios, pues deseaban uno que estuviera más cercano al original.

La primera impresión fue el tercer producto de la prensa Stephen Daye, y consistía en ciento cuarenta y ocho hojas, incluido un prólogo de doce páginas, "Una Advertencia para el lector," y una extensa lista de erratas titulada "Errores que se escaparon en la impresión".

La primera edición del Bay Psalm Book con música fue la novena edición, de 1698, que incluye temas de John Playford 's A Breefe Introduction to the Skill of Musick (Londres, 1654).