Como todos los actores de kabuki, Tamasaburo ha dedicado su vida al teatro desde una edad muy temprana.
Desde entonces, continuó actuando no solo en numerosas obras en el teatro Kabuki-za en Tokio sino en muchos otros escenarios.
Participó de una gira a Estados Unidos en 1985, actuando en la Metropolitan Opera House de Nueva York, el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en Washington D. C., así como en Los Ángeles; al año siguiente actuó en París.
En 1993, Baku Yumemakura escribió también especialmente para kabuki la obra Sangoku denrai genjyou banashi.
Tanto Yokihi como Sangoku denrai genjyou banashi se produjeron en el teatro Kabuki-za.