En ese momento, mientras Haldane y Brockie iban a cenar, Churchill saltó la valla de la prisión en solitario.
Haldane siempre reprochó a Churchill haber actuado en contra del plan común y pensado únicamente en su propia libertad.
En 1924 y 1935 escribió sendos textos explicando su versión del asunto, si bien nunca llegó a hacerlos públicos.
Churchill fue recibido como un héroe en Durban, lo que le ayudaría notablemente en su carrera política posterior.
En su obra My Early Life (1930) narraría extensamente estas y otras experiencias de su estancia en Sudáfrica.