[2] Este topónimo es principalmente conocido por ser el nombre que recibe en euskera el Pic d'Anie.
Existe otra acepción, de tipo genérico ya que a los Pirineos en su conjunto se les conoce también como Auñamendi o Auñamendiak en euskera.
Como esta comarca agrupa los valles pirenaicos más vascoparlantes es probable que le dieran el nombre por ello.
Auñamendi está formada por 16 municipios, que se listan a continuación con los datos de población, superficie y densidad correspondientes al año 2017 según el INE.
Tan solo 2 municipios: Arce y Oroz-Betelu pertenecen a la Zona Mixta.