Mientras estaba en el palacio, Arno conoció y se hizo amigo de Élise De La Serre, una joven noble que también acompañó a su padre a una reunión con el rey Luis XVI.

Inicialmente, De La Serre mantuvo su lealtad a los Templarios como un secreto para Arno, muy probablemente por respeto al difunto padre del niño y porque había sido una sugerencia hecha por su esposa, Julie.

François, angustiado cuando su esposa finalmente murió, encontró consuelo en ser el guardián de Arno.

El Gran Maestre era bastante optimista de que Arno se uniría algún día a la Orden, y arregló su horario para poder entrenar a Arno y al mismo tiempo dirigir la Orden.

Cuando Élise fue enviada a la escuela de la Maison Royale de Saint-Louis en Saint-Cyr para continuar su educación, ella envió cartas a Arno sobre sus sentimientos negativos hacia los estudiantes y maestros.

A pesar de distanciarse, Arno aún mantuvo contacto con su familia adoptiva, principalmente con François y Élise.

Desafortunadamente, Hugo y Víctor lo arrinconaron antes de que pudiera alcanzar a François.

Esa noche, Arno se infiltró en el Palacio de Versalles para asistir a una fiesta que se celebraba en honor de Élise, aunque fue realmente su inducción a la Orden Templaria.

Cuando informaron al Consejo, fue Bellec quien criticó la tregua del Mentor Mirabeau con los Templarios, y el resto del Consejo acordó que el nuevo Gran Maestre no cumpliría la tregua.

Procedió a recuperar las llaves del edificio de los ladrones que las tomaron y asesinó al cómplice de Sivert, Duchesneau, para ocupar su lugar en el confesionario donde se suponía que Duchesneau y Sivert se reunirían.

En ese momento, Arno vio los recuerdos de Sivert y supo que tenía un compañero en el crimen la noche del asesinato de François, Roi des Thunes, quien dio el golpe mortal.

Cuando solicitó permiso para perseguir a Roi des Thunes, le dieron una hoja fantasma.

Cuando Arno se dio vuelta para irse, De Sade sacó el alfiler envenenado que mató a De La Serre, y atribuyó la creación a un platero llamado François-Thomas Germain.

Sin embargo, cuando Arno mencionó que Lafrenière estaba planeando atacar el Hôtel de Beauvais, y no una base de Asesinos, el Consejo a regañadientes se unió para enviarlo a investigar la reunión.

Una vez que Bellec murió de sus heridas, Arno le dio sus ritos finales.

Fue entonces cuando Arno se encontró con Napoleón Bonaparte, quien a su vez estaba buscando la clave de la Primera Civilización.

Al liberar a la clase alta de Francia y a la aristocracia del poder, sería mucho más fácil para los templarios obtener el control de Francia, al obtener esos poderes.

Con Élise atrapada en la lucha, Arno se centró más en defenderla que en perseguir a Germain.

Esto disgustó a Élise, que deseaba venganza y rechazó cualquier otra ayuda de Arno.

Arno intentó informar al Consejo, pero lo silenciaron y le juzgaron a él en su lugar.

En un acto de dolor, Arno lentamente asesinó a Germain apuñalándolo en la garganta con su hoja oculta.

En octubre de 1794, Arno se reincorporó a la Hermandad y estaba trabajando nuevamente con sus hermanos.

También visitó con frecuencia a Élise, floreciendo su tumba, y se proclamó redimido de sus errores anteriores.

[9]​ 3DJuegos le dio una puntuación de 8.5/10 para PlayStation 4 y Xbox One, mencionando que "Unity libra batallas en varios frentes a mi opinión demasiados bugs.

[10]​ En cambio, la versión para PC recibió una calificación de 7.5/10 resaltando que los fallos y problemas en la jugabilidad son "lamentable[s]".

[11]​ IGN le otorgó una calificación de 7.8/10 diciendo que "Unity es un juego magnífico y entretenido".

[16]​ A pesar de las puntuaciones más optimistas, el juego supuso una decepción absoluta para los jugadores.

Durante los meses siguientes a la publicación del juego Ubisoft lanzó hasta 4 parches que corregían los principales bugs y los fallos más notorios, aunque desafortunadamente se conservan muchas incorrecciones inherentes al título.

[20]​ Pese a todo, Ubisoft no ha publicado más parches, dejando el juego de lado sin arreglar todos los problemas que siguen existiendo, mientras se embarca en la creación de otro título, Assassin's Creed: Syndicate.

Para los jugadores que habían pagado por el pase de temporada se les permitió elegir algún otro videojuego, también desarrollado por Ubisoft, completamente gratis en su versión básica.