[1] Hasta el llenado del embalse en 1979 el arroyo Gualeguaycito desembocaba en el río Uruguay inmediatamente al sur del salto Grande, quedando desde entonces reducido su curso a la mitad.
Su curso superior se encuentra embalsado por varios terraplenes de tierra para aprovechar sus aguas para riego.
Lo atraviesa la autovía nacional 14 en las inmediaciones del punto en donde desemboca en el embalse de Salto Grande, el camino interdepartamental entre Los Charrúas y Colonia La Paz, y el ramal Federico Lacroze - Posadas del Ferrocarril General Urquiza.
El arroyo da nombre al distrito Gualeguaycito, subdivisión catastral del departamento Federación.
Entre sus afluentes se encuentran los arroyos Yacaré, La Aguada, Durazno, y Sauce.