Contrajo matrimonio con su prima Concepción de Las Cases i Prat y tuvieron numerosa descendencia.
Inició su trayectoria profesional en el ámbito del comercio, trabajando en los escritorios de Antoni de Gironella y de Estanislau Reynals, donde aprendió idiomas para llevar la correspondencia extranjera, y donde inició sus contactos con la lengua y la cultura griegas, fruto del contacto con un corresponsal griego.
[2] Desde 1830 hasta 1843 dirigió la editorial que llevaba su nombre (Antonio Bergnes & Cía), de la cual son conocidas unas 265 producciones bajo su sello.
En su editorial tuvo como colaborador a Rivadeneyra, quien posteriormente se estableció en Madrid.
Murió en Barcelona en 1879 y la ciudad tiene una calle que lleva su nombre.