[2]​ El antiguo malayalam se escribió principalmente en escritura Vatteluttu (con caracteres Pallava/Southern Grantha).

[2]​ La mayoría de las inscripciones se encontraron en los distritos del norte de Kerala , aquellos que se encuentran adyacentes a Tulu Nadu.

[2]​ El origen del calendario malayalam se remonta al año 825 d. C.[4]​[5]​[6]​ Los eruditos a veces cuestionan la existencia del antiguo malayalam.

[7]​ Consideran el lenguaje de inscripción Chera Perumal como un dialecto divergente o una variedad del tamil contemporáneo.

[7]​ Aunque el antiguo malayalam se parece mucho al tamil contemporáneo, también muestra nuevos rasgos característicos.