Completó su formación en la escuela Burmana y, en 1919, emigró con sus hermanos a los Estados Unidos, donde trabajó por unos meses en una estación ferroviaria.

Asimismo, criticó la Declaración Balfour y el acuerdo Sykes-Picot, que a los ojos de Saadeh fragmentaría artificialmente la «Siria natural» en cinco entidades políticas distintas.

En 1927 fundó el Partido Liberal Sirio (en árabe: حزب السوريين الأحرار‎ Hezb Al-Suriyin Al-Ahrar), que tuvo una duración de tres años.

En 1931 se trasladó a Beirut para enseñar alemán en la Universidad Americana, lo que le permitió entrar en contacto con el ambiente estudiantil, cultural y política de Monte Líbano.

Viajó por Transjordania, Palestina, Chipre, Alemania y Brasil, estableciéndose nuevamente en São Paulo a finales de 1938.

Mientras tanto, las autoridades francesas allanaron la sede del partido en Beirut, prohibieron sus actividades, clausuraron la revista Renacimiento y pidieron la extradición de Saadeh.

En 1948, su apoyo a la causa palestina generó tensiones con el gobierno libanés, que prohibió las actividades del PSNS.

Se oponía fuertemente a la creación de lo que veía como múltiples estados tapón, unidades políticas minúsculas e inviables.