Andrew Graham-Yooll

[4]​ Comenzó a trabajar en el periódico Buenos Aires Herald en 1966.

Abandonó este diario en 1976, cuando la dictadura militar entonces gobernante lo forzó al exilio.

En 1989 fue designado editor de la revista Index on Censorship.

Fue el ombudsman (cargo de defensoría más que nada abocado al lector) del diario Perfil.

[7]​ Fue también traductor del inglés al castellano y viceversa, entre otros trabajos realizó traducciones de poesía, como Twenty Poets from Argentina (2004, una antología de poetas jóvenes publicada en Inglaterra), y Guerra (poemas de Harold Pinter, publicado en 2006); y de teatro, traduciendo al inglés tres obras de la serie Teatro por la identidad que fueron publicadas en Londres en 2003.