Hizo su estreno en Broadway en 1995 en el musical Sunset Boulevard, después de más de un año en Broadway hizo una gira nacional con el musical Jekyll & Hyde.
Ella también ha aparecido en Broadway en la reposición de Kiss Me, Kate, en la que interpretaba el papel de Lois Lane (Bianca), en Chicago actuó como Roxie Hart y en Urinetown como Hope Cladwell.
En 2006 se originó el papel de Holly en The Wedding Singer.
Spanger también apareció en la gira nacional de las obras Rent y Chicago.
Otros papeles interpretados son: Lunch, R Shomon y Feeling Electric, que más tarde se convirtió en Next to Normal, la que coprotagonizó con el actor Anthony Rapp.