Su primera obra de larga duración, Progress to the Park, fue producida por el Teatro Royal Stratford East tras su debut radiofónico, representándose más adelante en el West End londinense.

Una segunda pieza, titulada The Rough and Ready Lot, fue adaptada para la televisión por la BBC en septiembre de 1959.

Ese mismo año Owen contribuyó al libreto de un musical puesto en escena en el West End, el de la obra del compositor Lionel Bart Maggie May.

Este show tuvo un total de 501 representaciones en el Teatro Adelphi, en Londres.

En un episodio del show de ITV Saturday Night Theatre, tres historias unidas bajo el título de "The Male of the Species" (1969), actuaban Michael Caine, Sean Connery, Paul Scofield, y Laurence Olivier, este último como el narrador.