All Apologies (Ted Lasso)

En este episodio, Ted se enfrenta a un dilema ya que la edad de Roy se nota durante el entrenamiento, lo que podría poner en peligro el rendimiento del club.

Roy (Brett Goldstein) ha sentido presión en los últimos partidos, donde los comentaristas destacan que su edad se está notando pese a la mejora del club.

Rebecca (Hannah Waddingham) también es presionada por Keeley (Juno Temple) para que le cuente a Ted (Jason Sudeikis) sobre su papel en las fotografías de los paparazzi.

Ted es llamado a la oficina de Rebecca, pero ella no puede revelar la verdad.

Para su sorpresa, Ted la perdona y le explica que el divorcio puede afectar negativamente a una persona.

Ted se reúne con Beard en el pub y le dice que tiene la intención de mantener a Roy en la alineación, ya que no le importa perder.

[2]​ Sudeikis y sus colaboradores Brendan Hunt y Joe Kelly comenzaron a trabajar en un proyecto alrededor de 2015, que evolucionó aún más cuando Lawrence se unió a la serie.

[5]​ Mads Lennon de FanSided escribió: "En última instancia, Ted quiere que Roy asista a la próxima práctica y juego, pero será él quien decida.