[1][2] En otros idiomas reciben los nombres de auca (catalán), broadsheets, gogs, mannekensbladen, etc.[3][4] Surgidas en la Francia del siglo XVI y de temática religiosa, tuvieron su mayor auge en el XVIII.Se barajan distintos posibles orígenes a este tipo de arte popular.En el siglo XVII aparecen las aucas llamadas dels oficis (los oficios), así como los textos rimados.Posteriormente la más famosa es la llamada Los jochs d'infanteça (Los juegos infantiles) de 1674.[8] Elche es una de las ciudades que aún conservan esta tradición, ya desaparecida en otras poblaciones.
Auca del Sol i de la Lluna
, de
Pere Abadal
, 1676
[
6
]
(obsérvese que este ejemplo es mudo y enumerativo, características comunes en las primeras
auques
y hasta el siglo XIX, en que empieza a predominar la forma actual).
[
2
]