[4]​ Cuando pasaron por Beaune, llovía y el tráfico era intenso en un día que en Francia se conoce como samedi noir (sábado negro), ya que muchas personas se van de vacaciones de verano ese día.

Dos coches, que estaban adelantando a los dos autocares en el punto en que la carretera se estrechaba, se cruzaron por detrás de uno de los autocares y por delante del otro.

En el segundo vehículo, una salida lateral estaba bloqueada por un coche accidentado.

Los cuerpos que no pudieron ser identificados fueron enterrados juntos bajo una gran lápida en el cementerio de Crépy-en-Valois.

[2]​ Los niños víctimas del accidente están enterrados en el cementerio de Crépy-en-Valois.

[7]​ Cada año, desde el accidente, el ayuntamiento de Crépy-en-Valois conmemora la tragedia en la fecha del aniversario.