Nació en Mohrungen, en el Ducado de Prusia, actualmente la ciudad se llama Morąg y pertenece a Polonia.
Después de estudiar en Königsberg, la actual Kaliningrado, en 1650 fue nombrado profesor de Teología en Wittenberg, donde llegó a ser superintendente general y profesor "Primarius", trabajando hasta su muerte.
Su vida privada fue muy peculiar pues se le murieron trece hijos y cinco mujeres.
Su principal trabajo dogmático Systema Locorum theologicorum, representa el punto culminante del Escolasticismo luterano.
En este escrito Calovius toma un punto de vista muy estricto en la doctrina de la Inspiración, su objetivo era refutar las doctrinas expuestas por el protestante holandés Hugo Grocio en sus Comentarios.