stringtranslate.com

Jenny Geddes

Janet Geddes de Una historia del protestantismo

Janet "Jenny" Geddes (c. 1600 - c. 1660) fue una comerciante de mercado escocesa en Edimburgo que supuestamente arrojó un taburete a la cabeza del ministro en la Catedral de St Giles en protesta por el primer uso público de la versión revisada de la Iglesia de Escocia del Libro de Oración Común , el Libro de Oración Escocés de 1637. Se dice que el acto desencadenó los disturbios que llevaron a las Guerras de los Tres Reinos , que incluyeron la Guerra Civil Inglesa .

Fondo

Página de título del Libro de oración común escocés de 1637

Desde los primeros años del siglo XVII, la Iglesia de Escocia se había establecido como una iglesia episcopal sobre la misma base que la Iglesia de Inglaterra , pero era mucho más puritana tanto en la doctrina como en la práctica. En 1633, el rey Carlos I llegó a St Giles para celebrar su servicio de coronación escocés, utilizando los ritos anglicanos completos, acompañado por William Laud , su nuevo arzobispo de Canterbury . En los años siguientes, comenzó a considerar formas de introducir servicios religiosos de estilo anglicano en Escocia. El rey organizó una comisión para redactar un libro de oraciones adecuado para Escocia, y en 1637 un impresor de Edimburgo produjo:

EL LIBRO DE Oración Común
Y Administración De Los Sacramentos:
Y otras partes del Servicio Divino
para uso de la IGLESIA DE ESCOCIA.

Estos avances se enfrentaron a una oposición generalizada.

Incidente

El primer uso del libro de oraciones fue en St Giles' el domingo 23 de julio de 1637, cuando James Hannay , deán de Edimburgo , comenzó a leer las colectas, parte del servicio prescrito, y Geddes, una vendedora ambulante o vendedora ambulante, arrojó su taburete directamente a la cabeza del ministro. Algunas fuentes lo describen como un "taburete falso" o un "taburete espeluznante", es decir, un taburete plegable como el que se muestra volando hacia el deán en la ilustración, mientras que otras afirman que era un taburete más grande, de tres patas . Se dice que mientras arrojaba el taburete gritó: " De'il gie you colic, the wame o' ye, fause thief; daur ye say Mass in my lug? ", que significa "¡El diablo te dé cólicos ! ¡La piel de ti! (lit. "la barriga de ti") ¡Falso ladrón! ¿Te atreves a decir la misa en mi oído?"

Este fue el comienzo de un tumulto general en el que gran parte de la congregación gritó insultos y arrojó Biblias, taburetes, palos y piedras. John Prebble informa que la frase "¿Puedes decir misa en mi casa?" estaba dirigida a un caballero de la congregación que murmuró una respuesta obediente a la liturgia, recibiendo un golpe con una Biblia por sus esfuerzos, y describe a Jenny como una de varias "camareras" a las que se les pagaba para que llegaran temprano y se sentaran en sus taburetes plegables para guardar un lugar para sus clientes. Los oficiales convocados por el preboste expulsaron a los alborotadores, quienes, durante el resto del servicio, se quedaron para golpear las puertas y arrojar piedras a las ventanas.

Monumento a Geddes, Catedral de St Giles

En las calles (y en otras ciudades) se produjeron más disturbios graves, y el preboste y los magistrados fueron asediados en las Cámaras de la Ciudad, hasta el punto de que se hizo necesario negociar con la turba de Edimburgo. A sugerencia del Lord Advocate , Thomas Hope , se nombró un comité conocido como las Tablas para negociar con el Consejo Privado . Como era característico de él, Carlos rechazó las demandas de las Tablas de retirar la liturgia anglicana y se produjeron más disturbios con rumores de guerra civil. Esto llevó a la firma generalizada del Pacto Nacional en febrero de 1638, con su desafío a cualquier intento de introducir innovaciones como el libro de oraciones que no hubiera sido sometido primero al escrutinio del Parlamento y la asamblea general de la iglesia. En noviembre del mismo año, los obispos y arzobispos fueron expulsados ​​formalmente de la Iglesia de Escocia, que entonces se estableció sobre una base presbiteriana completa. Carlos reaccionó lanzando las Guerras de los Obispos , comenzando así las Guerras de los Tres Reinos.

Tras los disturbios, es difícil encontrar pruebas definitivas y algunos dudan de si Geddes inició la pelea o incluso de si ella existió, pero sigue siendo parte de la tradición de Edimburgo y desde hace mucho tiempo tiene un monumento en St Giles. [2] La escultura que se agregó recientemente muestra un taburete de tres patas en lugar de un taburete plegable. Lord Barrett de Newburgh escribió sobre el motín del 29 de agosto de 1637: "He oído que las mujeres las sacaron de la iglesia a golpes con sus pequeños taburetes (en los que parece que tienen la costumbre de sentarse)". [3]

Alrededor de 1787, Robert Burns bautizó su yegua con el nombre de Geddes y escribió de manera divertida sobre este fiel caballo.

Conmemoración

Placa de Geddes

En 1886 se erigió una placa en memoria de Geddes en la catedral de St Giles , financiada por el filántropo Robert Halliday Gunning .

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ Kirkton 1817.
  2. ^ por Stevenson 2004.
  3. ^ Cuarto informe del HMC: Earl de la Warr (Londres, 1874), pág. 293.
Fuentes

Enlaces externos