stringtranslate.com

Tiroteo en Waco 2015

El 17 de mayo de 2015, en Waco, Texas , Estados Unidos, estalló un tiroteo en un restaurante Twin Peaks donde más de 200 personas, incluidos miembros de clubes de motociclistas que incluían a los Bandidos , Cossacks y aliados, se habían reunido para una reunión sobre los derechos políticos de los motociclistas . [1] Las fuerzas del orden , que incluían a 18 oficiales del Departamento de Policía de Waco y cuatro soldados de la Patrulla de Carreteras de Texas , se habían reunido para monitorear el restaurante y la reunión desde afuera y, según la policía, "devolvieron el fuego después de que les dispararan". [2] Nueve motociclistas murieron, otros 18 resultaron heridos o lesionados, [2] y 177 personas fueron finalmente arrestadas y detenidas inicialmente en relación con el tiroteo, la mayoría por presunta participación en el crimen organizado . [3] [4] Según The New York Times , "la respuesta de los fiscales fue ampliamente criticada como una extralimitación descarada". [5] Según el Waco Tribune-Herald , el tiroteo condujo a un "fiasco procesal de cuatro años que resultó en cero condenas". [6]

Fondo

Ciclistas protestando en Waco, Texas

En 2014, el Departamento de Seguridad Pública de Texas clasificó al Bandidos Motorcycle Club como una amenaza de "Nivel 2", la misma clasificación que los Crips , Bloods y Aryan Brotherhood , pero no evaluó a los Cossacks. [1] Esa evaluación decía que el Bandidos Motorcycle Club "lleva a cabo sus actividades ilegales de la forma más encubierta posible y evita actividades de alto perfil como tiroteos desde vehículos que muchas pandillas callejeras tienden a cometer". [7]

Según Steve Cook, director ejecutivo de la Asociación de Investigadores de Pandillas de Motociclistas Fuera de la Ley del Medio Oeste, un elemento de la disputa tenía que ver con el derecho de los clubes de motociclistas fuera de la ley de Texas a usar chaquetas decoradas con parches distintivos, incluido un rocker inferior geográfico que dice "Texas", lo que indica que Texas es el territorio del club. Los dominantes Bandidos reclamaron el derecho a aprobar todos esos parches de rocker inferior de chaqueta. [8] Una declaración jurada de la policía publicada el 16 de junio describió la fuente del conflicto en términos similares. [9] Después del tiroteo, el portavoz de la policía Patrick Swanton dijo que una guerra territorial entre los matones rivales fue un factor en el encuentro mortal. [10] Supuestamente comenzó después de la paliza de Bandidos a un cosaco en un evento de Toys for Tots en Decatur, Texas , el 6 de diciembre de 2014, y el asesinato de un miembro de la pandilla Ghostriders MC la semana siguiente en Fort Worth . [11] Los enfrentamientos sobre el tema continuaron el 22 de marzo de 2015. [8] Una declaración jurada de la policía describió peleas entre Bandidos y Cossacks que se remontan a noviembre de 2013, incluidas peleas que resultaron en heridos, en Abilene , el condado de Palo Pinto y Lorena, Texas . Algunos de esos motociclistas previamente heridos fueron arrestados en Waco después del tiroteo del 17 de mayo. [9]

El 1 de mayo de 2015, el Departamento de Seguridad Pública de Texas emitió una declaración de asesoramiento a la policía: "El conflicto puede surgir de que los miembros de los cosacos se niegan a pagar las cuotas de Bandidos por operar en Texas y por reclamar Texas como su territorio al usar el rocker de Texas en sus chalecos, o ' cuts '". [8]

El tiroteo estalló en una reunión regional programada regularmente de la Confederación de Clubes e Independientes de Texas (COC&I), [12] la coalición estatal de clubes de motociclistas, involucrada en cuestiones políticas relacionadas con los derechos de los motociclistas. [1] Con sede en Tyler, Texas , la coalición participa en una amplia gama de actividades; por ejemplo, fue honrada por el ayuntamiento de Jacksonville, Texas , el 14 de mayo por su participación en el Mes de la Seguridad y Concientización sobre las Motocicletas. [13]

Según la policía, la mayoría de las reuniones anteriores del COC&I para esa región se habían celebrado en Austin, Texas . El COC&I tiene doce regiones y Waco está en la Región 1. Los Bandidos son miembros líderes del COC&I, mientras que los cosacos no lo son. La declaración jurada de la policía afirma que los Bandidos "querían hacer una demostración de fuerza y ​​dejar claro que Waco no era una ciudad cosaca". El relato policial afirma que, en respuesta, los cosacos "amenazaron con que Waco era una 'ciudad cosaca' y que nadie más podía ir allí en bicicleta" y tomaron "la decisión de tomar una postura y asistir a la reunión sin ser invitados". [9]

La policía fue informada de la reunión y tenía al menos una docena de oficiales locales y policías estatales apostados cerca. El restaurante había aceptado ser anfitrión de la reunión. Los oficiales describieron a la gerencia del restaurante como poco cooperativa cuando se les planteó la cuestión de la reunión. [14] Swanton dijo que Twin Peaks no había ayudado a los oficiales de policía a lidiar con las pandillas en el pasado. [15]

Tiroteo

El conflicto comenzó poco después del mediodía, según la policía de Waco, que había estado monitoreando la actividad del club de motociclistas en el restaurante Twin Peaks. Los informes iniciales dicen que el conflicto original comenzó, supuestamente por un lugar de estacionamiento donde "alguien fue atropellado", [16] y la pelea se intensificó a partir de allí. A las 12:24 p.m., estallaron disparos. [17] El sargento de policía de Waco, W. Patrick Swanton, se negó a revelar detalles sobre cuántos de los muertos y heridos fueron baleados por la policía, [18] aunque agregó que era posible que algunas de las víctimas hubieran sido baleadas por los oficiales, afirmando que "comenzaron a disparar a nuestros oficiales y nuestros oficiales respondieron al fuego". [19] En total, nueve motociclistas murieron y otros dieciocho fueron hospitalizados con heridas. Más tarde, el número de heridos se modificó a veinte.

Swanton también contó que los oficiales invocaron los protocolos de "tirador activo", que son reglas de enfrentamiento recientemente diseñadas e implementadas para dar a los agentes de la ley que responden un permiso más rápido para enfrentarse a los tiradores en masa con fuerza letal, antes de que se establezca una estructura de comando y control. Todas las víctimas mortales, así como la mayoría de los heridos durante el tumulto, sufrieron heridas de bala. [20] [21] El tiroteo fue el evento más letal y de más alto perfil en el área de Waco desde el asedio de Waco al complejo de Branch Davidian en 1993. [22]

En una audiencia de reducción de fianza celebrada el 5 de junio, el fiscal Michael Jarrett dijo que la cinta de vídeo del tiroteo muestra a "bandidos ejecutando a cosacos y cosacos ejecutando a bandidos". Argumentando a favor de las altas fianzas, Jarrett dijo: "Los hechos y las circunstancias de este caso son tan extraordinarios y tan diferentes de todo lo que hemos tratado hasta ahora, que creemos que es necesario establecer fianzas adecuadas para garantizar la seguridad de esta comunidad". [23]

Aunque todas las muertes se debieron a disparos, otras armas incautadas después del conflicto incluyeron cadenas , puños americanos , cuchillos, palos y bastones. Los cuchillos incluían navajas de bolsillo , cuchillos de trinchera y cuchillos de combate . [16] [24] Una fuente policial dijo a CNN que la información preliminar indicaba que cuatro de los motociclistas habían muerto por disparos de la policía, [25] pero Swanton dijo que "[l]as autopsias no se han completado y que es muy probable que la información sea incorrecta". [26] Según seis testigos entrevistados por Associated Press, tres de los cuales eran veteranos militares, el tiroteo comenzó con una pequeña cantidad de disparos de pistola y luego estuvo dominado por disparos de armas semiautomáticas. Solo se confiscó un rifle semiautomático a un motociclista, que estaba en un automóvil cerrado, aunque otras fuentes, como una declaración jurada publicada el 16 de junio, sugieren la presencia de armas de fuego adicionales entre los motociclistas; sin embargo, los agentes de policía en el lugar también estaban armados con armas de fuego semiautomáticas. Swanton dijo que los motociclistas dispararon más tiros que la policía y que tomará meses obtener los informes balísticos. [27]

Las imágenes de seguridad mostradas por el franquiciado de Twin Peaks a Associated Press muestran que un hombre comenzó a disparar en el patio, momento en el que la mayoría de los motociclistas intentaron buscar refugio en el interior, primero en el baño y, cuando esa habitación se llenó, en la cocina. Ninguno de esos ángulos de cámara mostraba el estacionamiento. [28]

El 12 de junio, el Departamento de Policía de Waco anunció que tres agentes dispararon sus rifles calibre .223 un total de doce veces. Más tarde se determinó que esas balas alcanzaron a cuatro de los motociclistas. [29] Según la policía, en el lugar se recuperaron cuarenta y cuatro casquillos percutidos. [30]

Los documentos de decomiso de vehículos publicados el 16 de junio incluyen una declaración jurada detallada con una descripción de la versión de la policía y la fiscalía de los hechos que llevaron al tiroteo, y lo que dicen que ocurrió en el tiroteo en sí. La declaración jurada dice que los cosacos llegaron más de una hora antes de la reunión programada para la 1:00 pm, y "se apoderaron del área del patio, que había sido reservada para la reunión del COC&I". [9] Cuando llegó un grupo de Bandidos, varios cosacos y sus aliados se acercaron y algunos sacaron armas, incluidas pistolas. El miembro de los Bandidos, Reginald Weathers, testificó en una audiencia de reducción de fianza que formaba parte de ese grupo de Bandidos, y que los miembros de los cosacos le faltaron el respeto al presidente de los Bandidos de Dallas, David Martínez, inmediatamente después de su llegada, discutiendo sobre un lugar de estacionamiento. Cuando Weathers dio un paso adelante para defender a Martínez, dice que recibió un puñetazo en la cara y luego un disparo de una sola bala que le atravesó el brazo y el pecho. Como estaba inclinado después de recibir el puñetazo, dijo que no vio quién disparó. [31] Un bandido casi atropelló a un cosaco con su motocicleta y otro bandido "le dio un puñetazo en la cara a un cosaco". En ese momento, "varios bandidos y cosacos sacaron sus armas, incluidas pistolas, y se dispararon y apuñalaron entre sí", y Martínez disparó una pistola calibre 32 que luego colocó en un coche aparcado, según la declaración jurada. [9] Martínez estaba entre los detenidos y desde entonces ha sido puesto en libertad bajo fianza. [32] A continuación se produjeron disparos policiales. [30]

Damnificados

Los nueve hombres murieron por heridas de bala. Según declaraciones iniciales erróneas de la policía, ocho eran cosacos y uno era un bandido. [1] [ enlace muerto ] [16]

Según su familia, Jacob Lee Rhyne, padre de dos hijos de Ranger, Texas , se había unido a los cosacos seis meses antes y no tenía un arma. Su novia dijo: "No puedo imaginarme a Jake yendo allí si sabía que iba a haber problemas. Nuestros hijos eran demasiado importantes". [35]

El hijo de Jesús Rodríguez dijo que el veterano de la Infantería de Marina de la Guerra de Vietnam y padre de siete hijos de New Braunfels, Texas , estaba "en el lugar equivocado en el momento equivocado" y no llevaba armas. Solía ​​llevar una navaja de bolsillo, pero dejó de hacerlo después de que le dijeran que no podía llevarla a una convención. Era un socio de los Bandidos, pero no un miembro de pleno derecho. [35] Rodríguez recibió una Medalla de Reconocimiento de la Marina por su servicio en Vietnam y un Corazón Púrpura por las heridas sufridas durante el mismo. [36]

Daniel Boyett, el único residente de Waco que murió, era dueño y dirigía una empresa de camiones con su tercera esposa. [35]

Manuel Rodríguez era un bandido casado, apodado "Bandido Candyman". [ cita requerida ]

Hasta el 19 de mayo, siete de los heridos permanecían hospitalizados en condición estable. [37] Según el abogado Seth Sutton, quien negoció la primera fianza, cuatro de los arrestados se quejaron ante su oficina de que fueron encarcelados antes de que se pudieran extraer los fragmentos de bala de sus cuerpos. [4]

Relatos de testigos

Los testigos que se presentaron después del evento hicieron estas declaraciones:

Investigación policial

El portavoz Patrick Swanton dijo que la policía recuperó alrededor de 320 armas de la escena del crimen. Entre las armas encontradas se encontraban navajas suizas, navajas de bolsillo, pistolas y un rifle Kalashnikov . [39] Inicialmente, se arrestó a 192 personas en relación con el tiroteo, y 171 de ellas fueron acusadas de participar en el crimen organizado. [17] Fueron ingresados ​​en la cárcel del condado de McLennan. Según esa lista de reclusos, hasta el 19 de mayo, 171 personas fueron arrestadas bajo el caso de arresto WPD-15-9146, acusadas de participar en actividades delictivas organizadas. De ellos, 124 eran hombres blancos, 41 eran hombres hispanos, tres eran mujeres blancas, dos eran hombres negros y una era una mujer nativa americana. [40] Un gran jurado acusó a ciento seis personas en relación con el tiroteo. [3]

El juez de paz WH "Pete" Peterson fijó una fianza de un millón de dólares para todos los sospechosos, y dijo que esto enviaba un mensaje contundente: "Tuvimos nueve personas asesinadas en nuestra comunidad. Estas personas acababan de llegar y la mayoría eran de fuera de la ciudad. Muy pocos de ellos eran de la ciudad". [41] El 19 de mayo, tres sospechosos fueron liberados después de que sus fianzas se fijaran por error en 20.000 y 50.000 dólares. El juez del condado de McLennan, Ralph Strother, emitió una orden para que los arrestaran nuevamente y su fianza se restableciera a 2 millones de dólares. Los tres acordaron entregarse ese día. Strother también dictaminó que no se puede reducir la fianza de ningún sospechoso sin su aprobación. [42] El juez Matt Johnson dictó una sentencia similar. La primera audiencia de reducción fue en junio en el tribunal de Strother, donde el mecánico de Caldwell de 59 años Jimmy Don Smith estuvo representado por el abogado de Bryan, Dan Jones. [43]

Los agentes de policía informaron haber recibido varias amenazas después del tiroteo, que están investigando. [44] [45] Un ex líder de Bandidos y varios expertos en clubes de motociclistas ilegales cuestionaron si las amenazas denunciadas contra la policía eran genuinas. [46]

El 22 de mayo, Jeff Battey, un trabajador de fábrica de cincuenta años y miembro de Bandido, pagó la fianza. [47] La ​​cantidad en efectivo no fue revelada, pero normalmente es del 10% en Texas, o 100.000 dólares. Después, su abogado y los fiscales discutieron sobre si esto significaba que podía salir de la cárcel. Finalmente lo hizo, después de que el fiscal de distrito y dos jueces de distrito negociaran restricciones especiales para él y cualquier futuro depositario de este caso, incluyendo la monitorización de tobillos , la entrega de pasaportes , la abstención de drogas y alcohol y ningún contacto con miembros del club o posibles víctimas o testigos. Otro sospechoso fue posteriormente puesto en libertad bajo fianza más tarde ese día, según el director de la oficina de McLennan County Recovery Healthcare Corporation, Ronnie Marroquin, quien coloca los monitores de tobillo. [4] [48]

Uno de los arrestados, Martin Lewis, es un detective veterano retirado con 32 años de experiencia en el Departamento de Policía de San Antonio . En ese momento, era conductor de autobús escolar. Por lo tanto, fue despedido por el Distrito Escolar Independiente de Northside . [39]

Hasta el 24 de mayo, 75 sospechosos habían solicitado un defensor público calificado para trabajar en cargos de delitos graves de primer grado, de los cuales el condado de McLennan tiene 29. Para completar el resto, el juez Matt Johnson ha llamado por primera vez a defensores de los condados cercanos, incluidos Dallas, Bell, Williamson, Travis, Hill, Coryell, Limestone y Johnson. El distrito tiene 26 fiscales entre los que dividir la carga de trabajo y puede reclutar a otros de los niveles del condado, estatal o federal, si es necesario. [49]

Uno de los arrestados, Kenneth Carlisle, de San Antonio , acababa de entrar en el aparcamiento cuando fue detenido en el coche de su mujer y acusado de participar en el crimen organizado, según su mujer. Ella dice que no llevaba ningún tipo de ropa de motociclista y que simplemente estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado. Calificó la terrible experiencia de llevar adelante su hogar con dos hijos mientras trabajaba con abogados para negociar una fianza más baja para un marido al que sólo se le ha permitido visitar por teléfono como "la peor pesadilla de mi vida", y dice que está al tanto de otros ocho detenidos con historias similares. [50]

El último motociclista arrestado en salir de la cárcel fue Marcus Pilkington el 30 de octubre, más de cinco meses después de los tiroteos. [51] Nadie había sido acusado aún de asesinato ni de ningún otro cargo adicional.

Secuelas

El sargento de policía de Waco, Patrick Swanton, dijo que la administración de Waco Twin Peaks no había sido de mucha ayuda al tratar con los motociclistas en el pasado. [15] El 18 de mayo, Twin Peaks anunció que había cancelado la franquicia del restaurante de Waco porque la gerencia allí "eligió ignorar las advertencias y consejos tanto de la policía como de nuestra empresa, y no mantuvo los altos estándares de seguridad que tenemos establecidos para garantizar que todos estén seguros en nuestros restaurantes". Más tarde ese día, la portavoz de Twin Peaks, Meghan Hecke, anunció que la ubicación de Waco no volvería a abrir. Dijo que se están llevando a cabo discusiones sobre el futuro de otro Twin Peaks en Harker Heights , propiedad del mismo franquiciado "relativamente nuevo", Peakstastic Beverages, LLC. [52] Esa empresa emitió un comunicado negando que la policía o Twin Peaks le aconsejaran que no celebrara el evento y afirmando que la violencia comenzó en el estacionamiento, en lugar de en el edificio. Expresó su decepción por la decisión de Twin Peaks de terminar la franquicia antes de que se conocieran muchos hechos y se comprometió a ayudar en la investigación en curso. [53]

El 21 de mayo, los propietarios del cercano restaurante mexicano Don Carlos presentaron una demanda contra Peakstastic Beverages y Twin Peaks, alegando daños económicos sufridos cuando su restaurante, que no estaba involucrado, fue etiquetado como escena de un crimen y obligado a cerrar hasta el 21 de mayo, como resultado de una negligencia grave por parte de Twin Peaks. Acusan al franquiciado de crear "un grado extremo de riesgo considerando la probabilidad y magnitud del daño potencial a terceros" al organizar el evento, y al franquiciador de alentar regularmente a los franquiciados a organizar tales eventos. [54]

Alrededor de 135 motocicletas y 80 automóviles y camionetas de la escena del crimen fueron confiscados mediante la ley de decomiso civil y pueden ser subastados por el condado, independientemente de si sus propietarios son condenados o no. [16] [43]

Juan García, ingeniero de la ciudad de Austin desde 2009 y uno de los hombres que fueron puestos en libertad por error bajo fianza reducida, fue puesto en licencia administrativa remunerada, en espera del resultado legal y de la propia revisión interna de la ciudad. [55] García y otros tres motociclistas presentaron una demanda por daños y perjuicios alegando arresto injustificado contra Twin Peaks, la ciudad de Waco y el condado de McLennan. [56] La demanda solicita mil millones de dólares en daños y perjuicios. [57]

Crítica a la policía de Waco

Manifestantes en Waco
Manifestación de protesta del 7 de junio en Waco
Manifestantes en las escaleras del Palacio de Justicia del condado de McLennan el 7 de junio

El 29 de mayo, Clinton Broden, un abogado de Broden & Mickelsen que representa al motociclista arrestado Matthew Alan Clendennen, presentó una demanda en un tribunal federal de distrito de los EE. UU. alegando que su cliente era inocente de todos los cargos y que se encontraba detenido en virtud de una orden judicial de "rellenar el nombre" sin ninguna causa probable individual. La demanda se presentó contra la ciudad de Waco, Texas y el condado de McLennan como acusados, y también contra un oficial de policía nombrado y 20 oficiales no identificados, así como contra el fiscal de distrito del condado de McLennan, Abelino Reyna, y cinco fiscales adjuntos no identificados. Clendennen es un graduado de la Universidad de Baylor, propietario de una pequeña empresa y no tiene antecedentes penales. Fue puesto en libertad bajo fianza después de pagar 100.000 dólares. Es miembro del Club de Motociclistas Scimitars. [58] [59]

Dos semanas y media después del tiroteo, más de 140 de los arrestados seguían detenidos bajo fianza de un millón de dólares. El profesor de la facultad de derecho y abogado de derechos civiles David Kairys describió la actitud de la policía como "arrestemos a todos y arreglemos esto más tarde", comparando las detenciones con las detenciones masivas de socialistas y comunistas durante el Temor Rojo después de la Primera Guerra Mundial y el período del macartismo a principios de los años 50. Según Kairys, tales detenciones pueden tener un "efecto paralizante" sobre la libertad de asociación y la libertad de expresión . [59]

La policía de Waco intentó impedir la divulgación de información estándar sobre el tiroteo, en particular la relativa a los agentes que habían sido arrestados. El fiscal de la ciudad de Waco solicitó al fiscal general de Texas que les otorgara el poder de retener los registros públicos de los medios de comunicación. Bill Aleshire, un abogado de Austin, Texas , criticó a los funcionarios de Waco por violar la "ley fundamental de gobierno abierto". [60]

A principios de junio, las críticas sobre la falta de información precisa sobre el incidente aumentaron en los medios de comunicación nacionales. Conor Friedersdorf , un reportero de The Atlantic , describió el encarcelamiento de 160 personas con fianzas de un millón de dólares como "evidentemente excesivo", y señaló que la información que faltaba incluía "cuántos de los motociclistas muertos fueron baleados por agentes de policía, cuántos policías dispararon sus armas o cuántas balas en total dispararon". [41] Un reportero del Houston Press describió la respuesta de las autoridades de Waco como "un ejemplo clásico de cómo no manejar una situación de emergencia". [61]

En respuesta a 37 quejas sobre atención sanitaria inadecuada, comida incomible, trato degradante y problemas de higiene en la cárcel, la Comisión de Normas Carcelarias de Texas realizó una inspección sorpresa el 4 de junio. El inspector encontró que todas las condiciones cumplían con los estándares estatales mínimos. El abogado de Houston Paul Looney, que representa a dos hombres que no presentaron quejas, dijo que ambos perdieron casi veinte libras al evitar alimentos que tenían insectos o que parecían inseguros. [62]

El 7 de junio, más de 500 motociclistas se reunieron frente al juzgado del condado de McLennan para protestar contra los encarcelamientos masivos [63] y en ese momento todavía quedaban en prisión unos 124 motociclistas. [64] Una manifestante, Dot Green, comentó: "Sólo un idiota creería que 176 criminales empedernidos se presentaron en un restaurante para iniciar una gran pelea con la policía y que todos ellos merecen fianzas de un millón de dólares". [63]

El 10 de junio, The New York Times observó que las audiencias de reducción de fianza son "procedimientos rutinarios que normalmente se llevan a cabo entre siete y diez días después de un arresto". [65] Paul Looney, abogado de tres de los acusados, dijo: "Es la actividad más antiestadounidense que he visto en suelo estadounidense". [65]

El 22 de junio, Stephen Stubbs, abogado de los Bandidos, emitió un comunicado acusando a la policía de difundir información errónea y exigiendo la publicación inmediata de todos los vídeos del tiroteo, así como de los informes de la autopsia. Stubbs dijo que la violencia "no tenía sentido, era completamente innecesaria y estaba mal". Afirmó que las armas en posesión de los Bandidos eran "legales" y que los Bandidos "no eran agresores, no iniciaron el altercado, no atacaron primero, no fueron los primeros en sacar armas y no fueron los primeros en usar armas". Stubbs añadió que "toda participación en el altercado por parte de los miembros de los Bandidos fue en defensa propia". [66]

También el 22 de junio, los abogados de Matt Clendennen, miembro del Scimitars Motorcycle Club, le entregaron a Twin Peaks una citación para que presentara su copia del video de vigilancia de los eventos. [67] La ​​ciudad de Waco solicitó anular la citación. Sin embargo, según el abogado de Clendennen, la ciudad no tenía legitimidad para hacerlo y solo Twin Peaks, el destinatario de la citación, podía solicitar la anulación. [68] El 30 de junio, un juez de distrito estatal de Waco denegó la moción de la ciudad para anular, exigiendo a Twin Peaks que entregara el material, pero prohibió la divulgación del video al público. A pedido de los fiscales, el juez también impuso una orden de silencio sobre el caso Clendennen, prohibiendo a la policía, los abogados y los testigos discutir el caso públicamente. [69] Los abogados de Clendennen presentaron una apelación de emergencia de la orden de silencio al día siguiente. [70]

El 14 de septiembre de 2016, un gran jurado absolvió a tres agentes de policía de Waco de toda irregularidad en el tiroteo. Un gran jurado del condado de McLennan revisó los casos y decidió no acusar a los agentes de Waco Andy O'Neal, Michael Bucher y Heath Jackson. [71]

Acusaciones

El 10 de noviembre de 2015, un gran jurado de Waco acusó a 106 personas de delitos graves de "participar en actividades delictivas organizadas". [72] Aunque solo se impuso una orden de silencio para los abogados involucrados en el caso Clendennen, el fiscal de distrito Abel Reyna "discutió abiertamente las acusaciones después de la acción del gran jurado". [72] Cinco abogados defensores que representan a los motociclistas arrestados emitieron declaraciones criticando la naturaleza "estandarizada" de las acusaciones y la conferencia de prensa de Reyna. [73] El Houston Chronicle señaló que habían pasado seis meses desde los tiroteos y que las fuerzas del orden aún no habían dicho quién era específicamente responsable de los tiroteos, o si alguno de los muertos o heridos había sido alcanzado por disparos de la policía. [74]

El 9 de mayo de 2018, los fiscales presentaron cargos de asesinato contra tres de los motociclistas y más de otros 20 fueron acusados ​​nuevamente, esta vez por nuevos cargos. [75]

Juicio, falta de condenas y desestimación de cargos

El único de los motociclistas arrestados que fue juzgado fue Jake Carrizal, presidente de la sección de Dallas del club de motociclistas Bandidos. Su juicio terminó en juicio nulo el 10 de noviembre de 2017. [76]

Al 28 de febrero de 2018, 58 de los 154 motociclistas acusados ​​habían tenido sus casos desestimados o no procesados. [77]

En marzo de 2018, se desestimaron los cargos contra Cody Ledbetter, miembro del club de motociclistas Cossack. El fiscal de distrito del condado de McLennan había distribuido fotografías sexualmente explícitas de Ledbetter y su esposa, que estaban en el teléfono celular de Ledbetter, a los abogados de los 177 acusados. El 28 de marzo de 2018, un juez ordenó al fiscal de distrito que dejara de distribuir las fotografías. [78]

El 27 de abril de 2018, un fiscal especial solicitó la desestimación de todos los cargos contra el acusado Matthew Clendennen, alegando falta de pruebas. Durante una conferencia sobre el resto de los acusados, la fiscalía del distrito dijo que probablemente desestimarían la mayoría de los demás casos, a excepción de unos 30. [79]

En enero de 2019, aproximadamente 26 de los 155 motociclistas originales seguían acusados. Sus juicios se pospusieron durante varios meses para permitir que el nuevo fiscal de distrito, Barry Johnson, los revisara y decidiera cómo proceder. [80] El 2 de abril de 2019, todos los casos penales restantes fueron desestimados. [6]

En 2019, había más de 130 demandas de derechos civiles pendientes por parte de los motociclistas contra el ex fiscal del distrito, el ex jefe de policía, la ciudad de Waco, el condado de McLennan y los oficiales locales y estatales involucrados en el arresto masivo. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «'Crimen espantoso': la policía dice que 9 personas murieron después de una pelea entre una banda de motociclistas en Texas». Fox News. 18 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  2. ^ abc Morton, Clay (junio de 2015). "Disparos con armas semiautomáticas dominaron el tiroteo entre motociclistas de Waco, dicen varios testigos". Dallas Morning News . Associated Press. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  3. ^ ab "Gran jurado acusa a 106 personas por tiroteo entre motociclistas en Waco". Cbsnews.com . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  4. ^ abc Hennesy-Fiske, Molly (21 de mayo de 2015). «177 detenidos, cientos de armas incautadas: los tribunales de Waco se ven abrumados tras una pelea de motociclistas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  5. ^ Oppel, Richard A. Jr. (3 de abril de 2019). «El tiroteo entre motociclistas de Waco dejó 9 muertos, pero nadie rendirá cuentas». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
  6. ^ abc Witherspoon, Tommy (2 de abril de 2019). "Nadie responderá por los tiroteos de Twin Peaks después de que el fiscal desestimara a los últimos 24 acusados". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  7. ^ "Evaluación no clasificada de la amenaza de las pandillas en Texas" (PDF) . Departamento de Seguridad Pública de Texas . Abril de 2014. Archivado (PDF) del original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  8. ^ abc Eiserer, Tanya (18 de mayo de 2015). "Boletín advierte de una posible 'guerra' entre bandas de motociclistas rivales". WFAA . Dallas . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  9. ^ abcde Witherspoon, Tommy (17 de junio de 2015). "Documentos de decomiso de vehículos revelan nuevos detalles sobre tiroteo mortal entre motociclistas". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  10. ^ Shapiro, Emily (19 de mayo de 2015). "Tiroteo entre motociclistas en Waco: 'Guerra territorial', pandilla no invitada puede haber desencadenado una pelea mortal". ABC News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  11. ^ Gordon, Scott (19 de mayo de 2015). "Waco Shootout Linked to North Texas Attacks". NBC Dallas-Fort Worth . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Texas Confederation of Clubs and Independents (sitio web)". Txcocinews.org . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  13. ^ Barbe, April (14 de mayo de 2015). "El Consejo de Jacksonville se despide de McDonald; 2 concejales toman juramento". Jacksonville Progress. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  14. ^ Merchant, Nomaan (17 de mayo de 2015). "Policía: 9 muertos en Texas por disparos a todos los miembros de bandas de motociclistas". WANE . LIN Television Corporation. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  15. ^ ab Ford, Dana (17 de mayo de 2015). "9 muertos en pelea de motociclistas en Texas". CNN . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  16. ^ abcdef "KWTX: ACTUALIZACIÓN: Se identifican los motociclistas muertos en un tiroteo mortal". 19 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  17. ^ ab "Nueve muertos y 18 heridos en una sangrienta pelea de motociclistas en Waco". KCEN, WFAA y Associated Press. 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  18. ^ Hennessy-Fiske, Molly (18 de mayo de 2015). «Al menos 165 arrestos en Waco, Texas, masacre de motociclistas; francotiradores vigilan el lugar desde el techo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  19. ^ Haaf, Landon; Bacon, John (18 de mayo de 2015). "Policía de Waco: Algunas víctimas podrían haber sido baleadas por agentes". USA Today . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Actualizaciones: la policía cree que cinco bandas de motociclistas están involucradas en un tiroteo mortal en Twin Peaks". Waco Tribune-Herald . 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  21. ^ Campbell, Andy (18 de mayo de 2015). "Se reportan múltiples muertes en tiroteo entre bandas de motociclistas rivales en Texas Marketplace". The Huffington Post . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  22. ^ Montgomery, David (18 de mayo de 2015). «Hasta 170 personas enfrentan cargos relacionados con asesinatos en una pelea entre motociclistas». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  23. ^ Witherspoon, Tommy (5 de junio de 2015). «Fiscal detalla 'ejecuciones' en Twin Peaks durante audiencia». Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  24. ^ Martin, Naomi; Z. Cardona, Claire (18 de mayo de 2015). "9 motociclistas muertos en tiroteo entre bandas rivales en las afueras de un restaurante de Waco". The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  25. ^ McLaughlin, Eliott C.; Yan, Holly (18 de mayo de 2015). "Los agentes advirtieron sobre la posibilidad de que más motociclistas se dirigieran a Texas tras una pelea". CNN . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  26. ^ Haaf, Landon; Eiserer, Tanya; Bacon, John (19 de mayo de 2015). "Policía de Waco: algunos motociclistas podrían haber sido baleados por agentes". USA Today . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  27. ^ Schmall, Emily (6 de junio de 2015). "Disparos con armas semiautomáticas dominaron el tiroteo entre motociclistas de Waco". El Paso Times . Associated Press . Consultado el 6 de junio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Vídeo de Waco muestra a motociclistas huyendo mientras comienza un tiroteo". The Guardian . 21 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  29. ^ Schmall, Emily; Robbins, Seth (11 de diciembre de 2015). "Balas de estilo policial vinculadas a la muerte de 4 motociclistas en Waco". Austin American-Statesman . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  30. ^ ab Almasy, Steve (12 de junio de 2015). "Tiroteo a un motociclista en Waco: la policía dice que disparó 12 veces". CNN . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015 .
  31. ^ Witherspoon, Tommy (13 de junio de 2015). "Bandido baleado en tiroteo en Twin Peaks testifica en audiencia". Waco Tribune-Herald . Consultado el 20 de junio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ Gordon, Scott (18 de junio de 2015). "Dallas Bandido abrió fuego en tiroteo en Waco: Policía". KXAS-TV . Dallas . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  33. ^ abc Madigan, Tim; Sullivan, Kevin (23 de mayo de 2015). «'Richie murió, luego Diesel, luego Dog': Un testigo ocular de la pelea de motociclistas de Waco». The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  34. ^ Wilson, Mark D (21 de mayo de 2015). "NOTICIASUn hombre de New Braunfels asesinado en un tiroteo en Waco disfrutaba de la hermandad de los clubes de motociclistas, dice su familia". San Antonio Express-News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  35. ^ abc Calabrese, Erin (21 de mayo de 2015). "Muertes de motociclistas en tiroteo en Waco dejan a familias conmocionadas". NBC News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  36. ^ Jones, Rachel (22 de mayo de 2015). "Waco Shooting Latest: Slain Biker Won Purple Heart". Associated Press. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  37. ^ "La policía de Texas insta a las bandas de motociclistas a una tregua ante el temor de ataques de venganza en Waco". Reuters/AlJazeera.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  38. ^ "Veterano de guerra condecorado critica las acciones de la policía de Waco". WFAA . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  39. ^ ab "Lo último sobre el tiroteo en Waco". Associated Press. 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  40. ^ Lista de reclusos del sheriff del condado de McLennan del 19 de mayo de 2015 a las 7:52 a. m. [ ¿Investigación original? ] arrestos en el caso WPD-15-9146 resaltados en amarillo
  41. ^ ab Friedersdorf, Conor (4 de junio de 2015). "Lo que la policía de Waco todavía no revela sobre el tiroteo entre bandas de motociclistas: dos semanas después de la pelea entre clubes de motociclistas ilegales rivales, la policía no responde ni siquiera las preguntas más básicas sobre lo que sucedió". The Atlantic . Archivado desde el original el 9 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  42. ^ Hanna, Bill; Ramirez, Domingo. "Tres sospechosos de una pelea entre motociclistas en Waco fueron liberados por error". Fort Worth Star-Telegram . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  43. ^ ab Witherspoon, Tommy (18 de mayo de 2015). "Actualizado: miembros de una banda de motociclistas que fueron liberados por error con fianzas más bajas hicieron arreglos para entregarse". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  44. ^ Lah, Kyung; Pérez, Evan; Almasy, Steve; Yan, Holly (22 de mayo de 2015). "Nuevas amenazas contra la policía de Texas tras una pelea de motociclistas en Waco". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  45. ^ Garza, Lisa Maria (18 de mayo de 2015). "La policía de Texas teme ataques de represalia después de que 170 personas fueran arrestadas en un tiroteo entre una banda de motociclistas". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  46. ^ Stanglin, Doug; Jervis, Rick. "Ex motociclista y expertos cuestionan advertencia policial sobre represalias contra motociclistas". USA Today . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 2 de junio de 2015 .
  47. ^ "Lo último sobre el tiroteo de Waco". The Washington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  48. ^ Messer, Olivia. "El condado busca ayuda ante la escasez de abogados en el caso Twin Peaks". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  49. ^ Martin, Naomi. "Los fiscales de Waco enfrentan una difícil tarea en un tiroteo mortal entre una banda de motociclistas". Dallas Morning News . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  50. ^ Trotter, Darrion. "La esposa dice que su marido no estuvo involucrado en el tiroteo de Waco". Fox News San Antonio . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  51. ^ "Liberada la última persona encarcelada por el tiroteo de un motociclista en Waco". KRGV . ​​31 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  52. ^ Copeland, Mike (18 de mayo de 2015). «Twin Peaks cierra permanentemente su sucursal de Waco». Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  53. ^ "Declaración del franquiciado de Twin Peaks Waco". KSAT . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  54. ^ "Don Carlos demanda a Twin Peaks tras tiroteo mortal entre motociclistas". Kcentv.com . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  55. ^ "Empleado de la ciudad de Austin arrestado en tiroteo entre motociclistas en Waco". KXAN . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  56. ^ Suayan, John (5 de junio de 2017). «Brent Coon presenta una demanda alegando el arresto injusto de los clientes en el tiroteo de Twin Peaks de 2015». Archivado desde el original el 15 de junio de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  57. ^ Witherspoon, Tommy (8 de mayo de 2017). «Cuatro motociclistas de Twin Peaks buscan mil millones de dólares en una demanda civil». Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  58. ^ Gately, Paul J. (29 de mayo de 2015). "Motociclista encarcelado demanda a policía local, ciudad y condado". KWTX-TV . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  59. ^ ab Hennessy-Fiske, Molly (4 de junio de 2015). "Con fianzas altísimas, decenas de motociclistas siguen encarcelados tras una pelea en Texas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  60. ^ Sickles, Jason (3 de junio de 2015). "La policía de Waco busca bloquear información sobre el tiroteo de un motociclista en Texas. Abogado civil: 'Eso es una maniobra de los funcionarios públicos'". Yahoo News . Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  61. ^ Masilow, Craig (3 de junio de 2015). "¿Qué pasa con la falsa historia de reducción de bonos para motociclistas de Waco?". Houston Press . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  62. ^ Messer, Olivia. "Comisión estatal inspecciona cárceles tras quejas de motociclistas". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  63. ^ ab Smith, Cassie L. (7 de junio de 2015). «Cientos de motociclistas protestan en el juzgado del condado de McLennan». Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 7 de junio de 2015 .
  64. ^ Witherspoon, Tommy; Copeland, Mike (5 de junio de 2015). "Los funcionarios del juzgado y del centro de la ciudad se preparan para la manifestación de motociclistas del domingo". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  65. ^ ab Hernandez, Manny (10 de junio de 2015). "Moteros encarcelados tras tiroteo en Waco dicen que el sistema judicial les falló". The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  66. ^ "El abogado del Club de Motociclistas Bandidos habla". KCEN-TV . Temple, Texas . 22 de junio de 2015. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  67. ^ Witherspoon, Tommy (25 de junio de 2015). "Funcionarios de Waco buscan anular la citación emitida por el video de Twin Peaks". Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  68. ^ "La ciudad de Waco se moviliza para bloquear la citación judicial por el video de vigilancia del restaurante Twin Peaks". KCEN-TV . 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  69. ^ Witherspoon, Tommy (30 de junio de 2015). «Un juez impide la publicación del vídeo de Twin Peaks y emite una orden de censura». Waco Tribune-Herald -Herald . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 12 de julio de 2015 .
  70. ^ Witherspoon, Tommy (1 de julio de 2015). "El abogado de un motociclista presenta una apelación de emergencia contra la orden de censura". Waco Tribune-Herald -Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 12 de julio de 2015 .
  71. ^ Farmer, Liz (14 de septiembre de 2016). "3 oficiales de Waco absueltos de irregularidades en tiroteo de motociclistas en Twin Peaks que dejó 9 muertos". Dallas News . Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  72. ^ ab Montgomery, Dave (11 de noviembre de 2015). «Se dictaron 106 acusaciones en el tiroteo de motociclistas de Waco Twin Peaks». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  73. ^ Witherspoon, Tommy (11 de noviembre de 2015). "Los abogados de los motociclistas de Twin Peaks denuncian los procedimientos del gran jurado". Waco Tribune-Herald . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  74. ^ Schiller, Dane (12 de noviembre de 2015). «¿Qué motociclistas fueron baleados por la policía de Waco? Seis meses después, el misterio sigue vigente». Houston Chronicle . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  75. ^ Schmall, Emily (9 de mayo de 2018). «Se presentan los primeros cargos por asesinato en el tiroteo de un motociclista en Waco en 2015». Associated Press. Associated Press. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  76. ^ "Juicio nulo en tiroteo de motociclistas en Waco deja a 154 sospechosos en el limbo". USA Today . 12 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  77. ^ "Reyna desestimará más casos de tiroteos en Twin Peaks". Waco Tribune-Herald . 28 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  78. ^ "Se ordenó al fiscal del caso de motociclista de Waco que detuviera el acoso de un ex acusado por "pornografía vengativa"". Reason . 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  79. ^ Witherspoon, Tommy (30 de abril de 2018). «Fiscales especiales buscan la desestimación del caso Twin Peaks de Clendennen». Waco Tribune-Herald . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  80. ^ Witherspoon, Tommy (26 de enero de 2019). "Los tribunales se preparan para los casos de alto perfil de Waco en el nuevo año". WacoTrib.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .

31°29′50″N 97°09′04″O / 31.4973°N 97.1510°W / 31.4973; -97.1510