stringtranslate.com

Temporada 2006-07 del Sydney FC

La temporada 2006-07 es la segunda temporada de fútbol del Sydney FC en Australia. El Sydney FC participó en la A-League 2006-07 y, tras ganar el campeonato inaugural de la A-League en 2005-06 , compitió en la Liga de Campeones de la AFC 2007 como uno de los dos representantes de Australia.

Revisar

Pretemporada

Después de ganar el Campeonato de la A-League en su primera temporada con el club, el entrenador Pierre Littbarski señaló sus intenciones de permanecer con Sydney FC para la temporada siguiente en abril, mientras que el club indicó que se había finalizado un "acuerdo de principio" con Littbarski. [1] Sin embargo, en mayo de 2006, se reveló que Littbarski no aceptaría un recorte salarial estimado de 250.000 dólares australianos en su contrato original y, por lo tanto, decidió dejar Sydney FC. [2] Dos meses después, Sydney anunció que habían llegado a un acuerdo con el entrenador del Motherwell FC y ex internacional inglés Terry Butcher , quien firmaría un contrato de dos años. [3]

Durante la temporada baja, Sydney liberó a Andrew Packer del último año de su contrato para que regresara a su estado natal para jugar con Queensland Roar , [4] mientras que fichó a Alex Brosque (Queensland - 3 años) [5] y Jeremy Brockie ( Nueva Zelanda - 2 años). [6] Ruben Zadkovich , de 19 años , que fue fichado como suplente a corto plazo de Ufuk Talay a finales de la temporada 2005-06, también ascendió a un contrato de tiempo completo de dos años con Sydney. [7] Matthew Bingley fue liberado del equipo debido a restricciones del tope salarial .

Copa Desafío de Pretemporada

Fase de grupos

Sydney FC juega contra Newcastle United en el estadio de Canberra

En la fase de grupos de la copa de pretemporada de la A-League, Sydney se enfrentó a Queensland Roar FC, Newcastle United Jets y New Zealand Knights, mientras que en la "ronda de bonificación" se enfrentaría a Perth Glory . Sydney decidió organizar sus dos partidos "de local" durante la fase de grupos en Canberra (contra Newcastle) y Wollongong (contra Perth), así como un partido en Campbelltown en las rondas finales de la competición. [8] El primer partido de Sydney para 2006-07 fue contra Queensland, y contó con el debut del ex jugador de Queensland Alex Brosque, así como Nikolai Topor-Stanley , un fichaje a corto plazo para cubrir la lesión del defensa Jacob Timpano . Brosque anotó el gol de la victoria para Sydney contra su antiguo club a tres minutos del final. Sydney llegó a la cima del grupo con una victoria por 2-1 sobre Newcastle, Topor-Stanley anotó a solo tres minutos de su debut como titular, y el único gol de los Jets provino del jugador de Sydney Terry McFlynn . Un empate sin goles en su visita a Nueva Zelanda selló el pase de Sydney a las semifinales, [9] con la "ronda de bonificación" contra Perth Glory todavía por jugar. Sydney ganó el partido 3-0, se llevó dos puntos de bonificación y terminó fácilmente en la cima del Grupo B con 12 puntos contra tres de cada uno de los otros equipos.

Fase eliminatoria

El Sydney United se enfrentó al Adelaide United , segundo clasificado del grupo A, en la semifinal que se disputó en Wollongong. El Adelaide marcó primero por medio de Travis Dodd , pero un gol de David Carney dos minutos antes del descanso igualó el marcador. Una tarjeta roja a Alvin Ceccoli por "lenguaje grosero y abusivo" [10] hacia el árbitro Mark Shield tras el final de la primera mitad dejó a los locales con diez hombres para el resto del partido, y aunque el Sydney logró crear varias ocasiones, el Adelaide acabó imponiéndose con un gol de Kristian Rees en el último minuto del partido. El resultado dejó al Sydney en el playoff con el Newcastle por el tercer puesto de la competición.

El partido por el tercer puesto se disputó en Campbelltown , en el suroeste de Sídney. Las lesiones y los deberes de representación de varios de los jugadores habituales de Sídney le dieron a Terry Butcher la oportunidad de darle tiempo de juego al portero suplente Justin Pasfield , así como a jugadores de prueba sin contrato como Nikolas Tsattalios , Jason Naidovski y Steven Bozinovski . [11] Los goles de Sasho Petrovski y Mark Rudan le dieron a Sídney la victoria por 2-0 y el tercer puesto en la Copa de Pretemporada.

Temporada regular

La temporada 2006-07 de la A-League del Sydney FC comenzó con una revancha contra sus oponentes de la Gran Final 2005-06, los Central Coast Mariners . Más de 19.000 personas acudieron a ver un gol de Iain Fyfe que selló el triunfo para el Sydney, mientras que el portero mantuvo su portería a cero con dos paradas especialmente excelentes que mantuvieron al Sydney en el partido. [12] El siguiente partido del Sydney fue el primero que se jugó en el Telstra Dome de Melbourne , una decisión tomada porque el estadio habitual del Melbourne, el Olympic Park, no estaba disponible, [13] pero permitió una asistencia récord de la A-League de casi 40.000 personas para ver el partido. Después de solo 13 minutos, el Sydney perdía 2-0 ante el Melbourne, y el capitán Mark Rudan había sido expulsado por represalia. El entrenador Terry Butcher elogió el "espíritu" del equipo de Sydney, ya que superaron a Melbourne durante el resto del partido, [14] pero el Sydney no pudo igualar el marcador y el Melbourne se llevó el partido 3-2. Dos días antes del partido contra Melbourne, se confirmó que el jugador estrella del Sydney FC, Dwight Yorke, dejaría el club para fichar por el Sunderland, equipo del campeonato inglés , por una tarifa de transferencia de 200.000 libras esterlinas. [15] Aunque a Yorke todavía le quedaba una temporada de contrato original con el Sydney, el club no se comprometió a extender su contrato y no pudo competir con el aumento salarial ofrecido por el Sunderland. [16]

Con dos empates y una victoria en sus siguientes tres partidos, que los dejaron en tercera posición después de cinco rondas, Sydney dio la bienvenida a la llegada del italiano Benito Carbone para una "temporada de invitado" de cuatro partidos. [17] El jugador de 35 años tuvo un impacto instantáneo, creando goles para Ruben Zadkovich y Sasho Petrovski antes de marcar uno propio cuando Sydney se impuso por 4-1 a sus rivales Adelaide en el Hindmarsh Stadium . La actuación hizo que Carbone fuera promocionado como un posible reemplazo de Dwight Yorke, [18] pero una reestructuración de la gerencia, que vio al presidente Walter Bugno reemplazado por Edmund Capon y al CEO Tim Parker por George Perry, obligó a Sydney a centrarse en la estabilidad financiera en su segunda temporada y finalmente llevó a la pérdida de Carbone. [19] La última aparición de Carbone para Sydney, en un partido de visitante contra Central Coast, fue la primera de una serie de cuatro partidos consecutivos en los que Sydney anotó un gol temprano pero no pudo ganar el partido. La racha coincidió con una larga lista de lesiones para Sydney, viajando a Newcastle con un equipo de solo 13 jugadores a pesar del regreso de Matthew Bingley con un contrato a corto plazo. [20] Sin embargo, el regreso de David Carney vio una victoria por 4-0 sobre los New Zealand Knights, lo que desencadenó una racha de seis partidos en los que Sydney concedió solo un gol. Esto le dio a Sydney una racha de ocho partidos invictos de cara al receso de Navidad , donde se encontraban en segundo lugar en la clasificación.

Sydney comenzó bien el año 2007, con una victoria por 2-0 como visitante sobre los Newcastle Jets el día de Año Nuevo . El resultado aseguró que Sydney mantuviera la segunda posición y su margen de un punto sobre Adelaide United en la tabla a pesar de la deducción de tres puntos debido a violaciones del tope salarial. En el siguiente partido, contra Nueva Zelanda, la racha de 542 minutos de Sydney sin conceder un gol llegó a su fin, al igual que su racha de nueve partidos invictos. Una derrota por 1-0 ante Adelaide en la penúltima ronda dejó a Sydney en tercera posición, y después de la victoria por 4-0 de Newcastle sobre Melbourne en el primer partido de la ronda final, Sydney necesitaba asegurar al menos un punto contra Queensland Roar para terminar entre los cuatro primeros. Lo hicieron, consiguiendo un empate 1-1 y, por lo tanto, pasando a la final por diferencia de goles por delante de Queensland.

Incumplimiento del límite salarial

A finales de 2004, poco después del lanzamiento de la A-League, se reveló que las reglas del tope salarial de la competición incluían concesiones sin restricciones para "acuerdos de servicio" (ganancias fuera del campo de los patrocinadores a los jugadores a cambio de servicios adicionales). El entonces presidente Walter Bugno confirmó que Sydney incluiría acuerdos de servicio en los contratos de los jugadores, pero negó que Sydney hubiera infringido ninguna regla con respecto a los salarios mientras aumentaba la especulación de que Sydney ya había excedido el tope salarial y la FFA anunció una política de tolerancia cero para las infracciones en el área. [21] Durante la temporada 2006-07, la FFA anunció que Sydney había sido declarada culpable de infracciones del tope salarial con respecto a la temporada 2005-06. Aunque la FFA no divulgó la naturaleza de la infracción, el director ejecutivo de Sydney, Tim Parker, la atribuyó al calendario inesperadamente pesado de Sydney, que los vio jugar en el Campeonato de Clubes de Oceanía de 2005 , el Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA de 2005 y la serie final de la A-League, lo que impidió que los jugadores completaran los servicios adicionales por los que se les pagaba. [22] Sydney fue multado con $89,000 y penalizado con un punto de competencia, pero la multa fue reducida a $44,000 y la penalización de puntos fue suspendida debido a la cooperación de la administración de Sydney FC con las investigaciones de la FFA.

Un mes después de la sanción inicial, en septiembre de 2006, se anunció que la FFA volvería a investigar supuestas discrepancias en relación con el contrato de un jugador del Sydney FC. [23] La investigación concluyó que Sydney había cometido múltiples infracciones de las normas de contratación de jugadores: "un pago no revelado realizado a un jugador, pagos anticipados del club a los jugadores y pagos realizados por el club a los agentes de los jugadores", todos los cuales deberían haber sido incluidos, pero no lo fueron, en la declaración de Sydney de los pagos a los jugadores para 2005-06. La dirección de la FFA evaluó que la gravedad de las infracciones justificaba una multa de 259.000 dólares para Sydney, así como una sanción de tres puntos de competición, pero esta se redujo de nuevo en consideración a la cooperación de Sydney con la investigación. La sanción final de Sydney fue una multa de 129.000 dólares junto con la deducción de tres puntos de competición (incluida la activación de la sanción suspendida de un punto por la infracción anterior), con una sanción automática suspendida de un punto si se determina que Sydney incumplió las normas de contratación en 2006-07 o 2007-08. [24] Sydney "aceptó a regañadientes" la decisión y decidió no apelar la sanción, [25] lo que los dejó todavía en segunda posición con tres rondas de primer ministro restantes, pero su brecha con Adelaide United se redujo a un solo punto.

Postemporada

Tras la finalización de la temporada de la A-League, Terry Butcher renunció como entrenador del Sydney FC. [26] Fue reemplazado por Branko Culina , quien fue designado como entrenador interino para la campaña de la Liga de Campeones de la AFC del club el 13 de febrero de 2007. [27]

Partidos amistosos

Como parte de la campaña de Sydney en la ACL, se organizaron varios partidos amistosos contra clubes locales y un partido contra la selección nacional de Malasia . Estos partidos fueron, en general, parte de los preparativos para los próximos partidos de la ACL (ya que los clubes australianos no juegan con tanta regularidad como otras ligas nacionales asiáticas) y también para establecer vínculos con la comunidad futbolística de Nueva Gales del Sur.

Liga de Campeones de Asia

Como campeón de la temporada 2005-06 , Sydney se clasificó para la Liga de Campeones de la AFC 2007 como uno de los dos equipos que representaron a Australia junto con el Adelaide United , campeón de la Liga Premier 2005-06 . El sorteo se llevó a cabo en Kuala Lumpur el 22 de diciembre de 2006. Sydney fue colocado en el Grupo E junto con el campeón de la J. League 2006, Urawa Reds , el subcampeón de la Superliga china 2006, Shanghai Shenhua, y el campeón de la Liga Indonesia 2005-06, Persik Kediri .

Los partidos de la fase de grupos se jugaron de marzo a mayo de 2007, en los que cada equipo se enfrentó a todos los equipos en casa y fuera. Sydney tuvo un comienzo impresionante, derrotando a Shanghai fuera de casa y empatando con Urawa en el Sydney Football Stadium . Una sorprendente derrota ante Persik en Indonesia fue seguida por una victoria por 3-0 en Sydney dos semanas después, pero los decepcionantes empates sin goles en los dos últimos partidos contra Shanghai y Urawa significaron que Sydney terminó segundo en su grupo y Urawa avanzó a la siguiente fase.

Jugadores

Equipo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Traslados en

Transferencias de salida

Fichajes de corta duración

Kit de equipo

Sydney conservó la camiseta de la temporada anterior, suministrada por Reebok , y el patrocinio de la camiseta por parte de Healthe continuó. Las camisetas de local y visitante se modificaron para la campaña de la Liga de Campeones asiática del club a principios de 2007, agregándose un borde dorado para el torneo.

Estadística

Competiciones

En general

Copa Desafío de Pretemporada

Mesa de grupo

Partidos

Fase eliminatoria

Liga A

Tabla de posiciones

Fuente: ultimatealeague.com
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C)
Notas de los campeones :
  1. ^ El Sydney FC fue penalizado con tres puntos de competición después de la ronda 18 debido a violaciones del límite salarial que ocurrieron durante la temporada 2005-06 .
  2. ^ Los New Zealand Knights no pueden clasificarse para la Liga de Campeones de la AFC porque no están reconocidos como un club de la AFC.

Partidos

Semifinal menor

Liga de Campeones de la AFC

Fase de grupos

Amistosos



Óvalo Judy Masters, Wollongong

Estadio Marconi , Sídney

Óvalo Jensen , Sídney
Asistencia: ~3.000

Estadio CUA , Sídney
Asistencia: ~4.000

Referencias

  1. ^ "Littbarski extiende contrato con Sydney FC". The Age . Melbourne. 13 de abril de 2006 . Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  2. ^ "Littbarski camina". The World Game . 3 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  3. ^ "Butcher firma contrato por dos años con Sydney FC". 17 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  4. ^ ab "El Sydney FC libera a Packer por razones familiares". 23 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  5. ^ ab "Brosque confirma su traslado a Sydney". 11 de febrero de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  6. ^ ab "El neozelandés Jeremy Brockie firma un contrato por dos años con el Sydney FC". 16 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  7. ^ ab "Zadkovich firma contrato por dos años con el Sydney FC". 5 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  8. ^ "El Sydney FC jugará en Canberra y Wollongong". 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  9. ^ "El Sydney FC se clasifica para semifinales tras empatar 0-0". 29 de julio de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  10. ^ "El Sydney de 10 hombres cae 2-1 ante el Adelaide". 11 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  11. ^ "El Sydney FC se lleva el tercer puesto". The World Game . 19 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  12. ^ Collins, Ben (27 de agosto de 2006). «Nueva temporada, mismo resultado». Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  13. ^ "Dome away from home anunciado para superproducción". 1 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2006 . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  14. ^ "Butcher está sumamente orgulloso de los jugadores del Sydney FC". 6 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  15. ^ "Yorke completa su traspaso a Sunderland". BBC Sport . 31 de agosto de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  16. ^ ab Timms, Aaron (2 de septiembre de 2006). "Yorke's parting shot". The Sydney Morning Herald . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  17. ^ "El Sydney FC se dispone a lanzar a Carbone en Adelaida". 2 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  18. ^ Cockerill, Michael (4 de octubre de 2006). "Beni defiende su posición a tiempo completo, pero la calidad de estrella no será barata". The Sydney Morning Herald . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  19. ^ "El Budget FC le cierra la puerta a Benito". Fox Sports . 7 de noviembre de 2006 . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  20. ^ ab "Bingley permanece a bordo para aliviar la escasez de jugadores". 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  21. ^ "Se revelan los huecos en el tope salarial de la A-League". The World Game . 28 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  22. ^ "Sydney multada por incumplimiento de contrato". The Australian . 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2007 .
  23. ^ Smithies, Tom (16 de septiembre de 2006). "FFA investiga acuerdo con jugador de Sydney". Fox Sports . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  24. ^ "Sydney FC sancionado por incumplimiento de la normativa". 29 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011. Consultado el 3 de enero de 2007 .
  25. ^ "El Sydney FC no apelará las sanciones de la FFA". 4 de enero de 2007. Consultado el 4 de enero de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ Visualización de noticias [ enlace muerto permanente ]
  27. ^ "Branko es el hombre de Sydney". Fox Sports . 13 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  28. ^ "Adam Casey ficha por Sydney". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  29. ^ "Nuevos acuerdos para Corica y Bolton" . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  30. ^ "Cómo un chico de Sydney logró triunfar en uno de los mejores clubes". The Sydney Morning Herald . 4 de febrero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  31. ^ "El capitán de los Marineros despedido recibe un salvavidas". ABC News . 14 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  32. ^ ab Cockerill, Michael (14 de febrero de 2007). "Culina obtuvo una audición como entrenador de Sydney". The Sydney Morning Herald . Melbourne . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  33. ^ "Cambios en el equipo de Perth Glory". perthglory.com.au . 25 de enero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .[ enlace muerto ]
  34. ^ Tarifa de transferencia de £200,000; "Yorke completa el traspaso a Sunderland". BBC Sport . 31 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  35. ^ Visualización de noticias Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  36. ^ "Ceccoli cambia Sydney por Japón". AAP. 16 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  37. ^ Visualización de noticias [ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "El Sydney FC ficha a Topor-Stanley por un contrato de corta duración". 7 de julio de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2007 .
  39. ^ "Nikolai Topor-Stanley recibe cuatro semanas más de prisión". 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2007 .
  40. ^ "Zadkovich regresa para paliar la escasez de jugadores". 7 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 4 de enero de 2007 .
  41. ^ "Una lesión pone fin a la carrera de Benito Carbone en el Sydney FC". 17 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006. Consultado el 4 de enero de 2007 .
  42. ^ Cockerill, Michael (17 de enero de 2007). "El carnicero no mira por encima del hombro... Farina mirará de reojo". The Sydney Morning Herald . Consultado el 24 de enero de 2007 .
  43. ^ Taylor, John (19 de enero de 2007). "Hyphen se une al FC por fin". Fox Sports . Consultado el 24 de enero de 2007 .
  44. ^ "El Sydney FC ficha a Jonas Salley para la final". The Age . Melbourne. 31 de enero de 2007 . Consultado el 2 de febrero de 2007 .