stringtranslate.com

Enmienda 1 de Kentucky de 2004

La Enmienda Constitucional 1 de Kentucky [3] de 2004 es una enmienda a la Constitución de Kentucky que declaró inconstitucional que el estado reconociera o celebrara matrimonios o uniones civiles entre personas del mismo sexo . El referéndum fue aprobado por el 75% de los votantes. [4]

Texto

El texto de la enmienda dice:

En Kentucky, sólo será válido o reconocido como matrimonio el matrimonio entre un hombre y una mujer. No será válido ni reconocido un estatus legal idéntico o sustancialmente similar al del matrimonio para personas no casadas. [5]

Historial legislativo

Las enmiendas a la Constitución de Kentucky requieren el apoyo de 3/5 de ambas cámaras de la Asamblea General y una mayoría de votos mediante referéndum; no pueden ser vetadas por el gobernador. La enmienda se presentó por primera vez en la Asamblea General de Kentucky de 2004 como Proyecto de ley 245 del Senado. Posteriormente, el proyecto de ley fue aprobado por ambas cámaras.

Primera votación del Senado

El proyecto de ley fue aprobado inicialmente por el Senado el 11 de marzo con una votación de 33 a 4.

Votación de la Cámara

Mapa de la votación
  Sí democrático (51)
  Demócrata en contra (10)
  Demócrata no vota (3)
  Sí republicano (34)
  Republicano en contra (1)
  Republicano no vota (1)

El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara, con una enmienda, el 12 de abril por una votación de 85 a 11.

Segunda votación del Senado

Mapa de la votación
  Sí republicano (21)
  Republicano en contra (1)
  Sí democrático (12)
  Demócrata en contra (4)

El proyecto de ley fue aprobado nuevamente por el Senado, con la enmienda de la Cámara, el 13 de abril por una votación de 33 a 5.

Desafíos legales

El 10 de septiembre de 2013, la Federación de Igualdad de Kentucky demandó a la Mancomunidad de Kentucky en el Tribunal de Circuito de Franklin alegando que la Enmienda Constitucional de Kentucky de 2004 que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo viola secciones de la constitución de la mancomunidad. El caso n.º 13-CI-1074 fue asignado por el secretario del Tribunal del Condado de Franklin (la ubicación del Capitolio del Estado de Kentucky ). La demanda fue concebida por el presidente Jordan Palmer , escrita y firmada por la vicepresidenta de Asuntos Legales Jillian Hall, Esq. El 16 de abril de 2015, el caso fue decidido a favor del demandante por el juez del Tribunal de Circuito del Condado de Franklin, Thomas D. Wingate.

Esta disposición también quedó nula en 2015 cuando la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó en Obergefell v. Hodges que el derecho fundamental a casarse está garantizado a las parejas del mismo sexo tanto por la Cláusula del Debido Proceso como por la Cláusula de Igual Protección de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos .

Resultados

Véase también

Referencias

  1. ^ INFORME DE LA JUNTA ELECTORAL DEL ESTADO DE KENTUCKY SOBRE LOS RESULTADOS "OFICIALES" DEL CONTEO DE VOTOS DE LA NOCHE DE LAS ELECCIONES HORA DEL INFORME: 09:16:22 FECHA DEL INFORME: 24/11/04
  2. ^ RESULTADOS OFICIALES DE LAS ELECCIONES GENERALES PARA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS 2 DE NOVIEMBRE DE 2004
  3. ^ Resultados de las elecciones de la noche de 2004 Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Junta Estatal de Elecciones de Kentucky. Consultado el 18 de diciembre de 2006.
  4. ^ CNN.com Elecciones 2004 - Medidas electorales Archivado el 6 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 30 de noviembre de 2006.
  5. ^ Constitución de Kentucky, artículo 233A Archivado el 9 de marzo de 2007 en Wayback Machine , Legislatura de Kentucky. Consultado el 18 de diciembre de 2006.
  6. ^ "Tasas de participación en las elecciones generales de 2004". United States Election Project. 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013.

Enlaces externos