stringtranslate.com

Invasión de Kasai del Sur

En agosto de 1960, las tropas de la República del Congo (actualmente República Democrática del Congo ) intentaron aplastar la secesión de Kasai del Sur invadiendo el territorio del Estado declarado. Aunque inicialmente tuvieron éxito militar, el ataque fracasó ante el intenso escrutinio político internacional y nacional y las tropas congoleñas se retiraron.

El Congo se independizó en junio de 1960 y al mes siguiente la provincia de Katanga se separó del país. A medida que el Congo se sumía en la crisis , los miembros del grupo étnico luba se convirtieron en objeto de violentos ataques. A principios de agosto, el político muluba Albert Kalonji declaró la secesión de Kasai del Sur , una región al norte de Katanga, con el objetivo de crear un estado dominado por los baluba. El gobierno central congoleño, encabezado por el primer ministro Patrice Lumumba , decidió reprimir las secesiones por la fuerza. Como Kasai del Sur controlaba los cruces ferroviarios críticos para un ataque contra Katanga, las fuerzas congoleñas decidieron atacar primero a Kasai del Sur. Lumumba ordenó que comenzara la ofensiva, aunque se discute quién la planeó y dirigió. El 23 de agosto, las tropas del Ejército Nacional Congoleño (ANC) comenzaron a avanzar sobre Kasai del Sur. Al día siguiente penetraron en la frontera, donde encontraron una resistencia mínima por parte del mal armado ejército y policía de Kasai del Sur (que se retiraron rápidamente) y de la milicia local baluba. Kalonji huyó a Katanga y el 26 de agosto el CNA tomó Bakwanga , la capital secesionista. El CNA entró entonces en conflicto con los civiles locales baluba. Ambos bandos perpetraron atrocidades y el CNA cometió varias masacres que provocaron la muerte de unos 3.000 civiles. En Katanga, Kalonji organizó un nuevo ejército para retomar Kasai del Sur. Su contraofensiva fue detenida por el CNA, aunque las tropas kasaianas y las fuerzas katanguesas lograron frenar las incursiones del CNA en Katanga.

Las masacres de Bakwanga provocaron la condena internacional, y el Secretario General de las Naciones Unidas , Dag Hammarskjöld, comentó que equivalían a "un caso de genocidio incipiente ". [1] El 5 de septiembre, el presidente congoleño Joseph Kasa-Vubu declaró que Lumumba había "sumido a la nación en una guerra fratricida" [2] y lo destituyó del cargo de primer ministro. Se produjo un estancamiento político que llevó al jefe del Estado Mayor del Congreso Nacional Africano, Joseph-Désiré Mobutu, a lanzar un golpe de Estado y tomar el control del gobierno central. El 18 de septiembre, Mobutu acordó con los funcionarios de la ONU poner fin a los combates, y el Congreso Nacional Africano se retiró de Kasai del Sur seis días después. El territorio permaneció en secesión hasta 1962, cuando Kalonji fue derrocado y el Congreso Nacional Africano lo ocupó. Desde entonces no se ha aportado ninguna prueba que sugiera que las masacres del Congreso Nacional Africano en Bakwanga cumplieran las definiciones jurídicas de genocidio.

Fondo

La descolonización del Congo Belga

El dominio colonial europeo en el Congo comenzó a fines del siglo XIX. El rey Leopoldo II de Bélgica , frustrado por la falta de poder y prestigio internacional de su país, intentó persuadir al gobierno belga para que apoyara la expansión colonial en torno a la entonces en gran parte inexplorada cuenca del Congo . La ambivalencia del gobierno belga sobre la idea llevó a Leopoldo a crear finalmente la colonia por su propia cuenta. Con el apoyo de varios países occidentales, que veían a Leopoldo como un amortiguador útil entre las potencias coloniales rivales, Leopoldo logró el reconocimiento internacional de una colonia personal, el Estado Libre del Congo , en 1885. [3] El Imperio Luba , la mayor potencia regional en la región de Kasai , fue anexado al nuevo estado en 1889. A principios de siglo, la violencia de los funcionarios del Estado Libre contra los congoleños indígenas y el despiadado sistema de extracción económica habían llevado a una intensa presión diplomática sobre Bélgica para que tomara el control oficial del país, lo que hizo en 1908, creando el Congo Belga . [4]

En el Congo Belga se desarrolló un movimiento anticolonial panafricano y nacionalista durante la década de 1950, principalmente entre la clase évolué (la burguesía negra urbanizada ). El movimiento se dividió en varios partidos y grupos que estaban ampliamente divididos en líneas étnicas y geográficas y se oponían entre sí. [5] El más grande, el Movimiento Nacional Congoleño (MNC), era una organización de frente unido dedicada a lograr la independencia "en un tiempo razonable". [6] Se creó en torno a una carta que fue firmada, entre otros, por Patrice Lumumba , Cyrille Adoula y Joseph Ileo . [7] Lumumba se convirtió en una figura destacada y, a fines de 1959, el partido afirmó tener 58.000 miembros. [8] Sin embargo, muchos encontraron que el MNC era demasiado moderado. Surgieron varios otros partidos, que se distinguían por su radicalismo, apoyo al federalismo o al centralismo y afiliación a ciertos grupos étnicos . El principal rival del MNC era la Alianza de los Bakongo (ABAKO), liderada por Joseph Kasa-Vubu , un partido más radical apoyado entre el pueblo Kongo en el norte, y la Confédération des Associations Tribales du Katanga (CONAKAT) de Moise Tshombe , un partido fuertemente federalista en la provincia meridional de Katanga . [9]

Aunque era el mayor de los partidos nacionalistas africanos, el MNC tenía muchas facciones diferentes dentro de él que adoptaban posturas diferentes sobre una serie de cuestiones. Estaba cada vez más polarizado entre los évolués moderados y la militancia más radical. [10] Una facción radical y federalista encabezada por Ileo y Albert Kalonji se escindió en julio de 1959, pero no logró inducir deserciones masivas por parte de otros miembros del MNC. La facción disidente pasó a conocerse como el MNC-Kalonji (MNC-K), mientras que el grupo mayoritario se convirtió en el MNC-Lumumba (MNC-L). La división dividió la base de apoyo del partido entre aquellos que apoyaban a Lumumba, principalmente en la región de Stanleyville en el noreste, y aquellos que respaldaban al MNC-K, popular en el sur y entre el propio grupo étnico de Kalonji, los baluba . [11]

Situación en Kasai

Afiche de la campaña del MNC-K de Albert Kalonji para las elecciones de 1960

Uno de los principales legados del régimen colonial en Kasai fue la división arbitraria de la población en nuevos grupos étnicos. A pesar de compartir la lengua ( tshiluba ) y la cultura de ambos grupos, los administradores coloniales creían que los habitantes de la zona del río Lulua eran étnicamente diferentes de los baluba y los llamaron bena lulua. Los colonos creían que los baluba eran más inteligentes, trabajadores y abiertos a nuevas ideas que los bena lulua, a quienes se consideraba más reaccionarios y estúpidos. Como resultado, a partir de la década de 1930, el Estado comenzó a tratar a los dos grupos de manera diferente y aplicó políticas diferentes a cada uno de ellos y promovió a los baluba a posiciones por encima de otras etnias. [12]

Durante la década de 1950, los belgas empezaron a temer que el ascenso de una poderosa élite luba se convirtiera en una amenaza para el régimen colonial, y la administración comenzó a apoyar a las organizaciones lulua. Esto contribuyó aún más a la creciente polarización étnica entre los dos grupos. En 1959, la animosidad entre luba y lulua llegó a su punto álgido cuando se descubrió una propuesta colonial para trasladar a los agricultores luba de las tierras lulua a las tierras menos fértiles del territorio luba. Como resultado, la hostilidad aumentó y estallaron enfrentamientos violentos. En agosto de 1959, las manifestaciones luba contra el plan fueron reprimidas violentamente por el ejército y la policía coloniales. [13]

A medida que se acercaba la independencia, el gobierno belga organizó elecciones congoleñas en mayo de 1960. Estas dieron como resultado una mayoría relativa del MNC-L . [14] A nivel nacional, Kasa-Vubu fue proclamado presidente y Lumumba primer ministro. [15] En la provincia de Kasai , las elecciones de 1960 degeneraron en un "plebiscito anti-Baluba" ya que el MNC-K de Luba logró obtener una pluralidad pero no logró tomar el control del gobierno provincial. En cambio, Lumumba promovió a un candidato de Lulua, Barthélemy Mukenge , como presidente provincial mientras que a Kalonji se le negó una importante cartera ministerial en el gobierno de Lumumba . Kalonji rechazó la oferta de Lumumba de la cartera de Agricultura. [13] Los kalonjistas, que se sintieron rechazados y marginados por el gobierno central, comenzaron a apoyar partidos alternativos. Entre ellos, los kalonjistas apoyaron al partido CONAKAT de Tshombe en la vecina Katanga, que, debido a su postura fuertemente federalista, se oponía a la concepción de Lumumba de un gobierno central fuerte con sede en la capital, Léopoldville . Como parte de esto, los kalonjistas respaldaron a CONAKAT a expensas de sus principales rivales locales, el partido Association Générale des Baluba du Katanga (BALUBAKAT), liderado por Jason Sendwe , que, aunque representaba a los baluba de la provincia de Katanga, estaba a favor del centralismo. Los kalonjistas, que creían que actuaban en nombre de todos los luba-kasai, crearon una animosidad entre los luba-kasai y los luba-katanga, pero tampoco lograron obtener el apoyo total de CONAKAT, gran parte del cual tenía prejuicios raciales contra los baluba y apoyaba solo a los "auténticos katangueses". [16]

Crisis del Congo

Mapa de las facciones en el Congo en 1961; Kasai del Sur está coloreado de amarillo y Katanga está coloreado de verde.

El Congo Belga se independizó como República del Congo el 30 de junio de 1960 en relativa paz. [17] El 5 de julio, la guarnición de Léopoldville del Ejército Nacional Congoleño (ANC), anteriormente la Fuerza Pública, se amotinó en protesta por las malas condiciones de trabajo y la falta de progreso material tras la independencia, y la revuelta se extendió rápidamente por todo el Bajo Congo . [18] [19] El 8 de julio, el gobierno implementó varias reformas, incluida la promoción de Victor Lundula a general y comandante del ejército y la designación del secretario de Estado Joseph-Désiré Mobutu como coronel y jefe del estado mayor del ejército. [20] [21] Dos días después, el gobierno belga inició una intervención militar unilateral para proteger a sus ciudadanos y en los días siguientes las tropas belgas ocuparon numerosas ciudades en todo el Congo, particularmente en Katanga. [22] El 11 de julio, Tshombe declaró que Katanga, en oposición a "la voluntad arbitraria y neocomunista del gobierno central", se separaba del Congo. [23]

El 14 de julio, Lumumba y Kasa-Vubu enviaron un telegrama a las Naciones Unidas (ONU), indicando que se solicitaban fuerzas de paz para proteger la soberanía del Congo contra la agresión belga y advirtiendo que si la solicitud no se cumplía rápidamente, recurrirían a las potencias de Bandung en busca de ayuda. [24] Al día siguiente enviaron un mensaje al primer ministro soviético Nikita Khrushchev desde Kindu , pidiéndole que vigilara de cerca la situación en el Congo. [25] En la ciudad de Nueva York, el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó la Resolución 143 del Consejo de Seguridad de la ONU , instando a Bélgica a retirar sus tropas y autorizando al Secretario General a enviar asistencia militar y técnica al Congo en consulta con el gobierno para restablecer la ley y el orden. [26] Esto dio lugar al establecimiento de una gran fuerza multinacional de mantenimiento de la paz de la ONU (generalmente conocida por su acrónimo en francés ONUC). Los contingentes extranjeros llegaron a la capital poco después. El Secretario General de la ONU, Dag Hammarskjöld, declaró más tarde que se trataba de una "fuerza de seguridad temporal" que, aunque actuaba con el consentimiento del gobierno y realizaba algunas de sus tareas, estaba completamente bajo el mando de la ONU. [27]

Mientras tanto, en el mismo período, los baluba de Katanga y Kasai se convirtieron en blanco de violentos ataques. Kalonji y sus aliados hicieron un llamado oficial a los baluba de todo el Congo para que regresaran a su "patria" en la parte sur de la provincia el 14 de julio. Inicialmente, previeron la división de Kasai en dos para permitir la creación de un gobierno provincial cuasi autónomo dominado por el MNC-K y los luba. Sin embargo, rápidamente Kalonji se dio cuenta de que el caos en el resto del Congo podría usarse para secesionarse unilateralmente y declarar la independencia local total. El 9 de agosto de 1960, Kalonji declaró que la región del sudeste de Kasai sería el nuevo Estado Autónomo de Kasai del Sur ( État autonome du Sud-Kasaï ). [16] La secesión de Kasai del Sur fue apoyada por intereses corporativos belgas, principalmente la compañía minera Forminière . [28]

Preludio

Cuando Kasai del Sur se separó, las tropas del CNA ya estaban luchando contra las tropas katanguesas en la región de Kasai. [16] La llegada de los contingentes de la ONUC fue inicialmente bien recibida por Lumumba y el gobierno central, que creían que la ONU ayudaría a reprimir a los estados secesionistas. [29] Sin embargo, el mandato inicial de la ONUC sólo cubría el mantenimiento de la ley y el orden. Considerando las secesiones como un asunto político interno, Hammarskjöld se negó a permitir que las tropas de la ONU ayudaran al gobierno central congoleño en su campaña contra ellas; argumentó que hacerlo representaría una pérdida de imparcialidad y violaría la soberanía congoleña. [30] Lumumba solicitó que el personal de la ONUC dejara de desarmar a los soldados congoleños desordenados, diciendo que necesitaría una fuerza armada si la ONU no lo ayudaba. [31] Como la ONU se negó a tomar medidas contra las secesiones, Lumumba decidió que su gobierno tendría que reintegrar Kasai del Sur y Katanga por su cuenta. [32] Kasai del Sur albergaba importantes nudos ferroviarios que el ejército congoleño necesitaba para una campaña contra Katanga, y por lo tanto se convirtió en un objetivo importante. [33] También poseía una importante riqueza mineral que el gobierno congoleño estaba ansioso por devolver a su jurisdicción. [34]

Las fuentes difieren sobre quién planeó la ofensiva congoleña. Según el Ministro Delegado ante las Naciones Unidas, Thomas Kanza , el plan que detallaba las invasiones de Kasai del Sur y Katanga por parte del CNA fue elaborado en la oficina del Primer Ministro en consulta con el General Lundula, el Ministro del Interior, Christophe Gbenye , el Ministro de Estado, Georges Grenfell, y el Secretario de Estado de la Presidencia, Marcel Lengema. Kanza afirmó que el Coronel Mobutu sólo hizo una contribución limitada a las discusiones. [35] Según el biógrafo Robin McKown , el plan fue concebido por el Coronel Mobutu. [32] La politóloga Catherine Hoskyns escribió que la operación fue diseñada tanto por Mobutu como por Lundula. [36] El periodista Pierre Davister informó que Mobutu una vez se había jactado ante él de que había planeado la operación por sí mismo. [37] El Secretario de Estado de la Presidencia, Jacques Lumbala, se atribuyó más tarde la responsabilidad de la ofensiva. [38]

Según el plan, se enviarían tropas a Kivu y al norte de Kasai. [32] Las de la primera región se dirigirían al sur, al norte de Katanga, bajo el mando de Sendwe y del Ministro de Justicia Rémy Mwamba, para apoyar a los baluba locales en la realización de una campaña de guerrillas contra el gobierno de Tshombe. [36] Las unidades de la segunda zona neutralizarían Kasai del Sur antes de dirigirse al este y atacar Katanga; un destacamento del CNA avanzaría desde Luluabourg hasta Bakwanga y aseguraría la ciudad, mientras que otro avanzaría por la línea ferroviaria y ocuparía Kaniama. [32] [39]

El gobierno requisó todos los aviones Sabena en el Congo para la ofensiva. [40] Como los diplomáticos soviéticos habían hecho ofertas tentativas de apoyo a Lumumba, él solicitó la adquisición de transporte adicional para el ANC. En respuesta, la Unión Soviética prestó a Lumumba 16 aviones de transporte Ilyushin y sus tripulaciones (con un Ilyushin adicional para uso personal de Lumumba) y desvió una serie de camiones inicialmente destinados a destacamentos de la ONUC a la región de Kasai. No se hizo ninguna provisión para suministros adicionales para las fuerzas. [41] Se desconoce la cantidad de camiones y aviones soviéticos que fueron realmente utilizados por el ANC en Kasai. [42] Alrededor de 1.000 asesores militares soviéticos y tres de Checoslovaquia fueron enviados para proporcionar asistencia técnica. [43] [30] Los funcionarios ghaneses en Léopoldville, en particular el embajador Andrew Djin y el general Stephen Otu , advirtieron a Lumumba y a los comandantes del CNA que una invasión de Kasai del Sur y Katanga no tendría éxito y que el uso de la ayuda soviética tendría graves consecuencias políticas. A pesar de sus consejos, Lumumba continuó con los preparativos para la ofensiva y, con la esperanza de conseguir el apoyo africano para su decisión, continuó organizando la celebración de una Conferencia Panafricana en Léopoldville. [36]

Invasión

Operaciones tempranas

El asalto del gobierno central para retomar Kasai del Sur comenzó el 23 de agosto. [44] Las fuentes difieren sobre quién comandó la ofensiva. Según el politólogo Jean-Claude Willame , fue dirigida por Léopold Nzulu, ex comandante de la guarnición del CNA en Thysville . [45] Según el Museo Real de África Central , el CNA estaba dirigido por tres hombres: Joseph-Damien Tshatshi , Léonard Loso y Clément Somao. [46] Una vanguardia de tropas del CNA de Léopoldville fue trasladada a la región de Kasai y, reforzada por la guarnición de Luluabourg, comenzó a avanzar sobre Kasai del Sur. [47] Participaron aproximadamente entre 1000 y 2000 tropas del CNA. [30] [48] Fueron acompañados por Lumbala y Jacques Omonombe, un oficial de la Sûreté Nationale . [45] El ataque directo a Katanga desde Kivu fue pospuesto. [49]

En la tarde del 24 de agosto Kalonji partió hacia Katanga, prometiendo a sus ministros que pediría ayuda a Tshombe. Las tropas del CNA entraron en territorio de Kasai del Sur esa noche. Se les opusieron 200 soldados de Kasai del Sur y 250 policías. [44] Los soldados tenían poco entrenamiento y estaban equipados con armas dejadas por las tropas belgas. [46] Estas se retiraron rápidamente, aunque el CNA se enfrentó a la oposición de la milicia local baluba, [44] la mayoría de los cuales sólo estaban armados con rifles de un solo tiro hechos a mano llamados nkonga . [46] El CNA ocupó Bakwanga en gran parte sin incidentes el 26 de agosto, [49] y se instaló temporalmente en el edificio corporativo de Forminière. [46] Las tropas de Kasai del Sur huyeron hacia la frontera katanguesa. [44] Al día siguiente Kalonji anunció la rendición de la ciudad de Élisabethville , la capital de Katanga. [49]

Cuando las tropas gubernamentales llegaron a Bakwanga, liberaron a los miembros de la tribu Lulua de la prisión, [49] mientras Lumbala y Omonombe organizaron el arresto de figuras políticas de Kasai del Sur. [44] [45] A falta de suministros y transporte adecuado, los soldados del ANC comenzaron a requisar vehículos civiles y a apoderarse de alimentos de los lugareños en preparación para un avance sobre Katanga. Cuando David Odia, el Ministro de Obras Públicas de Kasai del Sur, protestó, los soldados lo golpearon y lo hirieron fatalmente. [49] Muchos baluba huyeron aterrorizados del lugar, pero regresaron el 29 de agosto [50] con escopetas caseras para resistir. Ampliamente superados en armamento, muchos baluba murieron en los combates que siguieron. [49] Los soldados del ANC perpetraron entonces una serie de masacres contra los baluba locales. Un grupo de civiles que se refugiaban en la iglesia de San Juan de Bakwa en Nyanguila fue baleado con ametralladoras. [49] Ambos bandos cometieron varias atrocidades, entre ellas mutilaciones de cadáveres, violaciones, incendios y robos. [51] El pequeño destacamento tunecino de la ONUC en Bakwanga no pudo contener la violencia y se vio relegado a la vigilancia de un edificio en el que se había refugiado la población europea de la ciudad. [49] El representante de la Cruz Roja en el Congo, GC Senn, criticó a la ONU por su falta de acción más directa, argumentando que tenía demasiado miedo de molestar a las figuras políticas. [52] Los observadores internacionales informaron de la muerte de cientos de baluba los días 29 y 30 de agosto. [53] El 30 de agosto, Joseph Nkongolo, obispo católico de Luebo, fue arrestado por el CNA en Bakwanga con una orden de la Sûreté. Fue liberado al día siguiente después de que interviniera Mukenge. [38] Gerard Cravatte, director general de la Société minière du Bécéka, estuvo detenido durante cinco días antes de ser liberado a petición del cónsul luxemburgués, ya que era ciudadano de Luxemburgo. [54]

Tras la muerte de Odia y los primeros enfrentamientos en Bakwanga, los habitantes de las aldeas circundantes buscaron refugio en los alrededores del Hospital de Bakwanga y la Catedral de San Juan Bautista de Bonzola. El 31 de agosto, algunos milicianos kalonjistas que se escondían en un edificio cercano de la Société minière du Bécéka abrieron fuego contra una columna del CNA y mataron a tres soldados. Cuando las tropas congoleñas comenzaron a buscar en la zona el origen de los disparos, descubrieron a los lugareños que se habían refugiado y dispararon a muchos de ellos. [55] Los soldados de Kasai del Sur heridos fueron sacados del hospital a rastras y asesinados. [44] Los supervivientes huyeron a Kasengulu, una aldea a 15 kilómetros de Bakwanga, donde muchos fueron asesinados por las fuerzas del CNA que los perseguían. [56] Alrededor de 3.000 civiles fueron asesinados en Kasai del Sur. [57] La ​​violencia del avance provocó un éxodo de muchos miles de baluba que huyeron de sus hogares para escapar de los combates; Sólo en Élisabethville, más de 35.000 personas fueron a campos de refugiados. [58] El gobierno de Kassia del Sur se derrumbó cuando la mayoría de sus miembros huyeron al exilio. [59]

Acontecimientos políticos contemporáneos

Mientras la operación estaba en marcha, Lumumba buscó el apoyo africano para la campaña antisecesionista y procedió a la Conferencia Panafricana en Léopoldville. Asistieron representantes de 13 países independientes y cuatro movimientos nacionalistas. [36] La apertura de la conferencia en la mañana del 25 de agosto se vio empañada por grandes manifestaciones de partidarios de la oposición fuera de la sala de reuniones. La policía disparó al aire para dispersar a la multitud, incitando al pánico y perturbando enormemente a las delegaciones extranjeras. En su discurso inaugural, Lumumba habló ampliamente y apeló a la unidad africana. Casi todas las delegaciones recomendaron que se detuviera la ofensiva y que el gobierno congoleño enmendara sus relaciones con la ONU. Lumumba se sintió decepcionado por su actitud y se dio cuenta de que no podría asegurar su apoyo militar y que era necesario un acercamiento a la ONU. Sin embargo, no se dejó disuadir de continuar con la ofensiva de Kasai del Sur-Katanga; el 27 de agosto voló a Stanleyville para reunir refuerzos para la campaña. [60] Para impedir los avances en su propio territorio, la Gendarmería Katangese demolió las conexiones por carretera y ferrocarril entre Kasai del Sur y Katanga. [61]

Continúan los combates y contraataque de Kasaian del Sur

En Élisabethville, Kalonji se instaló en una cabaña cerca del palacio presidencial de Tshombe [44] y estableció un nuevo gobierno de crisis. [59] Pidió ayuda a los katangueses. Algunos líderes katangueses, como el ministro del Interior Godefroid Munongo , consideraban a los baluba kasai como enemigos. [44] Tshombe criticó a Kalonji por no permanecer en Bakwanga para reunir apoyo contra la invasión. [62] Kalonji apeló entonces a la Union Minière du Haut-Katanga , una gran corporación minera con sede en Katanga, argumentando que Kasai del Sur servía como un amortiguador útil entre el CNA y Katanga. Finalmente consiguió el apoyo que necesitaba para fundar un ejército en el exilio compuesto por entre 240 [44] y 600 hombres, [63] la mayoría de ellos reclutados entre trabajadores inmigrantes kasaiianos en Katanga y dirigidos por mercenarios extranjeros. [44] También alentó a la población de Kasai meridional a resistirse a la ocupación del gobierno central congoleño en emisiones de radio. [56] En vista del éxito del ANC en Kasai, Tshombe temía un ataque directo a Katanga. Tanto él como Kalonji se pusieron en contacto con Kasa-Vubu para poner fin a los combates y, en respuesta, Kasa-Vubu envió una delegación de ABAKO a Élisabethville para reunirse con ellos. [64]

Lumbala regresó a Léopoldville el 1 de septiembre y entregó un informe sobre la campaña a Lumumba, exagerando su propio papel en la invasión y el alcance de la resistencia. [45] Ese día, el coronel Mobutu, temiendo que el CNA flaqueara debido a la renovada oposición militar y los desafíos logísticos, ordenó el fin de la campaña sin consultar al gobierno. [65] [63] La orden condujo a una discusión entre Lumumba y Mobutu en la que el primer ministro amenazó con despedir al coronel. [63] Sin embargo, la lucha continuó. Las fuerzas de paz tunecinas intensificaron sus esfuerzos para mantener el orden, convenciendo a algunas unidades del CNA de que dejaran de cometer atrocidades y desarmando a algunos beligerantes. También continuaron protegiendo a los europeos, enterraron cadáveres, atendieron a los heridos y escoltaron a los médicos de la Organización Mundial de la Salud por la zona. Informaron que a principios de septiembre la situación había "mejorado un poco y debería mejorar gradualmente". [51] El 4 de septiembre, un periodista estadounidense, hijo del diplomático Henry J. Taylor , fue asesinado a tiros mientras observaba los combates entre el CNA y los milicianos baluba. [66] Casi al mismo tiempo, llegaron refuerzos congoleños a la región desde Stanleyville [67] y las tropas del CNA también comenzaron a explorar la frontera katanguesa. Kalonji ordenó a su ejército en el exilio que retomara la ciudad de Luputa. [44] Al volver a entrar en Kasai del Sur, las fuerzas kalonjistas asesinaron a civiles y saquearon aldeas. [68] El CNA tendió una emboscada y destruyó la columna cuando llegó a Luputa. Las otras fuerzas de Kalonji, junto con la Gendarmería katanguesa, derrotaron con éxito las incursiones del CNA en Katanga. [69]

Despido de Lumumba y retirada congoleña

El 5 de septiembre por la tarde, Kasa-Vubu declaró por radio que Lumumba había "sumido a la nación en una guerra fratricida" y lo destituía del cargo de primer ministro. [2] Afirmó que varios otros miembros del gobierno habían sido destituidos y que Joseph Iléo formaría un nuevo gobierno. [70] Poco después, Lumumba transmitió un mensaje denunciando la acción de Kasa-Vubu y declarando que había sido destituido. [2] Al día siguiente, la ONUC cerró todos los aeropuertos congoleños al tráfico aéreo "civil" (o no perteneciente a las Naciones Unidas), con el objetivo de impedir que Lumumba trasladara tropas a la capital o enviara fuerzas adicionales a Kasai. [71]

El 7 de septiembre, la Cámara de Diputados se reunió para discutir la orden de destitución de Kasa-Vubu. [72] En respuesta a una interpelación sobre la campaña en Kasai del Sur, Lumumba negó haber ordenado asesinatos en masa y culpó a la administración colonial belga de inflamar el conflicto Lulua-Baluba. [73] También anunció que el gobierno había incautado varios aviones belgas y franceses en Luluabourg que transportaban armas destinadas a Bakwanga. [74] La Cámara votó para anular las declaraciones de destitución de Kasa-Vubu y Lumumba, y al día siguiente el Senado le dio al gobierno un voto de confianza . [75] Durante los siguientes días, el Parlamento o el Consejo de Ministros realizaron poca actividad. [76] Lumumba se declaró todavía como primer ministro legal [77] y continuó ejerciendo sus poderes y presionando con la campaña militar contra Kasai del Sur. [78] Iléo proclamó su gobierno completo el 10 de septiembre. [79] El 13 de septiembre, el Parlamento se reunió en sesión conjunta para debatir el impasse político. Lumumba pidió que le otorgaran "plenos poderes" para gestionar la crisis del país, pero aseguró que estaba dispuesto a buscar un entendimiento con las facciones políticas rivales. El Parlamento aprobó una resolución de acuerdo con los deseos de Lumumba, pero también estableció una comisión para supervisar la aplicación de los poderes por parte del gobierno. Sin embargo, la autenticidad y legalidad de la votación fueron cuestionadas. [80]

El 14 de septiembre, Mobutu anunció por radio que estaba lanzando una "revolución pacífica" para romper el impasse político y, por lo tanto, neutralizar al presidente, a los respectivos gobiernos de Lumumba e Iléo, y suspender el Parlamento hasta el 31 de diciembre. Afirmó que los " técnicos " dirigirían la administración mientras los políticos solucionaban sus diferencias. [81] También ordenó a todos los asesores militares soviéticos que abandonaran el país. [82] En una conferencia de prensa posterior, aclaró que se pediría a los graduados universitarios congoleños que formaran un gobierno. Lumumba y Kasa-Vubu fueron sorprendidos por el golpe. [81] El 17 de septiembre, los soldados del CNA de Stanleyville comenzaron un ataque desde Kivu hacia el norte de Katanga y ocuparon algún territorio después de un combate mínimo. [83] Al día siguiente, Mobutu, después de discutirlo con funcionarios de la ONU, acordó poner fin a la campaña del CNA contra Katanga y Kasai del Sur, y el 23 de septiembre las tropas se retiraron en aviones de la ONUC. Posteriormente, la ONUC creó una zona de amortiguación entre las tropas del CNA y la frontera de Katanga. [51] [83] Las bajas del CNA en la invasión fueron leves. [83]

Secuelas

Ramificaciones políticas

"[Las acciones del CNA en Kasai del Sur] implican una violación flagrante de los derechos humanos elementales y tienen características de crimen de genocidio , ya que parecen estar dirigidas al exterminio de un grupo étnico específico, los balubas [ sic ]".

Dag Hammarskjöld , Secretario General de la ONU, septiembre de 1960 [84]

Hammarskjöld consideró que las atrocidades en Kasai del Sur eran "un caso de genocidio incipiente " y creía que Lumumba, tras haber dado las órdenes de iniciar la ofensiva de una "manera casi casual", había perdido todo sentido de responsabilidad. [1] Ordenó a los contingentes de la ONUC que intervinieran para evitar futuras masacres, pero esto resultó innecesario ya que la situación se calmó en septiembre. [85] La prensa estadounidense describió al régimen del Primer Ministro como un títere soviético y dependiente de la ayuda soviética. La prensa británica ofreció una amplia cobertura de las atrocidades en Bakwanga, que conmocionaron al público británico. La opinión occidental culpó a Lumumba por los asesinatos. [86] La violencia y el fracaso final del impulso antisecesionista dañaron enormemente la reputación del gobierno. [87] El uso de la ayuda soviética llevó a muchas figuras del gobierno de los Estados Unidos a concluir que el Congo estaba cayendo en una órbita comunista. [88]

Tras la retirada del CNA, Kalonji regresó a Bakwanga y se dedicó a restablecer su gobierno. [89] Esto se vio facilitado por el fracaso de la ONUC en responder con la suficiente rapidez a una solicitud del gobierno central para el establecimiento de una zona neutral en Kasai del Sur. [83] Kalonji prestó patrocinio a los líderes tribales locales que habían apoyado su causa mientras estaba ausente. [69] También denunció a Lumumba como "un asesino que debe ser juzgado y ejecutado". [90] Las fuerzas de Kalonji volvieron a ocupar Kasai del Sur y emprendieron una campaña de represión contra las minorías étnicas basonga y kanyok . [91] Después de la invasión del CNA, el estado de Kasai del Sur pudo proporcionar ayuda sustancial a sus refugiados, muchos de los cuales fueron reasentados en hogares y trabajos. [92] Sin embargo, la ofensiva causó considerables trastornos a la ley y el orden [93] y la economía local; En diciembre de 1960, el número de diamantes cortados por Forminière y el número de personas que empleaba habían disminuido en miles. [94] La escasez de alimentos, provocada por las interrupciones en la agricultura, también provocó cientos de muertes por hambre entre los refugiados. [95] [96]

El Estado de Kasai del Sur coexistió con el resto del Congo durante algún tiempo. Los delegados congoleños, así como las tropas del CNA y la ONUC, en general pudieron desplazarse por el territorio sin conflictos con las autoridades de Kasai del Sur mientras continuaba su campaña esporádica contra las fuerzas katanguesas. [97] En febrero de 1961, Kalonji ordenó la ejecución de varios ex funcionarios congoleños cautivos, incluido Lumbala, como venganza por las masacres del CNA en Bakwanga. [98] [99] Kasai del Sur permaneció en secesión hasta finales de 1962, cuando un golpe militar patrocinado por el gobierno central derrocó a Kalonji y el CNA ocupó el territorio, lo que permitió su reintegración al Congo. [92] [97]

Legado

Aunque se han realizado pocos estudios sobre las atrocidades del CNA en Kasai del Sur, nunca se ha presentado información que corrobore la idea de que Lumumba u otros funcionarios tuvieran la intención de eliminar a ciertas poblaciones de acuerdo con las definiciones legales de "genocidio"; el uso del término "genocidio" fue principalmente un recurso retórico destinado a dañar su reputación. [100] La imagen de Lumumba fue impopular en Kasai del Sur durante años después de su muerte, ya que muchos baluba seguían teniendo presente que él había ordenado la campaña militar que dio lugar a las atrocidades contra su pueblo. [101] El artista congoleño Tshibumba Kanda-Matulu pintó una representación de la lucha entre los baluba y el CNA para su serie sobre la historia congoleña. [102]

Referencias

  1. ^ ab Bring 2003, págs. 511–512.
  2. ^ abc Merriam 1961, pág. 253.
  3. ^ Pakenham 1992, págs. 253-255.
  4. ^ Pakenham 1992, págs. 588–589.
  5. ^ Freund 1998, pág. 199.
  6. ^ Zeilig 2008, pág. 64.
  7. ^ Zeilig 2008, págs. 64–65.
  8. ^ Zeilig 2008, pág. 76.
  9. ^ Zeilig 2008, pág. 74.
  10. ^ Zeilig 2008, págs. 82–83.
  11. ^ Zeilig 2008, págs. 83–85.
  12. ^ Nzongola-Ntalaja 2007, pág. 103.
  13. ^ ab Nzongola-Ntalaja 2007, pág. 104.
  14. ^ Zeilig 2008, pág. 87.
  15. ^ Zeilig 2008, pág. 91.
  16. ^ abc Nzongola-Ntalaja 2007, pag. 105.
  17. ^ Hoskyns 1965, pág. 87.
  18. ^ Hoskyns 1965, págs. 88-90.
  19. ^ Mockaitis 1999, pág. 12.
  20. ^ Hoskyns 1965, pág. 91.
  21. ^ Kanza 1994, págs. 192-194.
  22. ^ Hoskyns 1965, págs. 96–98.
  23. ^ Hoskyns 1965, pág. 99.
  24. ^ Kanza 1994, pág. 206.
  25. ^ Kanza 1994, pág. 207.
  26. ^ Kanza 1994, pág. 208.
  27. ^ Hoskyns 1965, págs. 132-133.
  28. ^ Gibbs 1991, págs. 88-89.
  29. ^ Zeilig 2008, págs. 110-111.
  30. ^ abc Zeilig 2008, pág. 116.
  31. ^ Hoskyns 1965, págs. 136-138.
  32. ^ abcd McKown 1969, pág. 145.
  33. ^ Nzongola-Ntalaja 2007, págs. 105-106.
  34. ^ Haskin 2005, pág. 5.
  35. ^ Kanza 1994, pág. 274.
  36. ^ abcd Hoskyns 1965, pág. 190.
  37. «Congo-Zaire: el imperio del crimen permanente: la masacre de Bakwanga». Le Phare (en francés). 23 de julio de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  38. ^ desde Artigue 1961, pág. 265.
  39. ^ Hoskyns 1965, págs. 190, 194.
  40. ^ de Witte 2002, pág. 15.
  41. ^ Hoskyns 1965, págs. 190, 193.
  42. ^ Reid 2023, pág. 284.
  43. ^ Gibbs 1991, pág. 94.
  44. ^ abcdefghijk Othen 2015, Capítulo 5: L'Affaire du Sud-Kasaï.
  45. ^ abcd Willame 1990, pág. 191.
  46. ^ abcd Omasombo Tshonda 2014, pag. 188.
  47. ^ Hoskyns 1965, págs. 193-194.
  48. ^ Packham 1996, pág. 54.
  49. ^ abcdefgh Hoskyns 1965, pág. 194.
  50. ^ Lefever y Joshua 1966, pág. P-4, 5.
  51. ^ abc Mockaitis 1999, pág. 19.
  52. ^ Reid 2023, pág. 280.
  53. ^ Traer 2003, pág. 511.
  54. ^ Gilroy, Harry (2 de marzo de 1963). "Los belgas explican las operaciones en Kasai: los mineros de diamantes están dispuestos a rendir cuentas a los congoleños". The New York Times . p. 3.
  55. ^ Omasombo Tshonda 2014, págs. 188-189.
  56. ^ ab Omasombo Tshonda 2014, pag. 189.
  57. ^ Haskin 2005, pág. 26.
  58. ^ Haskin 2005, pág. 33.
  59. ^ ab Omasombo Tshonda 2014, págs.
  60. ^ Hoskyns 1965, pág. 191.
  61. ^ "La batalla de los nativos en el Congo". The New York Times . United Press International. 31 de agosto de 1960. pp. 1, 10.
  62. ^ "Bakwanga ocupada". África Oriental y Rhodesia . Vol. 37. 1960. pág. 18.
  63. ^ abc Reid 2023, pág. 281.
  64. ^ Kanza 1994, pág. 281.
  65. ^ de Witte 2002, pág. 16.
  66. ^ "El periodista Harry Taylor murió durante la batalla del Congo". The Cleveland Press . No. 26008. United Press International . 5 de septiembre de 1960. pág. 1.
  67. ^ Mockaitis 1999, pág. 18.
  68. ^ Omasombo Tshonda 2014, pag. 192.
  69. ^ ab Othen 2015, Capítulo 7: Somos las Naciones Unidas.
  70. ^ Kanza 1994, pág. 286.
  71. ^ Merriam 1961, pág. 254.
  72. ^ Kanza 1994, págs. 292-293.
  73. ^ Omasombo Tshonda 2014, pag. 190.
  74. ^ Kanza 1994, págs. 294-295.
  75. ^ Willame 1990, pág. 400.
  76. ^ Willame 1990, págs. 400–401.
  77. ^ Willame 1990, pág. 406.
  78. ^ Namikas 2013, pág. 98.
  79. ^ Hoskyns 1965, pág. 210.
  80. ^ Hoskyns 1965, págs. 205-206.
  81. ^ desde Hoskyns 1965, pág. 214.
  82. ^ Zeilig 2008, pág. 117.
  83. ^ abcd Lefever y Joshua 1966, pág. P-3.
  84. ^ Traer 2011, pág. 160.
  85. ^ Traer 2011, pág. 169.
  86. ^ Hoskyns 1965, págs. 195-196.
  87. ^ Traugott 1976, pág. 89.
  88. ^ Reid 2023, págs. 282–283.
  89. ^ Omasombo Tshonda 2014, pag. 202.
  90. ^ de Witte 2002, pág. 84.
  91. ^ Bowett y Barton 2008, pág. 162.
  92. ^ ab Nzongola-Ntalaja 2007, pág. 106.
  93. ^ Lefever y Joshua 1966, pág. P-11.
  94. ^ Hoskyns 1965, pág. 286.
  95. ^ Hofmann, Paul (23 de diciembre de 1960). "Se teme un gran número de víctimas de la hambruna en el Congo: la ONU y su asesor afirman que miles de personas morirán en Kasai del Sur si no se presta ayuda rápidamente". The New York Times , pág. 3.
  96. ^ Rich 2020, pág. 63.
  97. ^ ab Ngapi, Rich (15 de agosto de 2008). "Congo-Kinshasa: El 8 de agosto de 1960, Albert Kalonji proclama la autonomía del Sud-Kasaï". Le Potentiel . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  98. ^ Kanza 1994, pág. 325.
  99. ^ Rich 2020, pág. 71.
  100. ^ Stapleton 2017, pág. 92.
  101. ^ Olorunsola 1972, pág. 260.
  102. ^ Fabian 1996, págs. 103-104.

Bibliografía