stringtranslate.com

Tzadikim Nistarim

Los Tzadikim Nistarim ( hebreo : צַדִיקִים נִסתָּרים , " justos ocultos ") o Lamed Vav Tzadikim ( hebreo : ל"ו צַדִיקִים , x "36 justos"), a menudo abreviados como Lamed Va. v(niks) , [a] se refiere a 36 gente justa , una noción arraigada dentro de las dimensiones místicas del judaísmo . La forma singular es Tzadik Nistar ( hebreo : צַדִיק נִסתָר ).

Orígenes

La existencia de 36 personas justas se menciona por primera vez en el Talmud: [1]

Hay no menos de 36 personas justas en el mundo que saludan a la Shejiná en cada generación. [2]

Otro pasaje talmúdico menciona a los justos, la mayoría de ellos desconocidos, que sostienen el mundo. Sin embargo, da un número distinto de 36:

“Un homer de cebada , y un letech de cebada” (Oseas 3:2) – [esto se refiere a] 45 justos que hacen que el mundo se sostenga... 30 en la tierra de Israel y 15 aquí [en Babilonia ]. Abaye dijo: Y la mayoría de ellos se pueden encontrar en la sinagoga, debajo del aposento alto [es decir, entre las masas sin honor]. [3]

Estas dos fuentes se combinaron para dar la idea de que el mundo se sustenta gracias a 36 personas justas. La combinación puede haberse derivado del hecho de que “saludar a la Shejiná” se asociaba originalmente con el servicio del Templo, y se consideraba que el servicio del Templo sustentaba al mundo [ dudosodiscutir ] ( Pirkei Avot 1:2). [4]

La idea de 36 justos se desarrolló plenamente en generaciones posteriores:

Como concepto místico, el número 36 es aún más intrigante. Se dice que en todo momento hay 36 personas especiales en el mundo, y que si no fuera por ellos, todos ellos, si tan solo faltara uno de ellos, el mundo llegaría a su fin. Las dos letras hebreas para 36 son lamed , que es 30, y la vav , que es 6. Por lo tanto, a estos 36 se les conoce como los Tzadikim Lamed-Vav . [1]

La idea es particularmente prominente en el judaísmo jasídico . Tzvi Elimelech Spira de Dinov , por ejemplo, escribió que "en cada generación, hay grandes personas justas que podrían realizar actos maravillosos, pero la generación no es merecedora de eso, por lo que la estatura de las personas justas está oculta y no son conocidas por el público; a veces son leñadores o aguadores". [5]

Justicia revelada y oculta

El Baal Shem Tov escribió que “así como hay 36 justos ocultos, hay 36 justos revelados”. [ cita requerida ]

Al comentar Daniel 12:3 (“…los que guían a las masas hacia la justicia serán como las estrellas por los siglos de los siglos”), el midrash explica que “así como las estrellas a veces se revelan y a veces se ocultan, lo mismo sucede con las personas justas. Y así como hay innumerables cúmulos de estrellas, también hay innumerables cúmulos de personas justas”, lo que indica que hay significativamente más de 36 en el mundo. [6]

Su propósito

El judaísmo jasídico místico , así como otros segmentos del judaísmo, creen que existen treinta y seis personas justas cuyo papel en la vida es justificar el propósito de la humanidad ante los ojos de Dios. La tradición judía sostiene que sus identidades son desconocidas entre sí y que, si uno de ellos llega a comprender su verdadero propósito, nunca lo admitirá:

Los Tzaddikim Lamed-Vav también son llamados los Nistarim ("los ocultos"). En nuestros cuentos populares, emergen de su ocultamiento autoimpuesto y, por los poderes místicos que poseen, logran evitar los desastres que amenazan a un pueblo perseguido por los enemigos que los rodean. Regresan a su anonimato tan pronto como su tarea está cumplida, "ocultándose" una vez más en una comunidad judía en la que son relativamente desconocidos. Los lamed-vavniks , dispersos como están por toda la diáspora , no se conocen entre sí. En muy raras ocasiones, uno de ellos es "descubierto" por accidente, en cuyo caso el secreto de su identidad no debe revelarse. Los lamed-vavniks no saben que son uno de los 36. De hecho, la tradición dice que si una persona afirma ser uno de los 36, eso es una prueba positiva de que ciertamente no lo es. Puesto que los 36 son ejemplos de anavah (humildad), poseer tal virtud impediría que uno se autoproclamara entre los justos especiales. Los 36 son simplemente demasiado humildes para creer que son uno de los 36. [1]

Lamedvovniks

Lamedvovnik ( Yiddish : למד־װאָװניק ), es el término yiddish para uno de los 36 humildes justos o Tzadikim mencionados en la cábala o misticismo judío. Según esta enseñanza, en un momento dado hay al menos 36 personas santas en el mundo que son Tzadikim . Estas personas santas están ocultas; es decir, nadie sabe quiénes son. Según algunas versiones de la historia, es posible que ellos mismos no sepan quiénes son. Por el bien de estos 36 santos ocultos, Dios preserva el mundo incluso si el resto de la humanidad ha degenerado hasta el nivel de la barbarie total. Esto es similar a la historia de Sodoma y Gomorra en la Biblia hebrea , donde Dios le dijo a Abraham que perdonaría la ciudad de Sodoma si había un quórum de al menos 10 hombres justos. Como nadie sabe quiénes son los Lamedvovniks , ni siquiera ellos mismos, cada judío debería actuar como si él o ella pudiera ser uno de ellos; es decir, llevar una vida santa y humilde y orar por el bien de los demás seres humanos. También se dice que uno de estos 36 podría ser potencialmente el Mesías judío si el mundo está listo para que se revele. De lo contrario, viven y mueren como una persona común y corriente. Si la persona sabe que es el Mesías potencial es un tema de debate.

El término lamedvovnik se deriva de las letras hebreas Lamed (L) y Vav (V), cuyo valor numérico (ver Gematría ) suma 36. El "nik" al final es un sufijo ruso o yiddish que indica "una persona que..." (Como en " Beatnik "; en español, esto sería algo así como llamarlos "Los Treinta y Seis " ). El número 36 es el doble de 18. En gematría (una forma de numerología utilizada en el judaísmo), el número 18 significa "vida", porque las letras hebreas que deletrean chai , que significa "vivo", suman 18. Debido a que 36 = 2×18, representa "dos vidas".

En algunas historias jasídicas, los discípulos consideran que sus Rebbes y otras figuras religiosas se encuentran entre los Lamedvovniks . También es posible que un Lamedvovnik se revele como tal, aunque eso sucede raramente: el estatus de un Lamedvovnik como un ejemplo de humildad lo impediría. Más a menudo, son los discípulos quienes especulan.

Estas creencias se articulan en las obras de Max Brod [ cita requerida ] , y algunos (como Jorge Luis Borges ) [ cita requerida ] creen que el concepto se originó en el Libro de Génesis 18:26:

Y dijo Jehová: Si hallare en Sodoma cincuenta justos dentro de la ciudad, perdonaré a todo este lugar por amor a ellos. [7]

En la cultura popular

Notas

Referencias

  1. ^ abc Zwerin, Rabino Raymond A. (15 de septiembre de 2002). "Los 36: ¿Quiénes son?". Temple Sinai, Denver: americanet.com. Archivado desde el original el 18 de enero de 2003. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  2. ^ Sanedrín 97b, Sucá 45b
  3. ^ Chullín 92a; ver también Jerusalén Talmud Avodá Zará 2:1
  4. ^ "פורום: עצור כאן חושבים - ל"ו צדיקים נסתרים - המיתוס והאגדות - בחדרי חרד ים".
  5. ^ Bnei Yissachar , Nisán, 2:5
  6. ^ Sifrei Devarim 47:6
  7. ^ Génesis 18:26
  8. ^ Berkowitz, Joel; Dauber, Jeremy Asher (2006). Obras emblemáticas en idish: una antología crítica. Albany: Universidad Estatal de Nueva York. ISBN 978-0-7914-6779-4.OCLC 61303444  .

Enlaces externos