stringtranslate.com

Mi amor es tu amor

My Love Is Your Love es el cuarto álbum de estudio de la cantante estadounidense Whitney Houston , lanzado mundialmente el 17 de noviembre de 1998. El álbum es uno de los álbumes femeninos más vendidos de todos los tiempos, vendiendo más de 10 millones de copias en todo el mundo. [5] Fue el primer álbum de estudio de Houston en ocho años, después de I'm Your Baby Tonight (1990) aunque había participado en tres bandas sonoras de películas durante ese período. Musicalmente, My Love Is Your Love es un álbum de hip hop y R&B que se compone de elementos de pop , gospel y música dance , producido por músicos como la propia Whitney Houston, Rodney Jerkins , Soulshock & Karlin , Missy Elliott , Wyclef Jean , David Foster , Lauryn Hill y Babyface .

Es notable por introducir elementos de hip hop en el trabajo de Houston, usados ​​solo con moderación en su material anterior. El álbum fue certificado cuatro veces platino en los Estados Unidos. Particularmente, el álbum fue un éxito en Europa, alcanzando el puesto número 1 durante 6 semanas en European Top 100 Albums , vendiendo más de 4,3 millones de copias. [6] Generó varios sencillos exitosos: « When You Believe », un dueto con Mariah Carey , que ganó un Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en la ceremonia de los 71.º Premios de la Academia; « Heartbreak Hotel », que cuenta con la participación de Kelly Price y Faith Evans ; « It's Not Right but It's Okay ». La canción principal « My Love Is Your Love », fue certificada platino y se convirtió en el tercer sencillo más vendido de Houston; [7] [8] [9] y « I Learned from the Best ».

My Love Is Your Love recibió críticas positivas y es considerado uno de sus mejores álbumes de estudio. [10] En la 42.ª edición de los premios Grammy de 2000, el álbum recibió siete nominaciones, incluyendo Mejor Álbum de R&B y Mejor Canción de R&B, dos veces. Houston ganó el premio a la Mejor Interpretación Vocal Femenina de R&B por "It's Not Right But It's Okay", [11] su sexto y último premio Grammy.

Recepción crítica

Tras su debut, el álbum recibió respuestas positivas de los críticos musicales. Rob Sheffield, de la revista Rolling Stone, comentó que "es sin duda su álbum más consistente hasta la fecha; de hecho, es su primer álbum consistente" [16] y elogió su voz madura de la siguiente manera:

La ex ingenua tiene ahora algunas cicatrices de adulta, cantando el blues marital con una mordacidad en su voz que nunca antes había alcanzado. ¿Pensabas que se derrumbaría? ¿Pensabas que se rendiría y moriría? Entonces escucha My Love , amigo, y escucha a Houston demostrar sin lugar a dudas que sobrevivirá. [16]

—  Piedra rodante

Jon Pareles , en su reseña para el New York Times , también elogió su voz completamente desarrollada. Afirmó que su sonido era "flexible y devoto", comparando el sonido inquieto de Carey con cada frase de "When You Believe", y comentó: "La Sra. Houston solía ser igualmente llamativa y descoordinada, pero ahora sus improvisaciones aportan coherencia emocional a las hazañas técnicas". [15] Al expresar su interés sobre las conexiones entre su matrimonio problemático y sus nuevos materiales, comentó: "Para que nadie saque otras conclusiones de las canciones, el álbum lleva una exención de responsabilidad". [15] Además, fue casi positivo sobre canciones como "It's Not Right But It's Okay", "Heartbreak Hotel" y "My Love Is Your Love". [15] En la reseña de la revista Billboard , la edición del 28 de noviembre de 1999, la revista llamó al álbum "Un tour de force que muestra sus fortalezas en una amplia gama de géneros musicales, desde el pop hasta el R&B, el gospel y el dance". [13] La publicación también opinó: "En un álbum con aportes de composición y producción de un grupo diverso de músicos, Houston lo mantiene todo unido con su voz espectacular y personalidad artística singular", declarando que el álbum tenía "un inmenso potencial de crossover". [13]

Mark Bautz de Entertainment Weekly le dio al álbum una calificación de B+, llamando a My Love Is Your Love "un álbum esquizofrénico" y "una introducción a la escena hip-hop/R&B actual: lo bueno, lo malo", debido a la irregularidad del álbum. [4] Comentó que " la hermosa canción principal con tintes reggae de Wyclef Jean y tres cortes funky de Rodney Jerkins muestran a Whitney Houston, de 35 años, en toda su madurez creativa y conmovedora. En contraste, un trío de melodías cursis producidas por Babyface la exponen como una mera intérprete talentosa de material insulso listo para la radio". [4] De manera similar, TIME elogió algunas canciones nuevas, calificando la canción principal de "magnífica" y la nueva versión de Houston del clásico de Stevie Wonder de "fabulosa", pero criticó duramente las canciones anticuadas del álbum, comentando "El problema está en la vieja guardia: el trabajo del productor David Foster es aburrido, y Dianne Warren y Babyface, quienes escribieron las canciones, tienen mejores trabajos en sus respectivos currículums". [17]

En un artículo para USA Today en noviembre de 1998, Steve Jones hizo un comentario favorable sobre casi todas las canciones, ya sea una balada con su fórmula para el éxito o una canción de nuevo estilo producida por productores jóvenes y atractivos que han actualizado y diversificado su sonido, afirmando: "Aquí hay algo para casi todo el mundo, ya sea que prefieras el R&B, el pop o la radio contemporánea para adultos". [18] Pero eligió la nueva versión "I Was Made To Love Him" ​​como la mejor canción del álbum, elogiando altamente la canción, "La nueva versión alegre y con cambio de género". [18] Stephen Thomas Erlewine de Allmusic , que le dio al álbum cuatro de cinco estrellas, lo llamó "fácilmente se ubica entre sus mejores" y elogió la diversidad musical "Houston nunca antes ha sido tan sutil, ni ha mostrado este deseo de diversificarse musicalmente". [12] Pero tampoco fue positivo para las baladas contemporáneas para adultos del álbum, afirmando "De hecho, las canciones que se sienten más rígidas son los números de gran producción; es revelador que sean las canciones que más recuerdan a la vieja escuela de Houston". [12] Los Angeles Times le dio tres de cuatro estrellas y escribió "[Refleja] su crecimiento como artista y como individuo". [14]

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos , My Love Is Your Love se lanzó el 17 de noviembre de 1998, cuando se lanzaron simultáneamente importantes discos para las vacaciones por parte de músicos de alto perfil como Garth Brooks , Mariah Carey , Celine Dion , Jewel , Method Man , The Offspring y Seal además de ella. La revista Time escribió: "La gente de la industria musical lo ha denominado Super Tuesday porque más de diez grandes artistas pop lanzaron nuevos CD el día del sencillo, lo que lo convierte en la fecha de lanzamiento más pesada de la historia". [17] [20] La semana del 5 de diciembre de 1998, el álbum entró en la lista Billboard 200 de EE. UU . en el puesto número trece, que fue la posición máxima del álbum y su posición más baja en la lista en ese momento, con ventas de 123.000 copias en su primera semana. [21] [22] Ese resultado fue decepcionante inicialmente porque el lanzamiento fue el primer álbum sin banda sonora de Houston en ocho años y fue muy esperado. Pero con el tiempo, el álbum se convirtió en un éxito comercial, gracias a una serie de sencillos de éxito, sus enérgicas promociones y una exitosa gira mundial. My Love Is Your Love estuvo presente en la lista Billboard 200 durante más de un año, en 75 semanas, y en la lista Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums durante 79 semanas, alcanzando el puesto número siete. [23] [24] La Recording Industry Association of America (RIAA) certificó el álbum cuatro veces platino el 1 de noviembre de 1999, por envíos de cuatro millones de copias. Según Nielson SoundScan , el álbum ha vendido 2.753.000 copias. [25]

En toda Europa, tuvo más éxito que en los Estados Unidos. En los primeros tiempos de su lanzamiento, la respuesta comercial para el álbum estuvo por debajo de las expectativas, pero sus ventas aumentaron considerablemente durante la etapa europea de My Love Is Your Love World Tour , que fue la gira de conciertos en estadios con mayor recaudación de 1999 en el continente, [26] y, en consecuencia, My Love Is Your Love se convirtió en el segundo álbum más vendido de 1999 en Europa, detrás de Believe de Cher , [27] pasando más de un año en las listas de muchos países. En el Reino Unido , alcanzó el número cuatro en la lista de álbumes [28] y fue certificado 3× Platino por envíos de 900,000 copias del álbum por la British Phonographic Industry (BPI). En Francia , el álbum alcanzó el número dos en la lista de álbumes, [29] y fue certificado 2× platino por el Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). En Alemania , subió al número dos en la lista de álbumes en su semana 35 y ha vendido más de 670.000 copias. [30] [31] El álbum alcanzó el número uno en las listas de álbumes en Austria , [32] Suiza [33] y Países Bajos , [34] y los cinco primeros en Bélgica , [35] [36] Dinamarca , [37] Noruega [38] y Finlandia . [39] My Love Is Your Love fue certificado 4× platino por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) por envíos de cuatro millones de copias del álbum en Europa. A nivel mundial, el álbum ha vendido más de 10 millones de copias. [5] [40]

Individual

Los cinco sencillos lanzados de My Love Is Your Love tuvieron éxito en todo el mundo. En los Estados Unidos, todos fueron éxitos del top 40 de Billboard Hot 100 , con tres alcanzando el top 5 en la lista, vendiendo un total de 3,9 millones de copias. El álbum generó dos sencillos de platino y dos de oro, otorgados por la Recording Industry Association of America en 1999. En años posteriores, cuatro de los cinco sencillos volverían a ser certificados platino. En el Reino Unido, Houston también tuvo cinco sencillos del top 40, incluidos tres éxitos del top 5 del álbum, con un total de 1,09 millones de copias vendidas, convirtiéndose en el octavo artista de sencillos más vendido de 1999. [41] Los sencillos también lograron éxito en otros países como Canadá, Alemania, Suecia y Suiza.

« When You Believe », un dueto con Mariah Carey, fue lanzado como el sencillo principal del álbum el 2 de noviembre de 1998. La canción debutó en el puesto número cincuenta y uno sin sencillos minoristas en la nueva lista Billboard Hot 100, que había cambiado para permitir que las pistas que solo se transmitían por radio ingresaran a la lista, la fecha de publicación fue el 5 de diciembre de 1998. [42] Antes del lanzamiento, generó expectativas de que la canción fuera un gran éxito debido al poder estelar de dos rivales musicales. Sin embargo, después de que se lanzó el sencillo, logró alcanzar el puesto número quince en la lista, la fecha de publicación fue el 30 de enero de 1999. [43] Alcanzó el puesto número treinta y tres en la lista Billboard Hot R&B Singles & Tracks. [44] Billboard fue desfavorable hacia el sencillo, comentando "Dado el potencial de estas dos voces poderosas [Houston y Carey], sin embargo, la canción fracasa con un puente sorprendentemente discreto y francamente decepcionante: esperas y esperas el duelo de las divas, y simplemente nunca se materializa", pero positivo de la actuación de Houston; "La historia genuina en esta pista es el regreso de Houston, que suena fantástico, tan claro y seguro como siempre". [45] La RIAA lo certificó Oro por envíos de 500.000 copias el 24 de marzo de 1999. [46] A diferencia de los Estados Unidos, el sencillo fue un éxito en las listas mundiales. Alcanzó el top cinco en el Reino Unido con 260.000 copias vendidas, [47] [48] Bélgica, [49] [50] Francia, [51] Italia, [52] Países Bajos, [53] Noruega, [54] España, [55] Suecia, [56] Suiza, [57] y el top ten en Austria, [58] Dinamarca, [59] Finlandia, [60] Alemania, [61] Irlanda, [62] y Nueva Zelanda. [63] Gracias a la popularidad de la canción en toda Europa, finalmente alcanzó el número dos en el Eurochart Hot 100. [ 64]

El segundo sencillo del álbum, " Heartbreak Hotel ", fue lanzado el 15 de diciembre de 1998 y cuenta con la participación de Faith Evans y Kelly Price. [65] La canción entró en la lista Billboard Hot 100 en el puesto número ochenta y cuatro en la fecha de emisión del 26 de diciembre de 1998. [66] En su primera semana cuando la canción estuvo disponible comercialmente, saltó al puesto número veintinueve, y después de seis semanas alcanzó el puesto número dos en el Hot 100, convirtiéndose en el primer sencillo de Houston en alcanzar el segundo puesto. [67] [68] [69] La canción entró en la renovada lista Billboard Hot R&B Singles & Tracks en el puesto número veintitrés con la marca de su séptima semana en la lista, la fecha de emisión del 9 de enero de 1999. [70] En su primera semana de lanzamiento comercial, alcanzó el número seis y la semana siguiente encabezó la lista, convirtiéndose en su octavo sencillo número uno en la lista Hot R&B. [44] [71] El sencillo se mantuvo en la cima durante siete semanas consecutivas desde el 13 de febrero hasta el 27 de marzo de 1999, que fue su tercera estadía más larga en la cima de esta lista detrás de " I Will Always Love You " durante once semanas y " Exhale (Shoop Shoop) " durante ocho semanas, y estuvo en la lista por un total de treinta y una semanas. [72] [73] El sencillo vendió más de 1,400,000 copias solo en los EE. UU., convirtiéndose en el tercer sencillo más vendido de 1999, y fue certificado Platino por la RIAA el 2 de marzo de 1999. [74] [75]

" It's Not Right, But It's Okay " fue lanzado como el tercer sencillo del álbum el 15 de febrero de 1999. [76] Antes de mayo, apareció como el lado B de maxi-singles con "Heartbreak Hotel", y apareció en las listas Hot 100 y Hot R&B con su única difusión y ventas de maxi-singles. La canción apareció por primera vez en el puesto número sesenta y cuatro en la lista Hot R&B Singles & Tracks, la fecha de publicación del 9 de enero de 1999. [77] Subió posiciones en la lista de manera constante y finalmente alcanzó su posición máxima, el número siete, en su vigésimo cuarta semana en la lista. [78] En la lista Hot 100, el sencillo debutó en el puesto número ochenta y siete, la fecha de publicación del 8 de mayo de 1999, y después de que las configuraciones de casete y CD de duración regular llegaran a las tiendas, alcanzó el puesto número cuatro, vendiendo 522.000 copias en los Estados Unidos. [79] [80] La RIAA lo certificó como Disco de Oro el 29 de junio de 1999. [75] También tuvo éxito en el Reino Unido. El sencillo alcanzó el número tres en la lista de sencillos, convirtiéndose en su duodécimo éxito entre los diez primeros, y vendió más de 510.000 unidades, ubicándose en el puesto número veinticinco en la lista de los sencillos más vendidos del Reino Unido en 1999. [81] [82] En Canadá, tuvo raras actuaciones en las listas, alcanzando el número tres para el sencillo regular y el número cinco para su sencillo importado simultáneamente en la lista de sencillos canadienses SoundScan en agosto de 1999. [83] Después de su promoción europea durante febrero de 1999, fue popular en muchos países de Europa, alcanzando el número uno en España, [84] el top veinte en Austria, [85] Alemania, [86] Países Bajos, [87] Suiza, [88] y Suecia. [89] Finalmente alcanzó el puesto número nueve en el Eurochart Hot 100. [90]

La canción principal, " My Love Is Your Love ", fue el cuarto sencillo del álbum el 31 de mayo de 1999. [91] Fue un gran éxito en todo el mundo, convirtiéndose en otra canción emblemática de Whitney. En primer lugar, el sencillo se lanzó en cada país de Europa a partir de junio de 1999, antes de los Estados Unidos. Tras su lanzamiento, la canción fue popular de inmediato en toda Europa y se convirtió en un éxito aún mayor durante su gira europea My Love Is Your Love. En el Reino Unido, fue directo a su posición máxima, el número dos, en la lista de sencillos, la fecha de publicación del 3 de julio de 1999. [92] El sencillo vendió 525.000 copias, convirtiéndose en el vigésimo segundo sencillo más vendido de 1999. [81] [82] En Alemania, alcanzó el número dos y fue certificado Platino por envíos de 500.000 copias por la Bundesverband Musikindustrie (BVMI). [93] [94] También alcanzó el número dos en países como Austria, [95] Irlanda, [96] los Países Bajos, [97] Suecia, [98] y Suiza. [99] Llegó al top ten en Bélgica, [100] [101] Dinamarca, [102] Francia, [103] y Noruega. [104] Finalmente, el sencillo encabezó el Eurochart Hot 100 durante una semana, convirtiéndose en su cuarto sencillo número uno, y se posicionó en el número seis en la lista de los mejores sencillos de Europa de 1999. [27] [105] En Nueva Zelanda, alcanzó el número uno durante una semana, que fue el tercer sencillo número uno de Houston después de " I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) " de 1987 y "I Will Always Love You" de 1992. [106] Asimismo, fue un éxito en los Estados Unidos. La canción debutó en el puesto número ochenta y uno de la lista Billboard Hot 100 en septiembre de 1999 y alcanzó el puesto número cuatro en enero de 2000, convirtiéndose en su vigésimo segundo éxito entre los diez primeros. [107] [108] [109] Además, alcanzó la posición número dos en la lista Hot R&B Singles & Tracks, pasando un total de veintinueve semanas en la lista. [110] El sencillo vendió 1.100.000 copias y fue certificado Platino por la RIAA el 14 de diciembre de 1999. [75] A nivel mundial vendió más de 5 millones de copias y se convirtió en su tercer sencillo más vendido, detrás de «I Will Always Love You» y «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)», con 12 millones y 8 millones de copias vendidas, respectivamente. [7] [8] [9]

« I Learned from the Best » se convirtió en el quinto y último sencillo del álbum el 15 de noviembre de 1999. [111] La canción debutó en el puesto número ochenta y tres del Hot 100 y alcanzó el puesto número veintisiete. [112] [113] Alcanzó el puesto número trece en el Hot R&B Singles & Tracks. [114] Según Nielsen SoundScan , el sencillo vendió 352.000 unidades solo en los Estados Unidos. Fuera de los EE. UU., no tuvo tanto éxito como los sencillos anteriores del álbum. El sencillo alcanzó el puesto número seis en Finlandia, [115] el número ocho en España, [116] y el número diecinueve en el Reino Unido con 95.000 copias vendidas. [81] [117] Además, llegó al top cuarenta en los Países Bajos, [118] Suecia, [119] y Suiza. [120]

CarteleraLista de las mejores canciones de baile

Las canciones con varias versiones remix, lanzadas de My Love Is Your Love , fueron muy populares en los clubes de baile y grandes éxitos en la lista Billboard Dance Music . Cuatro sencillos consecutivos alcanzaron el número uno en la lista Billboard Hot Dance Music/Club Play : "It's Not Right But It's Okay" durante tres semanas, [121] "Heartbreak Hotel" durante una semana, [122] "My Love Is Your Love" durante dos semanas, [123] y "I Learned from the Best" durante tres semanas. [124] Además, los maxi-singles, lanzados como formatos de vinilo , casete y CD, tuvieron éxito en la lista Billboard Dance Music/Maxi-Singles Sales . "My Love Is Your Love" encabezó la lista durante dos semanas, [125] y "I Learned from the Best" durante una semana. [126] "Heartbreak Hotel/It's Not Right But It's Okay" y "It's Not Right But It's Okay/I Will Always Love You" alcanzaron el número dos en la lista, respectivamente. [121] [127]

Promoción y apariciones

Recorrido

Conciertos

Houston realizó tres conciertos con entradas agotadas, dos shows unos días antes del lanzamiento del álbum, el 13 y 14 de noviembre en el Taj Mahal en Atlantic City . Ambos conciertos mostraron nuevas canciones del álbum, así como éxitos de lanzamientos anteriores. Asistieron varios críticos de los medios, así como una gran cantidad de celebridades, incluidos Luther Vandross , Brandy y Wyclef Jean . En el tercer espectáculo, el 19 de noviembre, Houston realizó un costoso concierto benéfico al que solo se podía asistir con invitación en el Grand Ballroom de Wall Street de Cipriani, entre los asistentes se encontraban Clive Davis , Kevin Costner , P. Diddy , Babyface , Mary J. Blige y adineradas personalidades de la alta sociedad empresarial.

Lista de canciones
  1. "Interludio de video" (contiene elementos de " Cuando crees ")
  2. " Soy cada mujer "
  3. "Reina de la noche"
  4. " Quiero bailar con alguien (que me ame) "
  5. "Aprendí de los mejores"
  6. " Dás buen amor " [a]
  7. "Guardando todo mi amor para ti"
  8. " El amor más grande de todos " [b]
  9. Diana Ross Medley: [c] " Endless Love " (con Gary Houston ) / "Ain't No Mountain High Enough" / " The Boss "
  10. " ¿ Cómo lo sabré ? "
  11. "Todo el hombre que necesito"
  12. "Mi amor es tu amor"
  13. "Si te dijera eso"
  14. " Exhala (Shoop Shoop) "
  15. "Creo en ti y en mí"
  16. "Yo amo al Señor"
  17. " Siempre te querré "
  18. "Fui hecha para amarlo" [a]
  19. " Paso a paso "
Notas
  1. ^ab se presentó en el espectáculo del 13 de noviembre
  2. ^ se presentó en el espectáculo del 19 de noviembre
  3. ^ se presentó en el espectáculo del 14 de noviembre
Espectáculos
TELEVISOR

Listado de canciones

Notas

Personal

Adaptado de AllMusic. [132]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Reconocimientos

Premios de la Academia

Premios ALMA (América Latina y Artes Mediáticas)

Premios de música americana

Durante su carrera, Houston fue nominada un total de siete veces en las categorías de "Artista femenina favorita de pop/rock" y "Artista femenina favorita de soul/R&B", de las cuales ganó cuatro y tres respectivamente. Además, My Love Is Your Love fue su cuarta nominación en la categoría de "Álbum favorito de soul/R&B".

Bambi Verleihung (Premios Bambi)

Houston fue honrada con el premio "Pop International" por su destacada carrera de 20 años como artista musical. [203]

Premios Billboard de la Música

Premios Blockbuster Entertainment

Premios BMI Pop

Todos los ganadores se determinan según el número de actuaciones destacadas en transmisiones de radio y televisión estadounidenses durante el año de elegibilidad. [208]

Premios BRIT

Premios Globo de Oro

Premios Grammy

Houston ganó su primer premio a la "Mejor interpretación vocal femenina de R&B" en su carrera. Había sido nominada seis veces para esta categoría, pero no la ganó. Este fue su sexto y último premio Grammy.

Premios MOBO (Música de origen negro)

Premios MTV Europa a la música

Premios MTV a los videos musicales

Houston fue nominada a "Mejor video de R&B" por el video musical "Heartbreak Hotel" dirigido por Kevin Bray , [217] que fue su primera nominación en trece años en los VMAs desde que ganó el " Mejor video femenino " por " How Will I Know " en los MTV Video Music Awards de 1986. [ 218]

Premios de imagen de la NAACP

Premios de música NRJ

Premios de la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA)

Premios de certificación

Premios Artistas del Siglo

Premios de la Dama del Soul Train

Premios musicales Soul Train

Houston fue distinguida con el premio "Artista de la Década, femenina" en reconocimiento a sus extraordinarias contribuciones artísticas durante la década de 1990. [227]

CarteleraGráficos de fin de año de la revista

Véase también

Referencias

  1. ^ "Fecha de lanzamiento de My Love Is Your Love" . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  2. ^ Sandra P. Angulo (6 de noviembre de 1998). «Whitney Houston graba su nuevo álbum en sólo seis semanas». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de junio de 2009. Consultado el 7 de junio de 2010 .
  3. ^ George Rush y Joanna Molloy con Marcus Baram y KC Baker (7 de agosto de 1998). «Dos de las divas del pop reinantes de Estados Unidos tienen una cita para hacer un dueto hoy». Daily News . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 7 de junio de 2010 .
  4. ^ abcd Bautz, Mark (18 de diciembre de 1998). «Mi amor es tu amor». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  5. ^ abc Silberman, Jeff (13 de mayo de 2000). "Executive VP/GM Charles Goldstuck: Accelerating the momentum" (PDF) . Billboard . Vol. 112, no. 20. p. 62 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  6. ^ Inc, Nielsen Business Media (4 de septiembre de 1999). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  7. ^ ab ""My Love Is Your Love" single; triple platino mundial". Billboard . Vol. 111, no. 47. Nielsen Business Media, Inc. 20 de noviembre de 1999. p. 137. ISSN  0006-2510 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  8. ^ de Shawn Telford (8 de noviembre de 2008). "Detrás del brillo y la ostentación, brilla la verdadera Dolly Parton". Seattlepi.com . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  9. ^ ab "Los números uno de 1987 en Australia". take40.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  10. ^ Los críticos están entusiasmados con Mi amor es tu amor. Billboard . 12 de diciembre de 1998. pág. 91 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  11. ^ abcdefgh "2000 Los ganadores y nominados de la 42.ª edición de los premios Grammy". rockonthenet.com. 23 de febrero de 2000. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  12. ^ abc Stephen Thomas Erlewine. "Reseña de My Love Is Your Love – Allmusic". Allmusic . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  13. ^ abc Billboard Reviews & Previews: My Love Is Your Love. Billboard . 28 de noviembre de 1999. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  14. ^ ab "Top Pop Albums". Los Angeles Times . 3 de diciembre de 1998 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  15. ^ abcd Jon Pareles (17 de noviembre de 1998). "POP REVIEW; Whatever Love May Be, At Heart It's Ever Powerful". New York Times . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  16. ^ abc Rob Sheffield (4 de enero de 1999). «My Love Is Your Love». Rolling Stone . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  17. ^ abc Farley y Thigpen, Christopher John y David E. (23 de noviembre de 1998). «Música: ¡Supermartes!». Time . Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  18. ^ abc Steve Jones (17 de noviembre de 1998). «La canción 'Love' de Houston se sostiene por sí sola». USA Today . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  19. ^ "El talento es cierto, si las letras no lo son. Reseña: Whitney Houston encuentra un equilibrio áspero y funky en 'My Love'. pero no pongas ninguna palabra en su boca. - Baltimore Sun". The Baltimore Sun . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  20. ^ Neil Strauss (26 de noviembre de 1998). «THE POP LIFE; Garth Brooks, The Music Man». New York Times . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  21. ^ "Top 200 Albums". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  22. ^ "Holiday Sales Keep Shania 'Up' On Top". Billboard . 18 de diciembre de 2002 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  23. ^ "Posición más alta de My Love Is Your Love en la lista Billboard 200". Billboard . 5 de diciembre de 1998 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  24. ^ "Lista de los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de Billboard para la semana del 5 de diciembre de 1998". Billboard . 5 de diciembre de 1998 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  25. ^ de Gary Trust (14 de agosto de 2009). "Pregúntale a Billboard: Madonna vs. Whitney: ¿Quién ha vendido más?". Billboard . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  26. ^ "Whitney Houston World Tour '99 se convierte en la gira por estadios con mayores ingresos del año en Europa". Business Wire . 19 de octubre de 1999 . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  27. ^ ab Dominic Pride (25 de diciembre de 1999). Éxitos transfronterizos cumplen los sueños de las discográficas europeas. Billboard . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  28. ^ "My Love Is Your Love en Official Charts Company". The Official UK Charts Company . 24 de julio de 1999. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  29. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes franceses". lescharts.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  30. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes alemanes". Media Control Charts . 26 de julio de 1999. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  31. ^ Wolfgang Spahr (13 de mayo de 2000). Grammy's Two Way Street. Billboard . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  32. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes austríacos". austriancharts.at . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  33. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes suizos". swisscharts.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  34. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes holandeses". dutchcharts.nl . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  35. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes belgas (Vl)". ultratop.be . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  36. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes belgas (Wa)". ultratop.be . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  37. ^ "My Love Is Your Love ocupa el primer puesto en la lista de álbumes daneses". top20.dk. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  38. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes noruegos". norwegiancharts.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  39. ^ "My Love Is Your Love en la lista de álbumes finlandeses". finnishcharts.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  40. ^ Anderson, Sarah (12 de febrero de 2012). «Whitney Houston: llegan los tributos». NME . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  41. ^ "Representación de fin de año en el Reino Unido". Music Week . 22 de enero de 2000. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  42. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of December 5, 1998" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 5 de diciembre de 1998). Billboard . 5 de diciembre de 1998 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  43. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of January 30, 1999" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 30 de enero de 1999). Billboard . 30 de enero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  44. ^ ab "Billboard Hot R&B Singles & Tracks chart listing for the week of February 13, 1999" (Lista de sencillos y pistas de Billboard Hot R&B para la semana del 13 de febrero de 1999). Billboard . 13 de febrero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  45. ^ "Reseñas y avances: sencillos, popㅡWhen You Believe". Billboard . 30 de enero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  46. ^ ab "When You Believe Single RIAA certification". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  47. ^ ""When You Believe" en la lista de singles del Reino Unido". Official Charts Company . 19 de diciembre de 1998 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  48. ^ "Mariah Carey Official Top 20 Best Selling Singles in the UK" mtv.co.uk. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  49. ^ ""When You Believe" en la lista de singles de Flandes belga". ultratop.be. 9 de enero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  50. ^ ""When You Believe" en la lista de singles de Valonia belga". ultratop.be. 2 de enero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  51. ^ ""When You Believe" en la lista de singles francesa". lescharts.com. 19 de diciembre de 1998. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  52. ^ ""When You Believe" en la lista de singles italiana". Billboard . 18 de enero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  53. ^ ""When You Believe" en la lista de singles holandesa". dutchcharts.nl. 2 de enero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  54. ^ ""When You Believe" en la lista de singles noruegos". norwegiancharts.com. 1998 [53.ª semana] . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  55. ^ «"Cuando Crees" en la lista de singles españoles, éxitos del mundo». Billboard . 30 de diciembre de 1998 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  56. ^ ""When You Believe" en la lista de singles suecos". swedishcharts.com. 21 de enero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  57. ^ ""When You Believe" en la lista de singles suizos". hitparade.ch. 7 de febrero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  58. ^ ""When You Believe" en la lista de singles de Austria". austriancharts.at. 7 de marzo de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  59. ^ ""When You Believe" en la lista de singles daneses, éxitos del mundo". Billboard . 23 de enero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  60. ^ ""When You Believe" en la lista de singles finlandesa". finnishcharts.com. 1999 [1.ª semana] . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  61. ^ ""When You Believe" en la lista de singles alemana". charts.de. 15 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  62. ^ ""When You Believe" en la lista de singles irlandeses". irishcharts.ie. 21 de enero de 1999. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  63. ^ ""When You Believe" en la lista de singles de Nueva Zelanda". RIANZ . 14 de febrero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  64. ^ ""When You Believe" en el Eurochart Hot 100, Hits of the World". Billboard . 26 de diciembre de 1998 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  65. ^ "Heartbreak Hotel". whitneyhouston.com . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  66. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of December 26, 1998" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 26 de diciembre de 1998). Billboard . 26 de diciembre de 1998. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  67. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of February 6, 1999" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 6 de febrero de 1999). Billboard . 6 de febrero de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  68. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of March 20, 1999" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 20 de marzo de 1999). Billboard . 20 de marzo de 1999. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  69. ^ Fred Bronson (27 de marzo de 1999). "Chart Beat: From Zero To Hero For Busta & Janet". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  70. ^ "Billboard Hot R&B Singles & Tracks chart listing for the week of January 9, 1999" (Lista de sencillos y pistas de Billboard Hot R&B para la semana del 9 de enero de 1999). Billboard . 9 de enero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  71. ^ "Billboard Hot R&B Singles & Tracks chart listing for the week of February 6, 1999" (Lista de sencillos y pistas de Billboard Hot R&B para la semana del 6 de febrero de 1999). Billboard . 6 de febrero de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  72. ^ "Billboard Hot R&B Singles & Tracks chart listing for the week of March 27, 1999" (Lista de sencillos y pistas de Billboard Hot R&B para la semana del 27 de marzo de 1999). Billboard . 27 de marzo de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  73. ^ "Lista de las mejores canciones de R&B/Hip-Hop de Billboard para la semana del 27 de marzo de 1999". Billboard.com . 27 de marzo de 1999 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  74. ^ "Los discos más vendidos de 1999". Billboard . 22 de enero de 2000 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  75. ^ abcdefgh «Premios de certificación RIAA de Whitney Houston – década de 1990 (parte 4)». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  76. ^ "Whitney Houston: No está bien, pero está bien". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 10 de enero de 2003. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  77. ^ Listado de sencillos y pistas de R&B de Billboard para la semana del 9 de enero de 1999. 9 de enero de 1999. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  78. ^ "Billboard Hot R&B Singles & Tracks chart listing for the week of July 3, 1999" (Lista de sencillos y pistas de Billboard Hot R&B para la semana del 3 de julio de 1999). Billboard . 3 de julio de 1999 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  79. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of May 8, 1999" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 8 de mayo de 1999). Billboard . 8 de mayo de 1999. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  80. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of July 3, 1999" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 3 de julio de 1999). Billboard . 3 de julio de 1999 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  81. ^ abc «The Official UK Countdowns – Whitney Houston Official Top 20». MTV (Reino Unido e Irlanda) . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  82. ^ ab «Los sencillos más vendidos en el Reino Unido en 1999». The Official Charts Company . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  83. ^ ""It's Not Right But It's Okay" en la lista de singles canadienses de SoundScan". Billboard . 21 de agosto de 1999 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  84. ^ ""No Está Bien Pero Está Bien" en la lista de singles en español, éxitos del mundo". Billboard . 24 de abril de 1999 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  85. ^ ""It's Not Right But It's Okay" en la lista de singles austriacos". austriancharts.at. 23 de mayo de 1999. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  86. ^ ""No está bien, pero está bien" en la lista de singles alemanes, éxitos del mundo". Billboard . 3 de abril de 1999 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  87. ^ ""It's Not Right But It's Okay" en la lista de singles holandeses". dutchcharts.nl. 4 de marzo de 1999. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  88. ^ ""It's Not Right But It's Okay" en la lista de singles suizos". hitparade.ch. 5 de febrero de 1999. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  89. ^ ""It's Not Right But It's Okay" en la lista de singles suecos". swedishcharts.com. 18 de marzo de 1999. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  90. ^ ""It's Not Right But It's Okay" en el Eurochart Hot 100, Hits of the World". Billboard . 13 de marzo de 1999 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  91. ^ "Whitney Houston: My Love Is Your Love". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 10 de enero de 2003. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  92. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista oficial de sencillos del Reino Unido". Official Charts Company . 3 de julio de 1999 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  93. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles alemana". Control de medios GfK International. 12 de julio de 1999. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  94. ^ "Gold-/Platin-Datenbank ('Mi amor es tu amor')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  95. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles de Austria". austriancharts.at. 25 de julio de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  96. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles irlandeses". irishcharts.ie. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  97. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles holandesa". dutchcharts.nl. 31 de julio de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  98. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles suecos". swedishcharts.com. 1 de julio de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  99. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles suizos". hitparade.ch. 1 de agosto de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  100. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles Ultratop 50 de Flandes belga". ultratop.be. 14 de agosto de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  101. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles Ultratop 40 de Valonia belga". ultratop.be. 28 de agosto de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  102. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles daneses". Billboard . 25 de septiembre de 1999 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  103. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles francesa". chartsinfrance.net. 13 de septiembre de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  104. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles noruegos". norwegiancharts.com. 1999 [semana 35] . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  105. ^ ""My Love Is Your Love" en el Eurochart Hot 100". Billboard . 10 de julio de 1999 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  106. ^ ""My Love Is Your Love" en la lista de singles de Nueva Zelanda RIANZ". RIANZ. 29 de agosto de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  107. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of September 4, 1999" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 4 de septiembre de 1999). Billboard . 4 de septiembre de 1999 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  108. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of January 8, 2000" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 8 de enero de 2000). Billboard . 8 de enero de 2000. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  109. ^ Fred Bronson (25 de septiembre de 1999). "Chart Beat: Houston's 'Love' Is 'Our' Love". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  110. ^ "Lista de canciones de Billboard Hot R&B/Hip-Hot Songs para la semana del 25 de septiembre de 1999". billboard.com. 25 de septiembre de 1999. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  111. ^ "Whitney Houston: Aprendí de la mejor". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2003. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  112. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of February 19, 2000" (Lista de la lista Billboard Hot 100 de la semana del 19 de febrero de 2000). Billboard . 19 de febrero de 2000. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  113. ^ "Billboard Hot 100 chart listing for the week of March 25, 2000" (Lista de éxitos del Billboard Hot 100 de la semana del 25 de marzo de 2000). Billboard . 25 de marzo de 2000. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  114. ^ "Billboard Hot R&B Singles & Tracks chart listing for the week of March 11, 2000" (Lista de sencillos y pistas de Billboard Hot R&B para la semana del 11 de marzo de 2000). Billboard . 11 de marzo de 2000. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  115. ^ ""I Learned from the Best" en la lista de singles finlandesa". finnishcharts.com. 1999 [semana 49] . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  116. ^ «“Aprendí del mejor” en la lista de singles en español, éxitos del mundo». Billboard . 22 de enero de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  117. ^ ""I Learned from the Best" en la lista de singles del Reino Unido". Official Charts Company . 11 de diciembre de 1999. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  118. ^ ""I Learned from the Best" en la lista de singles holandesa". dutchcharts.nl. 8 de enero de 2000. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  119. ^ ""I Learned from the Best" en la lista de singles suecos". swedishcharts.com. 13 de enero de 2000. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  120. ^ ""I Learned from the Best" en la lista de singles suizos". hitparade.ch. 26 de diciembre de 1999. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  121. ^ ab "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 6 de febrero de 1999". Billboard . 6 de febrero de 1999 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  122. ^ "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 3 de abril de 1999". Billboard . 3 de abril de 1999 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  123. ^ "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 4 de septiembre de 1999". Billboard . 4 de septiembre de 1999 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  124. ^ "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 4 de marzo de 2000". Billboard . 4 de marzo de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  125. ^ "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 25 de septiembre de 1999". Billboard . 25 de septiembre de 1999 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  126. ^ "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 11 de marzo de 2000". Billboard . 4 de marzo de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  127. ^ "Lista de las listas de éxitos de música dance más populares de la semana del 12 de junio de 1999". Billboard . 12 de junio de 1999 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  128. ^ "C'era Un Ragazzo: Del 21 de enero al 18 de febrero de 1999". Raiuno . Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  129. ^ "The BRITs 1999: Live Performers". Industria fonográfica británica . 16 de febrero de 1999. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  130. ^ «1999 – Johnny Vaughan presenta una actuación de Whitney Houston». British Phonographic Industry . 16 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  131. ^ Mark Deming. "VH1: Divas Live '99 (1999)". All Movie Guide . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  132. ^ "Mi amor es tu amor - Whitney Houston | Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  133. ^ "Australiancharts.com – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Consultado el 17 de julio de 2024.
  134. ^ "Austriancharts.at – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  135. ^ "Ultratop.be – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  136. ^ "Ultratop.be – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en francés). Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  137. ^ "Top RPM Albums: Issue 7004" (Los mejores álbumes de RPM: número 7004). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de julio de 2024.
  138. ^ "Música y medios: los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 11. 13 de marzo de 1999. pág. 16 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  139. ^ "Música y medios: los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 37. 11 de septiembre de 1999. pág. 14 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  140. ^ "Dutchcharts.nl – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  141. ^ "Música y medios: los 100 mejores álbumes europeos" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 34. 21 de agosto de 1999. pág. 12. Consultado el 17 de julio de 2024 .
  142. ^ "Whitney Houston: Mi amor es tu amor" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 17 de julio de 2024.
  143. ^ "Lescharts.com – Whitney Houston – Mi amor es tu amor". Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  144. ^ "Offiziellecharts.de – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de julio de 2024.
  145. ^ "Música y medios: los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 1–3. 16 de enero de 1999. pág. 9 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  146. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 1999. 36. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 17 de julio de 2024.
  147. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Whitney Houston". Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  148. ^ "Música y medios: los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 52. 26 de diciembre de 1998. pág. 9 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  149. ^ "Billboard: Hits of the World" (PDF) . Billboard . Vol. 110, núm. 51. 19 de diciembre de 1998. pág. 55 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  150. ^ "Billboard: Hits of the World" (PDF) . Billboard . Vol. 110, núm. 50. 12 de diciembre de 1998. pág. 53 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  151. ^ "Charts.nz – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Consultado el 17 de julio de 2024.
  152. ^ "Norwegiancharts.com – Whitney Houston – Mi amor es tu amor". Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2024.
  153. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de julio de 2024.
  154. ^ "Swedishcharts.com – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Consultado el 17 de julio de 2024.
  155. ^ "Swisscharts.com – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Medien Hung. Consultado el 17 de julio de 2024.
  156. ^ "Whitney Houston | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 17 de julio de 2024.
  157. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 17 de julio de 2024.
  158. ^ "Historia de Whitney Houston en las listas (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 17 de julio de 2024.
  159. ^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 17 de julio de 2024.
  160. ^ "Top 100 de la lista de descargas de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 17 de julio de 2024.
  161. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 17 de julio de 2024.
  162. ^ "Billboard 200". Billboard . 10 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  163. ^ "Offiziellecharts.de – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de julio de 2024.
  164. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de julio de 2024.
  165. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 17 de julio de 2024.
  166. ^ "Tops de l'année - Mejores álbumes". Syndicat national de l'édition phonographique . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  167. ^ "Desfile de Jahreshit 1999". Colgado Medien . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  168. ^ "Jaaroverzichten 1999". Ultratop . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  169. ^ "Relaciones anuales 1999". Ultratop . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  170. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1999". Colgado Medien . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  171. ^ "Música y medios: los 100 mejores álbumes europeos de 1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 1. 1 de enero de 2000. pág. 11. Consultado el 22 de julio de 2024 .
  172. ^ "Tops de l'année - Mejores álbumes". Syndicat national de l'édition phonographique . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  173. ^ "Top 100 de álbumes: Jahrescharts". Entretenimiento GfK . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  174. ^ "Álbum de Årslista (inkl samlingar), 1999". Sverigetopplistán . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  175. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 1999". Colgado Medien . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  176. ^ "Lista de álbumes de fin de año – 1999". Compañía de listas oficiales . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  177. ^ "Billboard 1999: El año en la música" (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-45 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  178. ^ "Billboard 1999: El año en la música" (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-56 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  179. ^ "Billboard: The Year in Music 2000" (PDF) . Billboard . Vol. 112, núm. 53. 30 de diciembre de 2000. pág. YE-40 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  180. ^ "Bestenlisten - Alben 1990er". Colgado Medien . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  181. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  182. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  183. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 1999". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  184. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Música Canadá . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  185. ^ ab "Whitney Houston" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  186. ^ "Certificaciones de álbumes en francés – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en francés). InfoDisc . Consultado el 18 de julio de 2021 . Seleccione WHITNEY HOUSTON y haga clic en ACEPTAR . 
  187. ^ Wolfgang Spahr (13 de mayo de 2000). Grammy's Two Way Street. Billboard . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  188. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Whitney Houston – My Love Is Your Love" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 18 de julio de 2021 . Seleccione 1998年12月en el menú desplegable
  189. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Whitney Houston - My Love Is Your Love" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 18 de julio de 2021 . Escribe My Love Is Your Love en la casilla "Artista del título".  Selecciona 1999 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  190. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Whitney Houston - My Love Is Your Love". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  191. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2000 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  192. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Whitney Houston - My love Is Your Love". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  193. ^ "Certificado de oro y platino de 2000" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 18 de julio de 2021 .
  194. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('My Love Is Your Love')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  195. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  196. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Whitney Houston – My Love Is Your Love". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  197. ^ «Premios Platino Europa de la IFPI – 2002». Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  198. ^ "Las 71.ª nominaciones a los premios Oscar: otros nominados". Los Angeles Times . 10 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  199. ^ ab "Ganadores y nominados de los premios ALMA 1999". IMDb . 10 de abril de 1999 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  200. ^ ab "Artistas nominados a los premios ALMA". United Press International . 4 de marzo de 1999. Consultado el 3 de julio de 2010 . [ enlace muerto ]
  201. ^ abc "2000 The 27th American Music Awards Winners & Nominees". rockonthenet.com. 17 de enero de 2000. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  202. ^ abc Gail Mitchell (18 de diciembre de 1999). The Rhythm And The Blues: And The Winner Is (pág. 39). Billboard . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  203. ^ ab "La diva del pop ersang sich das goldene Reh". Der Spiegel (en alemán). 13 de noviembre de 1999 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  204. ^ ab "Nominados y ganadores de los Billboard Music Awards de 1999". digitalhit.com. 9 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  205. ^ ab "Spears es finalista en seis categorías de los premios Billboard". billboard.com. 19 de noviembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  206. ^ abc Scott Hettrick (9 de febrero de 2000). "B'buster Noms: Stars Vs. Selves". The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  207. ^ abc David Basham (10 de mayo de 2000). «Aguilera, Cube y BSB se llevan a casa los premios Blockbuster Awards». MTV . Archivado desde el original el 17 de abril de 2001. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  208. ^ Jill Pesselnick (26 de mayo de 2001). BMI rinde homenaje al éxito de Faith Hill 'Breathe' y a Cory Rooney en los premios anuales Pop (parte 1). Billboard . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  209. ^ abc Jill Pesselnick (27 de mayo de 2000). Premios BMI de cine, televisión y pop: Twain, Cherry Picked. Billboard . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  210. ^ Jill Pesselnick (26 de mayo de 2001). BMI rinde homenaje al éxito de Faith Hill 'Breathe' y a Cory Rooney en los premios anuales Pop (parte 1). Billboard . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  211. ^ "Los BRIT del año 2000". British Phonographic Industry . 3 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 25 de abril de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  212. ^ "1999 The 56th Annual Golden Globe Awards Winners & Nominees". Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . 24 de enero de 1999. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  213. ^ "Premios MOBO 1999; ganadores y nominados". mobo.com. 5 de octubre de 1999. Consultado el 3 de julio de 2010 . [ enlace muerto permanente ]
  214. ^ ab "Entretenimiento: Dublín se prepara para el programa de MTV". BBC News . 11 de noviembre de 1999 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  215. ^ ab "Spears Tops 1999 MTV Europe Music Awards". Billboard . 12 de noviembre de 1999 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  216. ^ ab Brian Ives (12 de noviembre de 1999). «Bono honrado mientras Britney Spears domina los premios MTV Europe Awards». MTV . Archivado desde el original el 17 de abril de 2001. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  217. ^ "Historia de los MTV Video Music Awards: Mejor video de R&B". MTV . 9 de septiembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  218. ^ "Historia de los MTV Video Music Awards: Mejor video femenino". MTV . 5 de septiembre de 1986 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  219. ^ «1999 MTV Video Music Awards». MTV . 9 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  220. ^ abcde Votación oficial de los 30º Premios NAACP Image Awards. La crisis . Diciembre de 1998. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  221. ^ ab 'How Stella Got Her Groove Back' y Lauryn Hill, grandes ganadores en los NAACP Image Awards. Jet . 8 de marzo de 1999. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  222. ^ ab La votación oficial de los 31º NAACP Image Awards. La crisis . Noviembre-diciembre de 1999. Consultado el 4 de julio de 2010 . [ enlace muerto ]
  223. ^ abcd «Premios de certificación RIAA de Whitney Houston – década de 1990 (parte 3)». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  224. ^ "Premios de certificación RIAA de Whitney Houston – década de 2000". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  225. ^ "La industria discográfica estadounidense anuncia a sus artistas del siglo". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 10 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 23 de julio de 2010 .
  226. ^ ab "Lauryn Hill, Monica Top Lady Of Soul Nominees". MTV . 5 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  227. ^ "Historia de los Soul Train Music Awards". Don Cornelius Productions. 4 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  228. ^ abc David Basham (11 de febrero de 2000). «TLC nominada a tres premios Soul Train Music Awards». MTV . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  229. ^ abc Gail Mitchell (18 de marzo de 2000). TLC Rides Soul Train. Billboard . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  230. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top Pop Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  231. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top Billboard 200 Album Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  232. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los mejores 200 álbumes de Billboard. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  233. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top Billboard 200 Album Artists – Female. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  234. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los 100 mejores artistas de singles. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  235. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los Hot 100 Singles (parte 1). Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  236. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los Hot 100 Singles (parte 2). Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  237. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot 100 Singles Artists – Female. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  238. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de ventas de sencillos del Hot 100. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  239. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de Hot 100 Singles Airplay. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  240. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  241. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Artists – Female. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  242. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Album Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  243. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Albums. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  244. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  245. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  246. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de ventas de singles de R&B/Hip-Hop más vendidos. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  247. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks Airplay (parte 1). Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  248. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks Airplay (parte 2). Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  249. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot Dance Club-Play Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  250. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los sencillos más populares en los clubes de baile. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  251. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot Dance Maxi-Singles Sales Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  252. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: el listado de ventas de los mejores maxi-singles dance. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  253. ^ Billboard 1999 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot Adult Contemporary Tracks. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  254. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top Pop Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  255. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los mejores 200 artistas de Billboard. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  256. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los mejores álbumes de Billboard 200. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  257. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los mejores 200 artistas de Billboard. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  258. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los 100 artistas más destacados. Billboard . 25 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  259. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de los Hot 100 Singles & Tracks. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  260. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot 100 Artists – Female. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  261. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de ventas de sencillos del Hot 100. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  262. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: el listado de Hot 100 Airplay. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  263. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  264. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Artists – Female. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  265. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Top R&B/Hip-Hop Album Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  266. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  267. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  268. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  269. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot Dance Club-Play Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  270. ^ Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot Dance Club-Play Singles. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  271. ^ ab Billboard 2000 The Year in Music, Year-End chart: the listing of Hot Dance Maxi-Singles Sales Artists. Billboard . 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2010 .