stringtranslate.com

Turcos de Rumania

Distribución de los turcos en Rumanía (censo de 2002)

Los turcos de Rumania ( en turco : Romanya Türkleri ; en rumano : Turcii din România ) son una minoría étnica de Rumania . Según el censo de 2011, había 27.698 turcos viviendo en el país, lo que forma una minoría de alrededor del 0,15% de la población. [ 1] De ellos, el 81,1% se registró en la región de Dobruja en el sureste del país, cerca del mar Negro , en los condados de Constanza (21.014) y Tulcea (1.891), y un 8,5% más residía en la capital nacional, Bucarest (2.388). [4]

Historia

El asentamiento turco tiene una larga historia en la región de Dobruja : varios grupos como búlgaros , pechenegos , cumanos y turcomanos se establecieron en la región entre los siglos VII y XIII y probablemente contribuyeron a la formación de un sistema político autónomo cristiano en el siglo XIV. [5]

La existencia de una población estrictamente turca en los territorios de la actual Rumanía se remonta posiblemente al siglo XIII. En 1243, los turcos selyúcidas de Anatolia (la mayor parte de la actual Turquía) fueron derrotados por los mongoles en la batalla de Kösedağ . Los mongoles subordinaron a los turcos selyúcidas y dividieron sus tierras entre dos hermanos, Kilij Arslan IV y Kaykaus II . Kaykaus II, habiéndose visto obligado a obedecer a su hermano, se opuso a ello, por lo que tuvo que abandonar Anatolia junto con un gran grupo de partisanos y buscar refugio en el Imperio bizantino . [6] Él y sus partisanos fueron asentados por el emperador bizantino Miguel VIII Paleólogo en una región entre Varna y el delta del Danubio que hoy se conoce como Dobruja . Más tarde, Kaykaus II intentaría una rebelión fallida en el Imperio bizantino y se exiliaría en Crimea , pero sus partidarios permanecieron en Dobruja y sería sucedido como líder por Sarı Saltık . [7] En 1307, algunos de los turcos selyúcidas de Dobruja regresarían a Anatolia. [6] Sin embargo, algunos se quedarían en la zona y, aunque conservaron su lengua, se convertirían al cristianismo . [7] Se ha sugerido que estos turcos selyúcidas finalmente evolucionaron hasta convertirse en el pueblo gagauz moderno , cuyo nombre supuestamente provendría de Kaykaus II. [8]

Otro acontecimiento importante en la historia de la población turca en Rumania fue la conquista otomana de la región a principios del siglo XV. Por ello, en el siglo XVII la mayoría de los asentamientos en Dobruja tenían nombres turcos, ya sea debido a las colonizaciones [5] o a la asimilación de las poblaciones turcas islamizadas preotomanas. En el siglo XIX, los turcos y los tártaros eran más numerosos en Dobruja que los rumanos . [9]

Turcos (violeta oscuro) en el norte de Dobruja (1903)

Demografía

Mezquita Hunchiar en Constanța , terminada en 1869 por Abdulaziz
Torre del reloj otomano en Giurgiu
Estatua de Mustafa Kemal Atatürk , Calea Victoriei , Bucarest

La mayoría de los turcos viven en la región histórica de Dobruja del Norte (en turco: Dobruca ), particularmente en el condado de Constanza , donde suman 21.014 y representan el 3,3% de la población, el condado de Tulcea con 1.891 (0,94%) y Bucarest con 2.388 (0,14%). Dobromir , una comuna en el condado de Constanza, es la única en Rumania con mayoría turca (61,93%). Como minoría étnica oficialmente reconocida, los turcos tienen un escaño reservado para ellos en la Cámara de Diputados de Rumania , que ha estado en manos de la Unión Turca Democrática de Rumania desde 1992. Una importante comunidad turca también solía vivir hasta 1967 en la isla de Ada Kaleh .

Después de 1989, un número significativo de empresarios turcos comenzaron a invertir y establecer empresas comerciales en Rumania, y una cierta proporción optó por establecerse en ese país. Según fuentes no oficiales, hay 12.000 ciudadanos turcos en Bucarest. [15]

Religión

El censo rumano de 2011 contabilizó 27.698 turcos, de los cuales 26.903 eran musulmanes (el 97,1 por ciento). Alrededor de 505 turcos eran ortodoxos (el 1,8 por ciento), mientras que 147 turcos (el 0,5 por ciento) pertenecían a otras religiones. [16]

Diáspora

Tradicionalmente, la migración turco-rumana a gran escala se ha dirigido a la República de Turquía , donde la mayoría llegó como muhacirs ("refugiados") durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial .

Además, a principios del siglo XX, algunos rumanos turcos también emigraron a América del Norte . Según la Dra. Eleanor Bujea, la historia temprana de los rumanos turcos en Canadá comenzó en la década de 1910 y es similar a la de los rumanos judíos. Muchos inicialmente se establecieron y criaron a sus familias en granjas, mientras que otros se dedicaron a negocios de comestibles o abrieron puestos callejeros. Sin embargo, después de la Primera Guerra Mundial , muchas de estas personas se mudaron a grandes ciudades, donde algunos se casaron entre sí y se asimilaron. [17]

En los últimos años, desde la admisión de Rumania en la Unión Europea , la minoría turca en Rumania ha disminuido significativamente debido a la relajación de las regulaciones de viajes y migración. Así, desde la primera década de la década de 2000, los rumanos turcos se han unido a otros ciudadanos rumanos (por ejemplo, rumanos étnicos, tártaros, etc.) en la migración principalmente a Alemania , Austria , Italia , España y el Reino Unido . [18]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Instituto Nacional de Estadística 2011, 10.
  2. ^ Phinnemore 2006, 157.
  3. ^ Constantin, Goschin y Dragusin 2008, 59.
  4. ^ Instituto Nacional de Estadística 2011, 6.
  5. ^ por Brozba 2010, 48
  6. ^ ab Prof. Yaşar Yüce-Prof. Ali Sevim: Türkiye tarihi Cilt I , AKDTYKTTK Yayınları, Estambul, 1991
  7. ^ por Kate Fleet-Machiel Kiel: Historia de Turquía en Cambridge, vol. 1, Cambridge Press, ISBN  978-0-521-62093-2 , pág. 141
  8. ^ Claude Cahen: La Turquía preotomana (j. Jones Willims, Taplinger Publishing Co., Nueva York, 1968, pág. 279)
  9. ^ Boia 2001, 20.
  10. ^ ab G. Dănescu, Dobrogea (La Dobroudja). Estudio de geografía física y etnográfica
  11. ^ Romano, IN (1919). "La población de la Dobrogea. D'apres le recensement du 1 er janvier 1913". En Demetrescu, A (ed.). La Dobrogea Roumaine. Études et documentos (en francés). Bucarest: Bulletin de l'Institut pour l'étude de l'Europe sud-orientale. OCLC  80634772.
  12. ^ Calculado a partir de los resultados del censo de 1930 por condado, tomados de Mănuilă, Sabin (1939). La Population de la Dobroudja (en francés). Bucarest: Institut Central de Statistique. OCLC  1983592.
  13. ^ abcde Calculado a partir de estadísticas de los condados de Tulcea y Constanța de "Populaţia după etnie la recensămintele din perioada 1930-2002, pe judete" (PDF) (en rumano). Guvernul României — Agenţia Naţională pentru Romi. págs. 5–6, 13–14. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
  14. ^ Resultados del censo de 2011 por condado, ciudades y pueblos "Populaţia stabilă pe sexe, după etnie - categorii de localităţi, macroregiuni, regiuni de dezvoltare şi judeţe" (en rumano). Instituto Nacional de Estadística. Archivado desde el original (XLS) el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Turci Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine en Noile minorități din București
  16. ^ Censo rumano 2011
  17. ^ Bujea, Eleanor (2009), Rumanos en Canadá , El Episcopado Ortodoxo Rumano de América, pág. 43, ISBN 9781929200146
  18. ^ Catalina Andreea, Mihai (2016), Resiliencia cultural o el modelo interétnico de Dobrujan como alternativa del Mar Negro al euroislam en la comunidad turco-tártara rumana , Universidad de Bérgamo
  19. ^ "Activar parlamentară Fedbi Osman".
  20. ^ "Activar CJC Fedbi Osman".

Bibliografía

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Turcos en Rumania .