stringtranslate.com

Mausoleo de Halicarnaso

El mausoleo de Halicarnaso o tumba de Mausolo [a] ( en griego antiguo Μαυσωλεῖον τῆς Ἁλικαρνασσοῦ ; en turco : Halikarnas Mozolesi ) fue una tumba construida entre 353 y 351 a. C. en Halicarnaso (actual Bodrum , Turquía ) para Mausolo , un anatolio de Caria y sátrapa del Imperio persa aqueménida , y su hermana-esposa Artemisia II de Caria . La estructura fue diseñada por los arquitectos griegos Sátiro y Pitio de Priene . [1] [2] Su estructura elevada de la tumba se deriva de las tumbas de la vecina Licia , un territorio que Mausolo había invadido y anexado c.  360 a. C. , como el Monumento a las Nereidas . [3]

El mausoleo tenía aproximadamente 45 m (148 pies) de altura, y los cuatro lados estaban adornados con relieves escultóricos , cada uno creado por uno de los cuatro escultores griegos: Leocares , Bryaxis , Scopas de Paros y Timoteo . [4] El mausoleo contenía 400 esculturas independientes. [5] El mausoleo fue considerado un triunfo estético tal que Antípatro de Sidón lo identificó como una de sus Siete Maravillas del Mundo Antiguo . Fue destruido por sucesivos terremotos desde el siglo XII al XV; [6] [7] [8] fue la última sobreviviente de las seis maravillas destruidas.

Hoy en día, la palabra mausoleo se utiliza de forma genérica para designar una tumba situada sobre el suelo.

Conquista

En el siglo IV a. C., Halicarnaso era la capital del pequeño reino regional de Caria , dentro del Imperio aqueménida en la costa occidental de Asia Menor .

En el año 377 a. C., el gobernante nominal de la región, Hecatomno de Milas , murió y dejó el control del reino a su hijo, Mausolo. Hecatomno, un dinasta local bajo los persas, tomó el control de varias de las ciudades y distritos vecinos. Después de Artemisia y Mausolo, tuvo otras hijas e hijos: Ada (madre adoptiva de Alejandro Magno ), Idrieo y Pixodaro . Mausolo extendió su territorio hasta la costa suroeste de Anatolia, invadiendo, en particular, el territorio de Licia , notable por sus numerosas tumbas monumentales como las Tumbas de Janto , de las que tomó su inspiración para su mausoleo. [3]

Artemisia y Mausolo gobernaron desde Halicarnaso sobre el territorio circundante durante 24 años. Mausolo, aunque descendía de la población local, hablaba griego y admiraba el estilo de vida y de gobierno griegos. Fundó muchas ciudades de diseño griego a lo largo de la costa y fomentó las tradiciones democráticas griegas. [ cita requerida ]

Mausolo (fundición del Museo Pushkin ).

Mausolo decidió construir una nueva capital, que fuera tan segura de ser capturada como magnífica para ser vista. Eligió la ciudad de Halicarnaso. Artemisia y Mausolo gastaron enormes cantidades de dinero de los impuestos para embellecer la ciudad. Encargaron estatuas, templos y edificios de mármol reluciente . En 353 a. C., Mausolo murió, dejando a Artemisia para gobernar sola. Como sátrapa persa y como dinasta hecatómnida, Mausolo había planeado para sí mismo una tumba elaborada. Cuando murió, el proyecto fue continuado por sus hermanos. La tumba se hizo tan famosa que el nombre de Mausolo es ahora el epónimo de todas las tumbas majestuosas, en la palabra mausoleo . [ cita requerida ]

Artemisia vivió sólo dos años después de la muerte de su marido. Las urnas con sus cenizas fueron depositadas en la tumba aún inacabada. Como forma de sacrificio , los cuerpos de una gran cantidad de animales muertos fueron colocados en las escaleras que conducían a la tumba, y luego las escaleras fueron rellenadas con piedras y escombros, sellando el acceso. Según el historiador Plinio el Viejo , los artesanos decidieron quedarse y terminar la obra después de la muerte de su patrón "considerando que era a la vez un memorial de su propia fama y del arte del escultor". [ cita requerida ]

Construcción del Mausoleo

Reconstituciones del Mausoleo de Halicarnaso.

Es probable que Mausolo comenzara a planificar la tumba antes de su muerte, como parte de las obras de construcción en Halicarnaso, de modo que cuando murió, Artemisia continuó el proyecto de construcción. Artemisia no escatimó en gastos en la construcción de la tumba. Envió mensajeros a Grecia para encontrar a los artistas más talentosos de la época. Entre ellos se encontraba Scopas, el hombre que había supervisado la reconstrucción del Templo de Artemisa en Éfeso . Los escultores famosos fueron (en el orden de Vitruvio ): Leocares, Bryaxis, Scopas y Timoteo, así como cientos de otros artesanos.

La tumba fue erigida en una colina con vistas a la ciudad. Toda la estructura se encontraba en un patio cerrado . En el centro del patio había una plataforma de piedra sobre la que se asentaba la tumba. Una escalera flanqueada por leones de piedra conducía a la parte superior de la plataforma, que tenía a lo largo de sus paredes exteriores muchas estatuas de dioses y diosas. En cada esquina, guerreros de piedra montados a caballo custodiaban la tumba. En el centro de la plataforma, la tumba de mármol se elevaba como un bloque cuadrado y cónico hasta un tercio de la altura de 45 m (148 pies) del mausoleo. Esta sección estaba cubierta de bajorrelieves que mostraban escenas de acción, incluida la batalla de los centauros con los lapitas y los griegos en combate durante la Amazonomaquia . [ cita requerida ]

En la parte superior de esta sección de la tumba se alzaban treinta y seis columnas esbeltas, diez por lado, con cada esquina compartiendo una columna entre dos lados; se alzaban por otro tercio de la altura. De pie entre cada par de columnas había una estatua. Detrás de las columnas había un bloque sólido parecido a una cella que soportaba el peso del enorme techo de la tumba. El techo, que comprendía la mayor parte del tercio final de la altura, era piramidal . En lo alto había una cuadriga : cuatro caballos enormes que tiraban de un carro en el que viajaban imágenes de Mausolo y Artemisia. [ cita requerida ]

Historia

Estatuas colosales de un hombre y una mujer del Mausoleo de Halicarnaso, tradicionalmente identificadas como Mausolos y Artemisia II , alrededor del 350 a. C., Museo Británico.

Los historiadores modernos han señalado que dos años no serían tiempo suficiente para decorar y construir un edificio tan complejo y extravagante. Por lo tanto, se cree que la construcción fue iniciada por Mausolo antes de su muerte o continuada por los siguientes líderes. [9] El Mausoleo de Halicarnaso se parecía a un templo y la única forma de notar la diferencia eran sus paredes exteriores ligeramente más altas. El Mausoleo estaba en el área dominada por los griegos de Halicarnaso, que en 353 estaba controlada por el Imperio aqueménida . Según el arquitecto romano Vitruvio , fue construido por Sátiro y Piteo, quienes escribieron un tratado sobre él; este tratado ahora se ha perdido. [9] Pausanias agrega que los romanos consideraban el Mausoleo una de las mayores maravillas del mundo y fue por esa razón que llamaron a todas sus magníficas tumbas mausoleas, en su honor. [10]

No se sabe exactamente cuándo y cómo se arruinó el mausoleo: Eustacio , escribiendo en el siglo XII en su comentario de la Ilíada , dice que "fue y es una maravilla". Debido a esto, Fergusson concluyó que el edificio se arruinó, probablemente por un terremoto, entre este período y 1402, cuando llegaron los Caballeros de San Juan de Jerusalén y registraron que estaba en ruinas. [10] Sin embargo, Luttrell señala [11] que en ese momento, los griegos y turcos locales no tenían un nombre para las colosales ruinas, ni leyendas que las explicaran, lo que sugiere una destrucción en un período mucho anterior.

Los caballeros utilizaron muchas de las piedras de las ruinas para fortificar su castillo de Bodrum ; también recuperaron bajorrelieves con los que decoraron el nuevo edificio. Gran parte del mármol fue quemado en cal. En 1846, Lord Stratford de Redcliffe obtuvo permiso para retirar estos relieves del castillo. [12]

En el sitio original, en el siglo XIX lo único que quedaba eran los cimientos y algunas esculturas rotas. Este sitio fue indicado originalmente por el profesor Donaldson y fue descubierto definitivamente por Charles Newton, tras lo cual el gobierno británico envió una expedición que duró tres años y terminó con el envío de los mármoles restantes. [13] En algún momento antes o después de esto, los ladrones de tumbas irrumpieron y destruyeron la cámara funeraria subterránea, pero en 1972 todavía quedaba suficiente para determinar la disposición de las cámaras cuando fueron excavadas. [9]

Este monumento fue considerado la séptima maravilla del mundo por los antiguos, no por su tamaño o fortaleza, sino por la belleza de su diseño y por cómo estaba decorado con esculturas u ornamentos. [14] El mausoleo era el principal monumento arquitectónico de Halicarnaso y se alzaba en una posición dominante sobre un terreno elevado sobre el puerto. [9]

Jarra de Jerjes I

En las ruinas del mausoleo, al pie de la escalera occidental, se descubrió un jarrón de calcita o alabastro , un alabastrón , con la firma cuatrilingüe del gobernante aqueménida Jerjes I (que reinó entre 486 y 465 a. C.). [15] El jarrón contiene una inscripción en persa antiguo , egipcio, babilónico y elamita: [15] [16] [17]

𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
( Xšayāršā : XŠ : vazraka )
"Jerjes: El Gran Rey".

—Antigua  inscripción persa en el Vaso de Jerjes, Mausoleo de Halicarnaso. [16]

Estos jarrones, de origen egipcio, eran muy preciados para los aqueménidas, y por lo tanto pueden haber sido ofrecidos por Jerjes a los gobernantes carios, y luego conservados como un objeto precioso. [17] En particular, el precioso jarro puede haber sido ofrecido por Jerjes a la dinastía caria Artemisia I , quien había actuado con mérito como su única almirante femenina durante la segunda invasión persa de Grecia , y particularmente en la batalla de Salamina . [18] [16] [15] El jarro da testimonio de los estrechos contactos entre los gobernantes carios y el Imperio aqueménida. [15] [16]

Dimensiones y estatuas

Cronología y mapa de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo , incluido el Mausoleo de Halicarnaso

Gran parte de la información que se ha reunido sobre el mausoleo y su estructura proviene del erudito romano Plinio el Viejo . [19] Escribió algunos datos básicos sobre la arquitectura y algunas dimensiones. El edificio era rectangular, no cuadrado, rodeado por una columnata de treinta y seis columnas. Había una superestructura piramidal que retrocedía en veinticuatro escalones hasta la cima. En la parte superior había 4 carros tirados por caballos de mármol. El edificio estaba acentuado con frisos escultóricos y figuras exentas. "Las figuras exentas estaban dispuestas en 5 o 6 niveles diferentes". [9]

Ahora podemos justificar que el conocimiento de Plinio provenía de una obra escrita por el arquitecto. Está claro que Plinio no comprendió completamente el diseño del mausoleo, lo que crea problemas a la hora de recrear la estructura. Enuncia muchos hechos que ayudan al lector a recrear piezas del rompecabezas. Otros escritos de Pausanias, Estrabón y Vitruvio también nos ayudan a reunir más información sobre el mausoleo. [20]

Según Plinio, el mausoleo tenía 19 metros de lado norte y sur, más corto en otros frentes, 125 metros de perímetro y 25 codos de altura. Estaba rodeado por 36 columnas. A esta parte la llamaban pteron . Por encima del pteron había una pirámide en la parte superior con 24 escalones y de igual altura que la parte inferior. La altura del edificio era de 43 metros. [21]

El único otro autor que da las dimensiones del mausoleo es Higinio, un gramático de la época de Augusto. Describe el monumento como construido con piedras brillantes, de 24 metros (80 pies) de altura y 410 metros (1.340 pies) de circunferencia. Probablemente se refería a codos, que coincidirían exactamente con las dimensiones de Plinio, pero este texto se considera en gran medida corrupto y es de poca importancia. [20] Aprendemos de Vitruvio que Satiro y Phytheus escribieron una descripción de su trabajo que Plinio probablemente leyó. Plinio probablemente anotó estas dimensiones sin pensar en la forma del edificio. [20]

Se encontraron muchas estatuas de un tamaño ligeramente superior al natural, de 1,5 o 1,60 metros de longitud; se trataba de 20 estatuas de leones. Otro hallazgo importante fue la profundidad de la roca sobre la que se levantaba el edificio. Esta roca fue excavada a 2,4 o 2,7 metros de profundidad en un área de 33 por 39 metros. [21] Las esculturas del norte fueron creadas por Scopas, las del este por Bryaxis, las del sur por Timoteo y las del oeste por Leocares. [20]

El mausoleo estaba adornado con numerosas esculturas grandes y hermosas. Algunas de estas esculturas se han perdido o solo se han encontrado fragmentos. La ubicación original de varias de las estatuas solo se conoce a través de relatos históricos. Las grandes figuras de Mausolo y Artemisia estaban de pie en el carro en la parte superior de la pirámide. Los grupos ecuestres separados están colocados en las esquinas del subpodio. [20] Las cabezas femeninas semicolosales pueden haber pertenecido a las acroterias de los dos frontones que pueden haber representado las seis ciudades carias incorporadas a Halicarnaso. [22] El trabajo aún continúa hoy en día mientras los grupos continúan excavando e investigando el arte del mausoleo.

Historia posterior del mausoleo

Castillo de Bodrum
El castillo desde el sureste

El mausoleo dominó la ciudad de Halicarnaso durante muchos años. No había sido tocado cuando la ciudad cayó ante Alejandro Magno en el 334 a. C. y sigue intacto tras los ataques de los piratas en el 62 y el 58 a. C. Se mantuvo sobre las ruinas de la ciudad durante dieciséis siglos. Luego, una serie de terremotos destrozaron las columnas y el carro de bronce se estrelló contra el suelo. En el año 1404 d. C., solo la base del mausoleo era todavía reconocible.

Los Caballeros de San Juan de Rodas invadieron la región y construyeron el Castillo de Bodrum ( Castillo de San Pedro ). Cuando decidieron fortificarlo en 1494, utilizaron las piedras del Mausoleo. En ese momento también comenzaron a aparecer "reconstrucciones imaginativas" del Mausoleo. [24] En 1522, los rumores de una invasión turca hicieron que los cruzados reforzaran el castillo de Halicarnaso (que por entonces era conocido como Bodrum) y gran parte de las partes restantes de la tumba fueron destruidas y utilizadas en los muros del castillo. Secciones de mármol pulido de la tumba todavía se pueden ver allí hoy. Solimán el Magnífico conquistó la base de los caballeros en la isla de Rodas, quienes luego se trasladaron primero brevemente a Sicilia y luego de forma permanente a Malta, dejando el Castillo y Bodrum al Imperio Otomano . [ cita requerida ]

Durante las obras de fortificación, un grupo de caballeros entró en la base del monumento y descubrió la habitación que contenía un gran ataúd. En muchas historias del mausoleo se puede encontrar la siguiente historia de lo que sucedió: el grupo, al decidir que era demasiado tarde para abrirlo ese día, regresó a la mañana siguiente y encontró la tumba y cualquier tesoro que pudiera haber contenido, saqueado. Los cuerpos de Mausolo y Artemisia también habían desaparecido. El pequeño edificio del museo junto al sitio del mausoleo cuenta la historia. Las investigaciones realizadas por los arqueólogos en la década de 1960 muestran que mucho antes de que llegaran los caballeros, los ladrones de tumbas habían cavado un túnel debajo de la cámara de la tumba, robando su contenido. Además, el museo afirma que es muy probable que Mausolo y Artemisia fueran incinerados, por lo que solo se colocó una urna con sus cenizas en la cámara de la tumba. Esto explica por qué no se encontraron cuerpos. [ cita requerida ]

Antes de moler y quemar gran parte de las esculturas que quedaban del mausoleo para convertirlas en cal para el yeso, los caballeros retiraron varias de las mejores obras y las montaron en el castillo de Bodrum, donde permanecieron durante tres siglos. [ cita requerida ]

Descubrimiento y excavación

Una actriz interpreta una obra de teatro delante de dos estatuas del Mausoleo de Halicarnaso. Sala 21, Museo Británico, Londres

En el siglo XIX, un cónsul británico robó varias de las estatuas del castillo de Bodrum; ahora residen en el Museo Británico . En 1852, el Museo Británico envió al arqueólogo Charles Thomas Newton a buscar más restos del mausoleo. Tuvo una tarea difícil. No sabía la ubicación exacta de la tumba, y el costo de comprar todas las pequeñas parcelas de tierra en el área para buscarla habría sido astronómico. En cambio, Newton estudió los relatos de escritores antiguos como Plinio para obtener el tamaño y la ubicación aproximados del monumento, luego compró una parcela de tierra en la ubicación más probable. Cavando, Newton exploró el área circundante a través de túneles que cavó debajo de las parcelas circundantes. Pudo localizar algunas paredes, una escalera y, finalmente, tres de las esquinas de la base. Con este conocimiento, Newton pudo determinar qué parcelas de tierra necesitaba comprar.

Newton excavó entonces el lugar y encontró secciones de los relieves que decoraban la pared del edificio y partes del techo escalonado. También descubrió una rueda de carro de piedra rota de unos 2 m (6 pies 7 pulgadas) de diámetro, que provenía de la escultura en el techo del mausoleo. Finalmente, encontró las estatuas de Mausolo y Artemisia que habían estado en el pináculo del edificio. En octubre de 1857, Newton llevó bloques de mármol de este sitio por el HMS Supply y los desembarcó en Malta . Estos bloques se utilizaron para la construcción de un nuevo muelle en Malta para la Marina Real . Hoy en día, este muelle se conoce como Muelle No. 1 en Cospicua , pero los bloques de construcción están ocultos a la vista, sumergidos en Dockyard Creek en el Gran Puerto . [25]

Entre 1966 y 1977, el mausoleo fue objeto de una exhaustiva investigación por parte de Kristian Jeppesen, de la Universidad de Aarhus (Dinamarca), que publicó una monografía de seis volúmenes titulada The Maussolleion at Halikarnassos (El mausoleo de Halicarnaso) .

La belleza del Mausoleo no sólo estaba en la estructura en sí, sino en las decoraciones y estatuas que adornaban el exterior en diferentes niveles del podio y el techo: estatuas de personas, leones, caballos y otros animales en diferentes escalas. Los cuatro escultores griegos que tallaron las estatuas: Bryaxis, Leocares, Scopas y Timoteo fueron responsables de un lado cada uno. Debido a que las estatuas eran de personas y animales, el Mausoleo ocupa un lugar especial en la historia, ya que no estaba dedicado a los dioses de la Antigua Grecia.

Hoy en día, el enorme castillo de los Caballeros Hospitalarios (Caballeros de San Juan) todavía se mantiene en pie en Bodrum, y los bloques de piedra pulida y mármol del Mausoleo se pueden ver integrados en las paredes de la estructura. En el sitio del Mausoleo, solo quedan los cimientos y un pequeño museo. Algunas de las esculturas supervivientes en el Museo Británico incluyen fragmentos de estatuas y muchas losas del friso que muestra la batalla entre los griegos y las amazonas . Allí, las imágenes de Mausolo y su reina vigilan los pocos restos rotos de la hermosa tumba que ella construyó para él.

Influencia en la arquitectura moderna

Los edificios modernos cuyos diseños se basaron o fueron influenciados por interpretaciones del diseño del Mausoleo de Mausolo incluyen Fourth and Vine Tower en Cincinnati ; el Civil Courts Building en St. Louis ; el National Newark Building en Newark, Nueva Jersey ; Grant's Tomb y 26 Broadway en la ciudad de Nueva York; el Ayuntamiento de Los Ángeles ; el Santuario del Recuerdo en Melbourne; la torre de St. George's Church, Bloomsbury en Londres; el Indiana War Memorial (y a su vez Salesforce Tower ) en Indianápolis; [26] [27] la Casa del Templo en Washington DC; la Dieta Nacional en Tokio; el Soldiers and Sailors Memorial Hall en Pittsburgh; [28] y el Commerce Bank Building en Peoria, IL .

Galería de réplicas del siglo II

En Milas (donde se encuentra también la tumba de Hecatomno , padre de Mausolo ), se encuentra también el Gümüşkesen, una copia a pequeña escala de la época romana (siglo II a. C.) del Mausoleo de Halicarnaso:

Véase también

Notas

  1. ^ "Mausoleion" significaba "[edificio] dedicado a Mausolo"; por lo tanto, "Mausoleo de Mausolo" es una tautología .

Referencias

  1. ^ Kostof, Spiro (1985). Una historia de la arquitectura . Oxford: Oxford University Press. pág. 9. ISBN 0-19-503473-2.
  2. ^ Gloag, John (1969) [1958]. Guía de arquitectura occidental (edición revisada). The Hamlyn Publishing Group. pág. 362.
  3. ^ de André-Salvini, Béatrice (2005). El imperio olvidado: el mundo de la antigua Persia. University of California Press. pág. 46. ISBN 978-0520247314.
  4. ^ Smith, William (1870). «Diccionario de antigüedades griegas y romanas». pág. 744. Archivado desde el original el 18 de junio de 2006. Consultado el 21 de septiembre de 2006 .
  5. ^ "National Geographic – Cómo esta enorme tumba se convirtió en una maravilla del mundo antiguo". Zegister . 2 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  6. ^ "Mausoleo de Halicarnaso". ancienthistory.about.com. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  7. ^ "El mausoleo de Halicarnaso". unmuseum.org . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  8. ^ "El mausoleo de Halicarnaso". bodrumpages.com . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  9. ^ abcde Colvin, Howard (1991). Arquitectura y más allá (1.ª ed.). Universidad de Yale: New Haven Press. pp. 30–31. ISBN 978-0300050981.
  10. ^ de Fergusson, pág. 10.
  11. ^ A. Luttrell, La historia posterior del Mausolleion y su utilización en el castillo de los Hospitalarios de Bodrum. En Kristian Jeppesen, et al. El Mausolleion en Halikarnassos. 1986.
  12. ^ Fergusson, pág. 6.
  13. ^ Fergusson, pág. 7.
  14. ^ Fergusson, pág. 65.
  15. ^ abcd Historia antigua de Cambridge. Cambridge University Press. 1924. pág. 283. ISBN 978-0521228046.
  16. ^ abcd Un tarro con el nombre del rey Jerjes – Livio.
  17. ^ ab Newton, Charles Thomas (1863). Una historia de descubrimientos en Halicarnaso, Cnidus y Branchidae. Día e hijo. pag. 667.
  18. ^ Mayor, Adrienne (2014). Las amazonas: vidas y leyendas de mujeres guerreras en el mundo antiguo. Princeton University Press. pág. 315. ISBN 978-1400865130.
  19. ^ Plinio el Viejo , Historia natural , xxxvi.30–31.
  20. ^ abcde Fergusson.
  21. ^ de Fergusson, pág. 9.
  22. ^ "[Una guía para la] sala del mausoleo". (1886). Los fideicomisarios, Londres, Inglaterra
  23. ^ CNG: SÁTRAPOS DE CARIA. Maussolos. Hacia 377/6–353/2 a. C. Tetradracma AR (23 mm, 15,13 g, 12 h). Ceca de Halicarnaso. Acuñada hacia 370–360 a. C.
  24. ^ "El Maussolleion". SDU (en danés) . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  25. ^ Busuttil, Cynthia (26 de julio de 2009). "¿El Muelle 1 está hecho de ruinas antiguas?". The Times . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  26. ^ "Exterior del monumento a los caídos en la guerra de Indiana". Estado de Indiana. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  27. ^ "IWM: Museo Memorial de la Guerra de Indiana". in.gov . 4 de mayo de 2021.
  28. ^ Christine H. O'Toole (20 de septiembre de 2009). "El fin de semana largo: Pittsburgh, de tres maneras". The Washington Post .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos