stringtranslate.com

Glosario de fitopatología

Este es un glosario de algunos de los términos utilizados en fitopatología .

La fitopatología es el estudio de las enfermedades de las plantas. Es una ciencia multidisciplinaria ya que los requisitos previos para el desarrollo de una enfermedad son la presencia de una especie huésped susceptible, un patógeno y las condiciones ambientales apropiadas. Esto se conoce como el triángulo de la enfermedad. Debido a esta interacción, la terminología utilizada en fitopatología a menudo proviene de otras disciplinas, incluidas aquellas que se ocupan de la especie huésped ( botánica/ciencia vegetal , fisiología vegetal ), el patógeno ( bacteriología , micología , nematología , virología ), el medio ambiente y las prácticas de manejo de enfermedades. ( agronomía , ciencias del suelo , meteorología , ciencias ambientales , ecología , fitomejoramiento , pesticidas , entomología ), y áreas de estudio que se aplican tanto al huésped como al patógeno ( biología molecular , genética , genética molecular ). El resultado es que la mayoría de los glosarios fitopatológicos incluyen términos de estas otras disciplinas además de términos (incidencia de enfermedades, resistencia horizontal, relación gen por gen, añublo, sarna, etc.) que son específicos o que tienen un significado único en fitopatología. Este glosario no es una excepción. Sin embargo, en aras de la brevedad, en su mayor parte ha restringido términos de otras disciplinas a aquellos que pertenecen al patógeno. En algún momento, estos términos deberían trasladarse a otros glosarios (por ejemplo, glosario de micología , glosario de nematología, etc.).


A

abiótico

Enfermedad no causada por organismos vivos.

ingesta diaria aceptable

acérvulo (pl. acervuli)

El acérvulo es un cuerpo fructífero erumpente en forma de cojín que contiene conidióforos, conidios y, a veces, setas. Se distingue del estroma por no tener peridio ni cubierta de tejido fúngico de ningún tipo.

lluvia ácida

lluvia ácida

acropétalo

actinomicetos

Las Actinobacterias o Actinomicetos son un grupo de bacterias Gram positivas.

agudo

toxicidad aguda

aeciospora

aecium

aflatoxina

agar

agresividad

la contaminación del aire

alcaloides

alelo

alelopatía

anfitrión alternativo

anfitriones alternativos

alternancia de generaciones

ánfido

anfigino

anfimixis

anfimóvil

anaeróbico

anamorfo (adj. anamórfico; sin. estado imperfecto)

anastomosis (pl. anastomosis)

antracnías

antibiótico

anticuerpo

antígeno

antiséptico

boticario

El apotecio es un cuerpo fructífero de hongo sexual abierto, en forma de copa o platillo ( ascocarpio ) que contiene ascas.

antiséptico

apresorio (pl. apresorio)

micorriza arbuscular (abreviada AM; sin. endomicorriza)

arbúsculo

ascocarpio (sin. ascoma)

ascógeno

ascogonio (pl. ascogonia)

ascoma (pl. ascomata; sin. ascocarpio)

Ascomicetos

asci

ascospora

ascostroma (pl. ascostromata)

ascus (pl. asci)

aseptado

asexual

reproducción asexual

atrofia

AUDPC (abreviatura de Área bajo curva de progreso de la enfermedad)

autótrofo

gen de avirulencia (avr)

avirulento (sin. no patógeno)

axénico

autoico

B

baciliforme

transmisión bacteriana

bactericida

bacteriocina

bacteriófago

bacteria (pl. bacterias)

bactericida

perilla basal (sin. perilla de estilete)

basidiocarpio (sin. basidioma)

basidiomictos

La División Basidiomycota es un taxón grande dentro del Reino Fungi que incluye aquellas especies que producen esporas en una estructura en forma de maza llamada basidio.

basidiospora

basidio (pl. basidia)

basidiospora

basidio (pl. basidia; adj. basidial)

fisión binaria

binucleado

bioensayo

biocida

biocontrol (sinónimo de control biológico)

biótico

Una enfermedad causada por un organismo vivo.

biotrofo (sin. parásito obligado)

biotipo

bitunicado

voladura

plaga

mancha

rotura

aplicación de transmisión

barriendo

podredumbre parda (de la madera)

quemar

bolsa

C

llaga gangrenosa

cápside (sin. proteína de cubierta)

carcinógeno

transportador

fundición

agente causal

Certificación

ufc (abreviatura de unidad formadora de colonias)

quimiotaxis (sin. quimiotropismo)

quimioterapia

clamidospora

clamidospora

Una clamidospora es la gran espora en reposo de paredes gruesas de varios tipos de hongos.

clorosis

toxicidad crónica

quitridiomicetos

transmisión circulativa-propagativa (sin. transmisión propagativa)

transmisión circulativa (sin. transmisión persistente)

cirro

cleistotecio

conexión de abrazadera

clavado (o claviforme)

juntarse

proteína de cubierta (sin. cápside)

cocos (pl. cocos)

celomicetos

colonización

colonia

unidad formadora de colonias (abr. ufc)

compartimentación

conidiogénesis

conidiógeno

conidioma (pl. conidiomata)

conidióforo

conidio (pl. conidios)

conjugación

narigón

constitutivo

Fungicida de contacto (sin. fungicida protector)

coremium (pl. coremia; syn. synnema)

protección cruzada

báculo

criptobiosis (vida oculta)

rizo

quiste

citopatología

D

amortiguación

días para cosechar

decadencia

grado-día

demicíclico

deuteromicetos (sinónimo de hongos imperfectos)

diagnóstico

antígeno

diploide

Las células diploides (2x) tienen dos copias (homólogos) de cada cromosoma, generalmente una de la madre y otra del padre.

diapausa

muerte regresiva (v. muerte regresiva)

huésped diferencial (sinónimo de cultivar diferencial)

medio diferencial

diferenciación

dikaryon (adj. dicariota)

revestimiento de dilución

rayado de dilución

dimórfico

penetración directa

Discomicetos

enfermedad

ciclo de la enfermedad

incidencia de enfermedades

curva de progreso de la enfermedad

pirámide de enfermedades

gravedad de la enfermedad

triangulo de enfermedades

desinfectar

desinfestar

dispersión (sin. diseminación)

diseminación (sin. dispersión)

tabique de doliporo

latencia (adj. latente)

mildiú velloso

deriva (de pesticidas)

sequía

resistencia duradera

enanismo

mi

equinular

umbral económico

ectomicorriza (pl. ectomicorrizae)

ectoparásito

ectotrófico

inductor

enación

encapsidar

crear envoltura

endémico

endógeno

endofítico

endoconidio (pl. endoconidia)

endomicorriza (pl. endomicorrizae; sin. micorriza arbuscular)

endoparásito

endospora

epidemia

epidemiología

epinastia

epifitótico

La condición epidémica de una enfermedad, en una población de plantas. Comparar con enfitótico

erradicar

erradicación

cornezuelo

ergotismo

erumpente

escapar

etiolación

etiología

exclusión

exógeno

exudado

F

F. sp. (abreviatura de forma especial)

parásito facultativo

saprotrofo facultativo

fasciación

fastidioso

filamentoso (sin. filiforme)

flagelo

flojo

mancha

foco (pl. focos)

decadencia forestal

forma specialis (abr. f.sp.; pl. formae speciales)

fructificación

cuerpo fructífero

fumigante (v. fumigar)

Hongos Imperfecti (sin. Deuteromycetes

fungicida (adj. fungicida)

Producto químico diseñado para matar hongos

hongo (pl. hongos)

fungistato (adj. fungistático)

Inhibe el crecimiento de algunos hongos.

fungistasis

fusiforme

GRAMO

hiel

gametangio (pl. gametangia)

gametofito

hipótesis gen por gen

resistencia general (sin. resistencia horizontal, resistencia racial no específica)

genotipo

teoria de germenes

célula gigante

faja

células gigantes

gramnegativos

Las bacterias Gram negativas son aquellas que no retienen el colorante violeta cristal en el protocolo de tinción de Gram.

Gram positivas

Las bacterias Gram positivas se clasifican como bacterias que retienen un tinte violeta cristal durante el proceso de tinción de Gram.

tinción de Gram

regulador del crecimiento (hormona sinóptica)

gomosis (pl. gomosis)

h

haploide

robustez

haustorio (pl. haustorio)

El haustorio es la punta hifal de un hongo parásito.

hemiparásito

hermafrodita (adj. hermafrodita)

heteroico

heterocarión (adj. heterocariótico )

heterotálico

heterótrofo

holomorfo

holoparásito

homokaryon (adj. homocariótico )

homotalismo (adj. homotálico)

resistencia horizontal (sin. resistencia general, resistencia racial no específica)

planta huésped

rango de host

hialino

himenio

hiperparásito

hiperplasia

hipertrofia

hipersensible

gen de reacción de hipersensibilidad y patogenicidad (hrp)

respuesta hipersensible (FC)

hifa

vaina hifal (sin. manto)

hifomicetos

hipopodio

hipoplasia

hipovirulencia

La hipovirulencia es la virulencia reducida de un patógeno. La hipovirulencia en los hongos puede ser causada por un virus dentro del hongo. El virus reduce la virulencia y la esporulación. Se puede utilizar un hongo hipovirus en el control biológico.

I

inmune

inmunidad

hongos imperfectos (sinónimo de Fungi Imperfecti, deuteromicetos)

estado imperfecto (sin. anamorfo) en planta

en el lugar

in vitro

en vivo

período de incubación

planta indicadora

penetración indirecta

inducido

resistencia sistémica inducida (ISR)

tribunal de infecciones

cojín de infección

foco de infección

clavija de infección (sin. clavija de penetración)

período de infección


infeccioso

infeccioso

infestar (n. infestación)

inóculo inicial (sinónimo de inóculo primario)

lesión

inocular (n. inoculación)

inóculo (pl. inóculo)

densidad de inóculo

manejo integrado de plagas (abreviado MIP)

intumescencia (sin. edema o edema)

IPM (abreviatura de manejo integrado de plagas)

aislar

k

klendusity La capacidad de las plantas para escapar de enfermedades.

postulados de koch

nudo

l

infección latente

periodo latente

inmersión de hojas

mancha foliar

enrollado de hojas

lesión

ciclo vital

lignificación

lesión local

necrosis local

presentar

METRO

macerar

macroconidio (pl. macroconidios)

macrocíclico

macronutriente

manto (sin. vaina hifal)

tipos de apareamiento

lesión mecánica

transmisión mecánica

medio (pl. medios)

melanina

microbiano

microclima

microconidio (pl. microconidios)

microcíclico

microflora

micronutriente

microorganismo (sin. microbio)

microesclerocio

moho

MLO (sinónimo de organismo similar a micoplasma)

moho

mollicute

monocíclico

monoico

monogénico

resistencia monogénica (sinónimo de resistencia de un solo gen)

monotrico

cultivo monoxénico

mosaico

móvil

motear

proteína de movimiento

resistencia multigénica (sin. resistencia poligénica)

multilínea

multinucleado

virus multipartículas

virus multipartito

multiseptado

momificación

momia

champiñón

mutageno

micelia esterilizada

micelio (pl. micelio)

El micelio es la parte vegetativa de un hongo que consiste en una masa de hifas ramificadas y filiformes que existe debajo del suelo o dentro de otro sustrato.

micología

micoparásito

organismo similar a micoplasma (sin. MLO)

micorriza (pl. micorrizas; adj. micorriza)

micotoxina

micovirus

Mixomicetos (sinónimo de mohos mucilaginosos)

norte

necrosis (adj. necrótico)

necrótrofo

yeso con aguja (de coníferas)

nematicida

Un nematicida es un tipo de pesticida químico que se utiliza para matar nematodos parásitos.

nematodo

Los nematodos son protóstomos triploblásticos, no segmentados, bilateralmente simétricos y con un sistema digestivo completo.

oxido de nitrógeno

enfermedad no infecciosa

no patógeno (sin. avirulento)

transmisión no persistente (sin. transmisión por estilete)

no septado

oh

parásito obligado (sin. biotrofo)

oclusión

edema (también edema; sin. intumescencia)

resistencia oligogénica

oogonio (pl. oogonia)

Un oogonio es un gametogonio femenino.

oomicetos (adj. oomiceto)

oospora

rezumar

ostiolo (adj. ostiolado)

pasar el invierno

PAG

pandemia

papila

paraginoso

parasexualismo

parásito (adj. parásito)

parasitismo

partenogénesis (adj. partenogenético)

resistencia parcial

pasteurización

patógeno (adj. patógeno)

proteínas relacionadas con la patogénesis (PR)

patogenicidad

patología

patotipo

patovar (abreviado pv.)

penetración

clavija de penetración (sin. clavija de infección)

perfecto (ver teleomorfo)

peritecio (pl. peritecio)

peritricato

transmisión persistente (sin. transmisión circulatoria)

parásito

pesticida

sincronía fenológica

fenotipo

necrosis del floema

Ficomiceto

filodia

competente en filoplano

enfermedad fisiogénica

fitoalexina

fitopatógeno

fitopatología (sin. patología vegetal)

fitoplasma (sinónimo de organismo similar a micoplasma, MLO)

certificado fitosanitario

fitotóxico

patología vegetal (sin. fitopatología)

plasmodioforomicetos

plasmodio (pl. plasmodio)

policíclico

poliético

resistencia poligénica (sinónimo de resistencia multigénica)

polimorfismo

poliproteína

mildiú polvoriento

predisponer (n. predisposición)

inóculo primario (sinóculo inóculo inicial)

prohibitina

procariota

promicelio (pl. promicelia)

transmisión propagativa (sin. transmisión propagativa circulativa)

propágulo

protector

fungicida protector (sin. fungicida de contacto)

pseudotecio (pl. pseudotecio)

Vía de Puccinia

pústula

pv. (abreviatura de patovar )

picnidiospora

picnio (pl. picnia; sinónimo de espermagonio)

q

resistencia cualitativa

resistencia cuantitativa

cuarentena

inactivo

inactivo

inactivo o inactivo

la detección de quórum

R

carrera

Resistencia racial no específica (sin. resistencia general, resistencia horizontal)

hifa receptiva

reniforme

resinosis

resistente (n. resistencia)

rizomorfo

rizosfera

competente en rizosfera

mancha anular

rosetón

putrefacción

lombriz intestinal

rugoso

rojizo

óxido

S

saneamiento

transmisión de savia

saprobio (sin. saprotrofo )

saprotrofo

Un saprotrofo (o saprobio) es un organismo que obtiene sus nutrientes de materia orgánica no viva, generalmente materia vegetal o animal muerta y en descomposición, mediante la absorción de compuestos orgánicos solubles.

costra

escaldadura

esclerénquima (adj. esclerénquimatoso)

esclerocio (pl. esclerocios)

Un esclerocio es una masa compacta de micelio endurecido (como un cornezuelo) almacenado con material alimenticio de reserva que en algunos hongos superiores se desprende y permanece latente hasta que se presenta una oportunidad favorable para el crecimiento.

quemar

infección secundaria

inóculo secundario

metabolito secundario

organismo secundario

tratamiento de semillas

transmitido por semillas

medio selectivo

septado

serrado

sésil

seta (pl. setas)

espora sexual

sexualmente compatible

hoyo de tiro

firmar

resistencia de un solo gen (sin. resistencia monogénica)

Mohos limosos (sinónimo de mixomicetos)

tizón

podredumbre blanda

empapar el suelo

transmitido por el suelo

pasteurización del suelo

esterilización del suelo

solarización

hollín

sorus (pl. sori)

sp. (abreviatura de especie; pl. spp.)

especies

resistencia específica (sin. resistencia vertical)

espermagonio (pl. espermagonia; sin. picnio para hongos de roya)

espermatium (pl. espermatia; sin. picniospora para hongos de roya)

espícula

espiroplasma: bacteria helicoidal, móvil y sin pared celular; miembro del género Spiroplasma en la clase Mollicutes

esporangióforo

esporangiospora

esporangio (pl. esporangios)

espora

esporidio (pl.sporidia)

esporocarpio

cuerpo fructífero portador de esporas

sporodochium (pl.sporodochia)

esporógeno

esporóforo

esporofito

esporular

lugar

selección estabilizadora

cabeza de ciervo

picaduras del tallo

esterigma (pl. esterigma)

esterilizante

hongo estéril

esterilización (adj. esterilizado)

punteado

cepa

racha

estriado (n. estrías)

estroma (pl. estromas)

retraso del crecimiento

perilla del estilete (sin. perilla basal)

transmisión por estilete (sin. transmisión no persistente)

subespecie

sustrato

quemaduras solares o quemaduras solares

suelo supresor

susceptible (n. susceptibilidad)

síntoma

portador asintomático

sincitio (pl. sincitio)

sinergismo (adj. sinérgico)

synnema (pl. synnemata; syn. coremium)

sistemática

sistémico

resistencia sistémica adquirida (SAR)

fungicida sistémico

t

teleomorfo (sinónimo de estado perfecto)

teliospora (a veces llamada teleutospora, teleutosporodesmo)

La teliospora (a veces llamada teleutospora) es la espora en reposo de paredes gruesas de algunos hongos (royas y tizones), de la que surge el basidio.

telio (pl. telia)

marchitez temporal

talo

termoterapia

tolerancia (adj. tolerante)

toxicidad

toxina

transmitir (n. transmisión)

cultivo trampa

transmitir (n. transmisión)

zanjas

tumor (sinónimo de hiel)

tipo

Ud.

urediniospora (también urediospora, uredinospora)

uredinio (también uredio; pl. uredinia)

V

enfermedad de marchitez vascular

vector

bandas venosas

limpieza de venas

vermiforme

resistencia vertical (resistencia específica sincronizada)

viable (n. viabilidad)

virescencia

virión

viroide

viroplasma

virulencia

virulento

virulífero

cargado de virus, generalmente aplicado a insectos o nematodos como vectores

virus

Un virus es una partícula microscópica (que varía en tamaño entre 20 y 300 nm) que puede infectar las células de un organismo biológico.

viscina

W.

amurallado

empapada de agua

podredumbre blanca (de la madera)

óxido blanco

tipo salvaje

marchitar

quemadura de invierno

escoba de bruja

herida

X

XLB (bacterias exigentes limitadas por el xilema)

bacterias exigentes limitadas por el xilema (XLB)

Y

amarillamiento

amarillos

z

zonar

zoosporangio

zoospora

Una zoospora es una espora asexual móvil que utiliza un flagelo para la locomoción.

Zigomicetos

cigospora

Una zigospora es una parte sexual de un hongo, una clamidospora que se crea por la fusión nuclear de hifas haploides de diferentes tipos de apareamiento.

Referencias