stringtranslate.com

Crisis de rehenes de Christian Peacemaker

La crisis de rehenes de Christian Peacemaker afectó a cuatro trabajadores de derechos humanos de Christian Peacemaker Teams (CPT) que fueron tomados como rehenes en Irak desde el 26 de noviembre de 2005 por la Brigada Swords of Righteousness . Uno de los rehenes, Tom Fox , fue asesinado y los otros tres fueron liberados en una operación militar el 23 de marzo de 2006.

Captura

El 26 de noviembre de 2005, un hombre armado y enmascarado detuvo un coche en el que viajaban cuatro miembros del CPT y los secuestró; el secuestro tuvo lugar en la zona universitaria de Bagdad , una zona que había sido escenario de problemas desde que los marines estadounidenses habían llegado a la zona, con tropas estadounidenses librando batallas con los fedayines que duraron días. [1]

Los cuatro miembros del CPT tenían previsto visitar la Asociación de Clérigos Musulmanes , un influyente grupo de dirigentes religiosos suníes formado en 2003 tras el colapso del régimen anterior. Estaban a unos 100 metros de la entrada de la mezquita donde iba a celebrarse la reunión cuando fueron secuestrados. Su chófer y su traductor no fueron secuestrados.

Los rehenes fueron:

Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz en Irak

Los rehenes eran miembros del proyecto CPT Iraq, que comenzó a funcionar en 2002, antes de la invasión de Iraq en 2003. Su objetivo es documentar y dar a conocer los abusos de los derechos humanos que ocurren en el país, especialmente en relación con los detenidos, y abogar por soluciones pacíficas al conflicto.

Durante la crisis, el equipo del CPT Irak emitió declaraciones pidiendo que los rehenes fueran liberados para que pudieran continuar con su trabajo.

Una característica distintiva de esta crisis fue la dedicación de las víctimas a la no violencia . El CPT condenó las acciones de los secuestradores, pero mantuvo principios pacifistas al negarse a solicitar cualquier esfuerzo violento de rescate. [2] Los secuestros generaron una simpatía y un apoyo generalizados, con pedidos de liberación provenientes de diversos grupos musulmanes , cristianos y seculares en Occidente y Oriente Medio . Sin embargo, los partidarios de la guerra de Irak han criticado la presencia del equipo en Irak.

Durante toda la crisis, el CPT siguió haciendo campaña en favor de los derechos humanos en Irak, intentando vincular el apoyo a sus propios trabajadores con el apoyo a los “miles de iraquíes que están detenidos ilegalmente”. El CPT sigue sosteniendo que la “ ocupación ilegal de Irak ... es la causa fundamental de la inseguridad que llevó a este secuestro”. [3]

Novedades importantes

Las exigencias de los secuestradores

Los secuestradores se autodenominaron Brigada Espadas de la Rectitud y publicaron un vídeo que se mostró en todo el mundo el 29 de noviembre de 2005 en el canal satelital árabe Al Jazeera , en el que afirmaban que los rehenes eran espías. [2] Amenazaron con matar a todos los rehenes a menos que Estados Unidos liberara a todos los prisioneros iraquíes detenidos en Estados Unidos e Irak antes del 8 de diciembre de 2005. Posteriormente ampliaron esta fecha límite hasta el 10 de diciembre de 2005.

La complejidad de la crisis se profundizó cuando Moazzam Begg y Abu Qatada , quien era el llamado embajador de Osama bin Laden en Europa, se unieron a los pedidos de liberación de Kember, pero los secuestradores ignoraron los pedidos. [4]

Pasó más de un mes hasta que los secuestradores volvieron a decir nada. El 28 de enero de 2006, Al Jazeera difundió un vídeo que mostraba a los cuatro rehenes con vida, fechado el 21 de enero de 2006. Los captores declararon que Estados Unidos y Gran Bretaña tenían una última oportunidad para liberar a todos los prisioneros iraquíes o los rehenes serían asesinados.

Encuentran a un rehén asesinado

El 10 de marzo de 2006, el cuerpo de Tom Fox fue encontrado sobre un vertedero de basura en Bagdad, muerto por heridas de bala en la cabeza y el pecho. Las manos del cadáver estaban atadas. CNN informó que la policía iraquí afirmó que el cuerpo de Fox mostraba signos de tortura. [5] Este informe fue ampliamente repetido en otros medios de comunicación, aunque no se mencionaron otras fuentes. Este informe inicial ha sido cuestionado por CPT, que afirma que los miembros del grupo no vieron evidencia de tortura al ver el cuerpo en una funeraria en Estados Unidos y al examinar la cara y las manos de Fox inmediatamente después de que se recuperó el cuerpo. [6] CPT afirma que dos fuentes independientes que examinaron el cuerpo más de cerca tampoco encontraron evidencia de tortura. Un miembro del grupo agregó que creía que las acusaciones de tortura "demonizan aún más al otro lado". [7] Los resultados de una autopsia independiente no se han hecho públicos.

Tras la muerte de Fox, el CPT publicó una declaración de condolencias, en la que también pedía que el mundo no “vilipendiara ni demonizara a los demás, sin importar lo que hayan hecho”. Citaron al propio Fox, diciendo: “Rechazamos la violencia para castigar a cualquiera… Perdonamos a quienes nos consideran sus enemigos”. [8]

Acción militar y recuperación de rehenes supervivientes

Tras el secuestro, la Task Force Knight  (la fuerza especial británica en Irak) inició la Operación Lightwater, encabezada por el escuadrón B del 22.º Regimiento SAS , cuyo objetivo era encontrar y recuperar a los rehenes; un pequeño equipo de la JTF2 (la unidad de fuerzas especiales canadiense de nivel 1 equivalente) y expertos de inteligencia canadienses se unieron a la fuerza especial para la operación; Estados Unidos proporcionó inteligencia técnica a la operación. La Task Force dio prioridad a la Operación Lightwater sobre sus nuevas operaciones bajo el JSOC contra AQI y otros terroristas e insurgentes en Irak. La Operación Lightwater implicaba allanar casas y detener sospechosos casi todos los días y todas las noches, con el objetivo principal de reunir información; las fuentes de inteligencia y los materiales incautados en las redadas revelaron más sobre el grupo terrorista al que pertenecían los secuestradores y, cuando se explotaron (en particular las fuentes de teléfonos móviles), dieron lugar a más redadas. El número total de redadas en edificios ascendió a 50, 44 de ellas realizadas por fuerzas especiales británicas, incluyendo un total de 47 personas detenidas; sólo 4 de las redadas fueron clasificadas como "agujeros secos", lugares que no produjeron ninguna información útil; la operación fue fundamental para encontrar a los rehenes. [9]

En las primeras horas del 23 de marzo de 2006, como parte de la Operación Lightwater, el SAS llevó a cabo la Operación Ney 3: su objetivo era una casa en Mishahda, 20 millas al noroeste de Bagdad, encontraron a dos hombres que buscaban, quienes revelaron bajo presión durante el interrogatorio/cuestionamiento táctico la ubicación de los rehenes en el oeste de Bagdad. Temerosos de una emboscada, el SAS telefoneó a los secuestradores momentos antes del asalto del SAS a la casa y se les advirtió a los secuestradores que abandonaran su ubicación. A las 0800, el escuadrón B del SAS irrumpió en la casa, encontró que los secuestradores habían abandonado el edificio y rescató a los rehenes, los rehenes fueron conducidos a un vehículo de combate de infantería Bradley que los esperaba y el SAS se retiró en sus Humvees . [10] [11]

El Times informó que el SAS recibió el apoyo de la 'Task Force Maroon', una unidad de apoyo formada por paracaidistas y marines británicos . [12] Otras fuentes incluyen a la Real Policía Montada de Canadá en el esfuerzo de rescate. [13]

Los tres rehenes supervivientes se encontraban en buen estado de salud. Durante su cautiverio se les había permitido hacer ejercicio y Kember había recibido la medicación que necesitaba. [14]

Se informó que el CPT no había cooperado con los funcionarios del SAS que coordinaron la operación para recuperar a los rehenes. El codirector del CPT, Doug Pritchard, declaró que no querían que se produjera una "incursión militar" y preferían trabajar con diplomáticos. [15]

Secuelas

Acusaciones de ingratitud hacia el personal militar

Mientras sacaban a los rehenes del lugar, los soldados del SAS encontraron difícil obtener alguna respuesta de Kember. Un soldado del SAS dijo: "[Él] era la persona más frustrante que he conocido en mi vida. Desde el momento en que lo levantaron, no nos dirigió ni una palabra". En el Reino Unido, la historia de que Kember se había negado a agradecer a sus rescatadores ganó rápidamente popularidad. El soldado agregó que "al día siguiente, el embajador lo llevó en silla de ruedas a nuestra casa [MSS Fernandez] y Kember finalmente dijo, si recuerdo sus palabras exactas, 'Gracias por salvarme la vida'". [16]

El CPT y las víctimas fueron criticados por su renuencia a agradecer a las tropas que los liberaron. Tras la liberación de los rehenes, la declaración inicial del CPT omitió cualquier expresión de gratitud hacia los soldados involucrados, pero emitió una declaración similar 12 horas después, con su gratitud por que no se dispararon tiros durante la misión. [ cita requerida ] El general Sir Mike Jackson , comandante del ejército británico , dijo al canal de noticias británico Channel 4 que estaba "entristecido de que no parezca haber habido una nota de gratitud [del Sr. Kember] para los soldados que arriesgaron sus vidas para salvar esas vidas". [ 17 ] [ 18 ] James Loney y Norman Kember más tarde agradecieron públicamente a los soldados por rescatarlos. Harmeet Sooden emitió una declaración agradeciendo a los soldados por salvarlo también.

Propaganda

El mayor general Rick Lynch, el encargado de informar en el Cuartel General de la Fuerza Multinacional en Irak, aprovechó el éxito de la Operación Lightwater para refutar las historias de los meses anteriores sobre el abuso de prisioneros iraquíes, diciendo a los periodistas que "el punto clave es que se basó en información de inteligencia. Fue información proporcionada por un detenido". [16]

Negativa a testificar

El 8 de diciembre de 2006, los tres ex rehenes ofrecieron una conferencia de prensa en el Centro de Reconciliación de St Ethelburga, en Londres , para anunciar que no testificarían en el juicio de sus captores si existía el riesgo de que fueran ejecutados. Según la legislación iraquí, el secuestro se castiga actualmente con la pena de muerte . Loney dijo: "No les guardamos rencor y no deseamos represalias".

Norman Kember dijo que si testificara, probablemente sería sólo para pedir clemencia en nombre de sus captores. [19]

Años después, los secuestradores fueron arrestados por la policía iraquí , pero Kember todavía se negó a testificar. [11]

Libros publicados sobre la crisis

El 23 de marzo de 2007, un año después de la liberación de los tres rehenes, Norman Kember publicó Hostage in Iraq . [20] Publicado por Darton Longman y Todd, contaba la historia de su cautiverio e incluía dibujos y notas nunca antes vistos hechos por Norman Kember, quien durante su cautiverio inventó juegos con sus compañeros cautivos.

El 5 de junio de 2008, los Equipos Cristianos de Acción por la Paz publicaron una colección de ensayos de personas involucradas en la crisis, entre ellas Kember, Sooden y Loney. [21] El libro fue inicialmente autoeditado después de que dos editoriales religiosas diferentes insistieran en cambios en un capítulo escrito por Dan Hunt, la pareja del mismo sexo de Loney. [22] El libro está ahora disponible en Cascadia Publishing House. [23] Examina los eventos que rodearon el cautiverio desde múltiples puntos de vista, incluidos los miembros del CPT que permanecieron en Bagdad durante la crisis; miembros que trabajan en otros equipos (Palestina, Colombia, las oficinas de Chicago y Toronto); amigos, partidarios y familiares de los rehenes.

Knopf Canadá publicó un libro escrito por James Loney en la primavera de 2011.

Cronología de la crisis

26 de noviembre
Los rehenes son secuestrados.
29 de noviembre
Al Jazeera transmite un video de la "Brigada Espadas de la Justicia" que muestra a los rehenes y formulando demandas. [2]
3 de diciembre
El Partido Islámico Iraquí, el principal partido político sunita en Irak, pidió la liberación de los rehenes.
5 de diciembre
Una petición en línea pidiendo la liberación de los rehenes fue firmada por más de 13.000 personas, entre ellas Noam Chomsky y Arundhati Roy . [24]
6 de diciembre
Se difundió otro vídeo en el que los rehenes aseguraban que estaban siendo bien tratados. En el vídeo, se ve a Sooden y Loney sin esposas y comiendo, mientras que Fox y Kember aparecen esposados. Kember pide a Tony Blair que retire todas las tropas británicas de Irak.
Ese mismo día, Ehab Lotayef, un representante del Congreso Islámico Canadiense , salió de Canadá rumbo a Bagdad (llegó a Irak el 9 de diciembre y transmitió un llamamiento televisado a los secuestradores, afirmando que los pacificadores cristianos siempre habían apoyado los derechos humanos de los árabes en Irak y Palestina). Además, la hija de Tom Fox, Katherine, apareció en el programa Nightline de la cadena ABC para pedir su liberación.
7 de diciembre
Un pedido adicional para la liberación de los rehenes fue hecho por el clérigo musulmán radical Abu Qatada , desde una cárcel británica. [25]
Más tarde ese mismo día, otro video fue publicado por los secuestradores, en el que extendieron la fecha límite para sus demandas hasta el sábado 10 de diciembre. En este video solo aparecían Fox y Kember, vestidos con monos naranjas que recordaban a los que usaban los detenidos en las fotos de Abu Ghraib y Guantánamo . Algunos comentaristas, como la corresponsal de la BBC Caroline Hawley , especularon que Loney y Sooden podrían haber sido tratados de manera diferente a Fox y Kember, ya que los dos primeros son canadienses, y Canadá no apoyó la invasión de Irak de 2003. Esta especulación se basó en las aparentes diferencias en el tratamiento de los rehenes en el segundo video (en el que solo Fox y Kember están encadenados) y el tercero (en el que solo aparecen Fox y Kember). [26]
9 de diciembre
El ex detenido de Guantánamo Moazzam Begg pidió la liberación de los rehenes, afirmando que los monos naranjas que llevaban los rehenes le recordaban su propio encarcelamiento. Terry Waite también pidió la liberación de Kember, aunque añadió que cuestionaba la táctica de los pacificadores cristianos de entrar en una situación "altamente polarizada" en Irak. [27] El mismo día, Mohammed Mahdi Akef , presidente de la Hermandad Musulmana egipcia , hizo un llamamiento . [28]
10 de diciembre
El segundo plazo venció la tarde del 10 de diciembre, sin que la Brigada hubiera recibido información sobre el estado de los rehenes. La hija de Fox emitió un comunicado en el que decía que ella y su padre creían que el pueblo iraquí tenía quejas legítimas sobre la ocupación estadounidense, pero que "esas quejas, sin embargo, no se resolverían quitándole la vida a mi padre". Asimismo, la destacada activista estadounidense contra la guerra Cindy Sheehan pidió la liberación de los rehenes en una manifestación en Londres . [29]
12 de diciembre
El cardenal Cormac Murphy-O'Connor envió sus saludos y un mensaje de apoyo a una vigilia que se estaba celebrando en Trafalgar Square , diciendo que él también rezaba por su liberación, y cerró diciendo: "Ruego a sus captores que tengan piedad, como Dios es misericordioso, y que los liberen". [30]
16 de diciembre
El periódico Toronto Star informó que una fuente confidencial había declarado que un negociador de rehenes iraquí anónimo que supuestamente había hecho contacto con los secuestradores había sido secuestrado. [31] Más tarde ese día, Ekklesia informó que estas afirmaciones eran infundadas y que no existía tal negociador. [32]
25 de diciembre
Las familias de los rehenes colocaron anuncios en muchos periódicos iraquíes, repitiendo peticiones anteriores de musulmanes prominentes para su liberación.
4 de enero
Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz anunciaron que algunos de sus miembros realizarían un ayuno público de Epifanía en el Parque Lafayette, afuera de la Casa Blanca , del 6 al 9 de enero, o hasta que se les concediera una reunión con el Presidente Bush . [33]
7 de enero
Al Jazeera publicó una entrevista con un amigo de Tom Fox , utilizando un titular que enfatizaba que la situación seguía vigente. [34]
28 de enero
Al Jazeera difundió un vídeo fechado el 21 de enero en el que aparecían los cuatro rehenes. El vídeo aparecía acompañado de una declaración de los captores en la que ofrecían a las autoridades estadounidenses una "última oportunidad" para "liberar a todos los prisioneros iraquíes a cambio de la liberación de los rehenes, de lo contrario su destino será la muerte". [35]
20 de febrero
El recién nombrado ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Peter MacKay, fue criticado tras decir a los periodistas que confía en que los rehenes serán liberados. Más tarde se disculpó con las familias de los rehenes por sus especulaciones y dijo que no tenía información nueva. [36]
7 de marzo
Al Jazeera difundió un nuevo vídeo, fechado el 28 de febrero, en el que aparecían Kember, Loney y Sooden hablando a la cámara, pero no tenía sonido y no contenía ninguna exigencia de los secuestradores. Los tres aparecían alerta y aparentemente bien; no aparecía Tom Fox. Rebecca Johnson, portavoz de CPT, declaró que las especulaciones públicas sobre las razones de la ausencia de Fox eran "inútiles". [37] [38]
10 de marzo
El Departamento de Estado de EE.UU. anunció que el cuerpo de Tom Fox fue encontrado en Irak. [39]
23 de marzo
Los medios de comunicación informaron en ese momento que los tres rehenes restantes fueron liberados en una operación dirigida por Gran Bretaña por una fuerza multinacional compuesta por fuerzas de la coalición estadounidense y británica , así como fuerzas iraquíes, la Real Policía Montada de Canadá y posiblemente personal militar canadiense. [40] [41] Se desconoce la identidad y el alcance de la contribución militar canadiense y la naturaleza de su participación, si la hubo. Hubo informes no confirmados y especulaciones de que elementos de la unidad de operaciones especiales canadiense Joint Task Force 2 estuvieron involucrados. Se ha confirmado que la operación fue dirigida por tropas del SAS [42] Los informes indican que no había secuestradores presentes en la casa donde se encontraron los rehenes y no se dispararon tiros durante la operación.
27 de marzo
A su regreso a Nueva Zelanda , la primera ministra Helen Clark le advirtió a Harmeet Sooden que no regresara a Irak, diciendo: "El gobierno de Nueva Zelanda constantemente les dice a los kiwis 'No vayan allí. Están entrando en una zona de guerra. Es un lugar muy, muy peligroso y Nueva Zelanda no está representada en Irak de ninguna manera y no estamos en posición de ayudar". También hubo controversia sobre el " periodismo de chequera " por parte de la TVNZ , propiedad del estado , que pagó aproximadamente 30.000 NZD para que la familia de Sooden viajara a los Emiratos Árabes Unidos para reunirse con Sooden a cambio de su historia exclusiva. [43]
8 de diciembre
Los tres ex rehenes anunciaron su negativa a testificar contra sus antiguos captores si existía la posibilidad de que los secuestradores enfrentaran la pena de muerte.

Véase también

Referencias

  1. ^ Urban, Mark, Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak , St. Martin's Griffin, 2012 ISBN  978-1250006967 , págs. 113-114
  2. ^ abcdefg Mathewson, Judy (30 de noviembre de 2005). "Grupo cristiano estadounidense nombra a cautivos en Irak y culpa a Estados Unidos y al Reino Unido". Bloomberg News. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  3. ^ Internacional, CPT (23 de marzo de 2006). "CPTers Freed". Equipos comunitarios de pacificación . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  4. ^ Urban, Mark, Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak , St. Martin's Griffin, 2012 ISBN 978-1250006967 , págs. 114-115 
  5. ^ "Policía iraquí: rehén estadounidense baleado y torturado". CNN . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  6. ^ Los CPTers liberados Archivado el 25 de marzo de 2006 en Wayback Machine .
  7. ^ niega que Fox haya sido torturado. 2 de marzo de 2006 London Free Press – National News [ enlace roto ]
  8. ^ 10 de marzo de 2006 Comunicado de prensa de CPT: Lamentamos la pérdida de Tom Fox Archivado el 28 de marzo de 2006 en Wayback Machine.
  9. ^ Urban, Mark, Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak , St. Martin's Griffin, 2012, ISBN 978-1250006967 , págs. 122, 123, 127–128, 130 
  10. ^ Urban, Mark, Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak , St. Martin's Griffin, 2012 ISBN 978-1250006967 , págs. 129-130 
  11. ^ ab Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (Militares generales) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , pág. 212 
  12. ^ Meo, Nick; Evans, Michael; McGrory, Daniel (25 de marzo de 2006). "El principal general del ejército ataca a Kember por no agradecer al equipo de rescate del SAS". The Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  13. ^ CTV.ca | Soldados de élite canadienses ayudaron a liberar rehenes: CTV Archivado el 13 de junio de 2008 en Wayback Machine
  14. ^ "Rehenes de AP-Irak liberados". The New York Times .[ enlace muerto ]
  15. ^ Leppard, David (26 de marzo de 2006). "El silencio de los Kembers alimenta la disputa por el rescate del SAS". The Times . Londres. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  16. ^ ab Urban, Mark, Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak , St. Martin's Griffin, 2012, ISBN 978-1250006967 , pág. 131 
  17. ^ Steele, Jonathan (25 de marzo de 2006). "Los rehenes iraquíes 'se salvaron gracias a una ruptura entre los secuestradores'". The Guardian . Londres . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  18. ^ Meo, Nick; Evans, Michael; McGrory, Daniel (25 de marzo de 2006). "El principal general del ejército ataca a Kember por no agradecer al equipo de rescate del SAS". The Times . Londres . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  19. ^ Campbell, Duncan (9 de diciembre de 2006). «Ex rehenes iraquíes se niegan a declarar contra sus captores en el juicio». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  20. ^ Debemos tomar riesgos por la paz, dice Norman Kember Archivado el 29 de agosto de 2008 en Wayback Machine , Ekklesia News Service, 10 de marzo de 2007
  21. ^ Christian Peacemaker Teams anuncia la publicación de "118 Days", un libro que detalla la crisis de los rehenes en Irak Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Comunicado de prensa de Christian Peacemaker Teams
  22. ^ "Cascadia Publishing House: 118 DAYS: Por qué nos autopublicamos". www.cascadiapublishinghouse.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Libros anabautistas y menonitas de la editorial Cascadia". www.cascadiapublishinghouse.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  24. ^ "Noam Chomsky y Arundhati Roy, entre las 13.000 personas que firmaron una petición para pedir la liberación de los trabajadores humanitarios secuestrados". Democracy Now! . 5 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2005.
  25. ^ "Solicitud de secuestro en Irak de sospechoso de terrorismo". BBC News . 7 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2005 .
  26. ^ "Los rehenes canadienses no aparecen en el vídeo". CBC News . 8 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  27. ^ "Ex detenido estadounidense pide ser tomado como rehén". BBC News . 9 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2005. Consultado el 13 de diciembre de 2005 .
  28. ^ "Crece la preocupación por los rehenes en Irak". BBC News . 10 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2006 . Consultado el 13 de diciembre de 2005 .
  29. ^ "Se vence el plazo; no hay noticias sobre los rehenes". CNN . 10 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2005 .
  30. ^ "Cardenal se suma a las súplicas en favor de los trabajadores por la paz en Irak". Ekklesia. 12 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2005. Consultado el 13 de diciembre de 2005 .
  31. ^ "El negociador de rehenes iraquí está desaparecido, según una fuente". Toronto Star . 16 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de julio de 2006.
  32. ^ "Temores 'infundados' sobre el negociador de rehenes iraquí". Ekklesia. 16 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de diciembre de 2005 .
  33. ^ "Los pacificadores cristianos ayunan y esperan reunirse con el presidente Bush". 4 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de abril de 2006.
  34. ^ "Los voluntarios cristianos siguen cautivos". Aljazeera . 7 de enero de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2006.
  35. ^ "Secuestradores amenazan con matar a cuatro rehenes". Associated Press . 28 de enero de 2006.[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "MacKay se disculpa por despertar esperanzas en las familias de los rehenes". CBC News . 22 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007.
  37. ^ "Aparece una nueva cinta sobre la toma de rehenes". The Globe and Mail . Toronto. 7 de marzo de 2006. [ enlace muerto ]
  38. ^ "Nueva cinta de Kember emitida en la televisión árabe". BBC News . 7 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2006 .
  39. ^ "Se confirma la muerte de un rehén estadounidense en Irak". BBC News . 11 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2006 . Consultado el 11 de marzo de 2006 .
  40. ^ "Liberado el rehén británico en Irak, Kember". BBC News . 23 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 23 de junio de 2006 . Consultado el 23 de marzo de 2006 .
  41. ^ "Operación militar libera a dos rehenes canadienses en Irak". CBC News . 23 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  42. ^ "La policía montada estuvo allí, pero Ottawa no dice nada sobre el papel del ejército en el rescate de Irak". CBC News . 23 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007.
  43. ^ "Noticias de Nueva Zelanda, el mundo, el deporte, los negocios y el entretenimiento en Stuff.co.nz: No vuelvas atrás, advierte Clark a Sooden". www.stuff.co.nz . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2022 .

Enlaces externos