stringtranslate.com

Tratado de paz de Moscú

El Tratado de Paz de Moscú fue firmado por Finlandia y la Unión Soviética el 12 de marzo de 1940 y las ratificaciones se intercambiaron el 21 de marzo. [1] Marcó el final de la Guerra de Invierno de 105 días , tras la cual Finlandia cedió zonas fronterizas a la Unión Soviética. El tratado fue firmado por Viacheslav Molotov , Andrei Zhdanov y Aleksandr Vasilevsky por la Unión Soviética, y Risto Ryti , Juho Kusti Paasikivi , Rudolf Walden y Väinö Voionmaa por Finlandia. Los términos del tratado no fueron revocados después de la disolución de la Unión Soviética . La cuestión de Carelia se refiere al debate dentro de Finlandia sobre la posible readquisición de este territorio cedido.

Fondo

La Guerra de Invierno comenzó el 30 de noviembre de 1939 con la invasión soviética de Finlandia. El 29 de enero de 1940, el ministro soviético de Asuntos Exteriores, Vyacheslav Molotov , puso fin al gobierno títere de Terijoki y reconoció al gobierno de Ryti - Tanner como el gobierno legal de Finlandia, informándole que la Unión Soviética estaba dispuesta a negociar la paz. [2] [3] El gobierno finlandés recibió las primeras condiciones tentativas de paz de la Unión Soviética (a través de Estocolmo ) dos días después. Los soviéticos hicieron mayores reclamos que antes de que comenzara la guerra. Las demandas eran que Finlandia cediera el istmo de Carelia , incluida la ciudad de Viipuri , y la orilla finlandesa del lago Ladoga . La península de Hanko iba a ser arrendada a la Unión Soviética por 30 años.

Finlandia rechazó las demandas e intensificó sus súplicas a Suecia, Francia y el Reino Unido para que recibieran apoyo militar de tropas regulares. Los informes procedentes del frente todavía ofrecían esperanzas a Finlandia, anticipando una intervención de la Sociedad de Naciones . Las señales positivas, aunque inconstantes, de Francia y Gran Bretaña y las expectativas más realistas de tropas de Suecia, para las cuales se habían hecho planes y preparativos a lo largo de la década de 1930, fueron otras razones para que Finlandia no se apresurara a entablar negociaciones de paz. (Consulte Guerra de Invierno § Apoyo extranjero para obtener más detalles).

En febrero de 1940, el comandante en jefe de Finlandia , el mariscal Carl Gustaf Emil Mannerheim expresó su pesimismo sobre la situación militar, lo que llevó al gobierno a iniciar conversaciones de paz el 29 de febrero, el mismo día en que el Ejército Rojo inició un ataque a Viipuri (hoy Vyborg). ).

Términos

El Ministro de Asuntos Exteriores finlandés, Väinö Tanner, leyendo los términos del tratado de paz en la radio finlandesa al mediodía del 13 de marzo de 1940. [4]

El 6 de marzo, una delegación finlandesa, encabezada por el primer ministro finlandés Risto Ryti , viajó a Moscú. [5] Durante las negociaciones, el Ejército Rojo estuvo cerca de rodear Viipuri .

El tratado se firmó la tarde del 12 de marzo, hora de Moscú , o 1 hora del 13 de marzo, hora de Finlandia . El protocolo adjunto al tratado estipulaba que los combates debían terminar al mediodía, hora de Leningrado (11:00 hora finlandesa), [ inconsistente ] [6] y los combates continuaron hasta entonces. [7]

Finlandia cedió aproximadamente la mitad de la Carelia finlandesa , superando la cantidad de territorio exigido por los soviéticos antes de la guerra . La zona cedida incluía el centro industrial de Finlandia, la ciudad de Viipuri (la segunda ciudad más grande de Finlandia [Registro de Población] o la cuarta ciudad más grande [Registro Civil y Eclesiástico], dependiendo de los datos del censo [8] ), Käkisalmi, Sortavala, Suojärvi, y toda la bahía de Viipuri (con sus islas). Gran parte de este territorio todavía estaba en manos del ejército finlandés. Las tropas militares y los civiles restantes fueron evacuados apresuradamente dentro de la nueva frontera : 422.000 finlandeses, es decir, el 12% de la población de Finlandia, abandonaron sus hogares.

También hubo una zona que los rusos capturaron durante la guerra que quedó en manos finlandesas según el tratado: Petsamo . El tratado también estipulaba que Finlandia concedería libre paso a los civiles soviéticos a través de Petsamo hacia Noruega.

Finlandia también tuvo que ceder una parte del área de Salla , la parte finlandesa de la península de Kalastajansaarento ( Rybachi ) en el mar de Barents , y en el golfo de Finlandia las islas de Suursaari , Tytärsaari , Lavansaari (hoy isla Moshchny о. Мощный), Peninsaari (ahora isla Maly, о. Малый) y Seiskari . Finalmente, la península de Hanko fue arrendada a la Unión Soviética como base naval durante 30 años por un alquiler anual de 8 millones de marcos. La superficie total cedida por Finlandia ascendió aproximadamente al 9% de su territorio.

Contrariamente a lo que se suele creer, los derechos de traslado de las tropas soviéticas por ferrocarril a la base de Hanko no estaban concedidos en el tratado de paz, pero sí fueron exigidos el 9 de julio, después de que Suecia reconociera el tránsito ferroviario de tropas de la Wehrmacht hacia la Noruega ocupada.

Las exigencias adicionales fueron la entrega de todos los equipos e instalaciones en los territorios cedidos. Así, Finlandia tuvo que entregar 75 locomotoras , 2.000 vagones de ferrocarril y varios vagones, camiones y barcos. La zona industrial de Enso , que estaba claramente en el lado finlandés de la frontera, tal como estaba trazada en el tratado de paz, pronto también se sumó a las pérdidas finlandesas de territorio y equipo.

Secuelas

Las duras condiciones impuestas a los finlandeses los llevaron a buscar el apoyo de la Alemania nazi . [ cita necesaria ] La Guerra de Invierno y el posterior tratado de paz fueron factores centrales que condujeron a lo que se convertiría en la Guerra de Continuación , cuando las hostilidades se reanudaron en 1941.

Ver también

Referencias

  1. ^ Publicado por primera vez en inglés como Finlandia - Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Tratado de Paz. Firmado en Moscú el 12 de marzo de 1940; ratificaciones intercambiadas, 21 de marzo de 1940. The American Journal of International Law 34 (3), Suplemento: Documentos oficiales . (julio de 1940), págs. 127-131.
  2. ^ Trotter, William R. (2002) [1991]. La guerra de invierno: la guerra ruso-finlandesa de 1939-1940 (5ª ed.). Prensa Aurum. págs. 234-235. ISBN 1-85410-881-6.
  3. ^ Enkenberg, Ilkka (2020). Talvisota Väreissä (en finlandés). Léame.fi. pag. 215.ISBN 978-952-373-053-3.
  4. ^ Pietinen Otso, kuvaaja. ulkoministeri Väinö Tanner Yleisradiossa ja talvisodan rauhanehdot . Consultado el 31 de diciembre de 2019 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  5. ^ Jussila, Osmo; Hentilä, Seppo; Nevakivi, Jukka (1999). Del Gran Ducado al Estado moderno: una historia política de Finlandia desde 1809. Londres: Hurst & Company. pag. 187.ISBN 1-85065-421-2.
  6. ^ "Protocolo adjunto al tratado de paz celebrado entre Finlandia y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas el 12 de marzo de 1940".
  7. ^ Степаков, Виктор, Евгений Балашов. En «Новых районах»: Из истории освоения карельского перешейка, 1940–1941, 1944–1950 Archivado el 2 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . San Petersburgo: Нордмедиздат, 2001. p. 5
  8. ^ Estadísticas de Finlandia (1941). Suomenmaan Tilastollinen Vuosikirja 1940 [Anuario estadístico finlandés 1940 ] (PDF) (en finlandés). págs. 14-15.

enlaces externos