stringtranslate.com

Internación

Mujeres y niños bóers en un campo de concentración británico en Sudáfrica (1899-1902)

El internamiento es el encarcelamiento de personas, comúnmente en grupos grandes, sin cargos [1] o intención de presentar cargos . [2] El término se utiliza especialmente para el confinamiento "de ciudadanos enemigos en tiempos de guerra o de sospechosos de terrorismo ". [3] Por lo tanto, si bien puede significar simplemente prisión , tiende a referirse al confinamiento preventivo en lugar del confinamiento después de haber sido condenado por algún delito. El uso de estos términos está sujeto a debate y sensibilidades políticas. [4] La palabra internamiento también se utiliza ocasionalmente para describir la práctica de un país neutral de detener fuerzas armadas y equipo beligerante en su territorio durante tiempos de guerra, según la Convención de La Haya de 1907. [ 5]

Las personas internadas pueden ser recluidas en prisiones o en instalaciones conocidas como campos de internamiento , algunos de los cuales son conocidos como campos de concentración . El término campo de concentración se origina en la Guerra de los Diez Años entre España y Cuba , cuando las fuerzas españolas detuvieron a civiles cubanos en campos para combatir más fácilmente a las fuerzas guerrilleras. Durante las décadas siguientes, los británicos durante la Segunda Guerra de los Bóers y los estadounidenses durante la Guerra Filipino-Estadounidense también utilizaron campos de concentración.

Los términos campo de concentración y campo de internamiento se utilizan para referirse a una variedad de sistemas que difieren enormemente en su severidad, tasa de mortalidad y arquitectura; su característica definitoria es que los reclusos son mantenidos fuera del imperio de la ley . [6] Los campos de exterminio o campos de muerte, cuyo propósito principal es matar, también se denominan de manera imprecisa campos de concentración . [7]

La Declaración Universal de Derechos Humanos restringe el uso del internamiento, y en su artículo 9 establece que “nadie será arbitrariamente detenido , preso ni desterrado ”. [8]

Definición de internamiento y campo de concentración

Víctimas cubanas de la política de reconcentración española , 1896
Diez mil reclusos fueron mantenidos en El Agheila , uno de los campos de concentración italianos en Libia, durante la colonización italiana de Libia .
Mujeres en el campo de concentración de Kalevankangas de Tampere en 1918, varios meses después de la Guerra Civil Finlandesa
Trabajadores esclavos judíos en el campo de concentración de Buchenwald, cerca de Weimar, fotografiados después de su liberación por los aliados el 16 de abril de 1945

El American Heritage Dictionary define el término campo de concentración como: "Un campo donde las personas están confinadas, generalmente sin audiencias y típicamente bajo duras condiciones, a menudo como resultado de su membresía en un grupo que el gobierno ha identificado como peligroso o indeseable". [9]

Aunque el primer ejemplo de internamiento de civiles puede remontarse a la década de 1830, [10] el término inglés "campo de concentración" se utilizó por primera vez para referirse a los campos de reconcentración (en español: reconcentrados ) que fueron establecidos por el ejército español en Cuba durante la Guerra de los Diez Años (1868-1878). [11] [12] La etiqueta se aplicó una vez más a los campos establecidos por los Estados Unidos durante la Guerra Filipino-Americana (1899-1902). [13] Y el uso ampliado de la etiqueta de campo de concentración continuó, cuando los británicos establecieron campos durante la Segunda Guerra Bóer (1899-1902) en Sudáfrica para internar a los bóers durante el mismo período de tiempo. [11] [14]

Durante el siglo XX, el internamiento arbitrario de civiles por parte del Estado alcanzó sus formas más extremas en el sistema soviético de campos de concentración Gulag (1918-1991) [15] y los campos de concentración nazis (1933-1945). El sistema soviético fue el primero aplicado por un gobierno a sus propios ciudadanos. [12] El Gulag consistió en más de 30.000 campos durante la mayor parte de su existencia (1918-1991) y detuvo a unos 18 millones de personas desde 1929 hasta 1953, [15] lo que supone sólo un tercio de sus 73 años de vida útil. El sistema de campos de concentración nazi era extenso, con nada menos que 15.000 campos [16] y al menos 715.000 internados simultáneos. [17] El número total de víctimas en estos campos es difícil de determinar, pero la política deliberada de exterminio a través del trabajo en muchos de los campos fue diseñada para asegurar que los internos murieran de hambre, enfermedades no tratadas y ejecuciones sumarias dentro de períodos de tiempo establecidos. [18] Además, la Alemania nazi estableció seis campos de exterminio , diseñados específicamente para matar a millones de personas, principalmente mediante gas . [19] [20]

Como resultado, el término "campo de concentración" a veces se confunde con el concepto de " campo de exterminio " y los historiadores debaten si el término "campo de concentración" o el término "campo de internamiento" debe usarse para describir otros ejemplos de internamiento de civiles. [4]

La etiqueta de "campo de concentración" sigue viéndose ampliamente utilizada en casos posteriores a la Segunda Guerra Mundial , por ejemplo en relación con los campos británicos en Kenia durante la rebelión Mau Mau (1952-1960), [21] [22] y los campos establecidos en Chile durante la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990). [23] Según el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, hasta 3 millones de uigures y miembros de otros grupos minoritarios musulmanes están detenidos en los campos de reeducación de China que se encuentran en la región de Xinjiang y que los informes de noticias estadounidenses a menudo etiquetan como campos de concentración . [24] [25] Los campos se establecieron a fines de la década de 2010 bajo la administración del Secretario General Xi Jinping . [26] [27]

Impacto

Los académicos han debatido sobre la eficacia del internamiento como táctica de contrainsurgencia . Un estudio de 2023 concluyó que el internamiento durante la guerra de independencia irlandesa generó mayores quejas entre los rebeldes irlandeses y los llevó a luchar durante más tiempo en la guerra. [28]

Ejemplos

Activo

Cerrado

Véase también

Referencias

  1. ^ Lowry, David (1976). "Derechos humanos, vol. 5, núm. 3: INTERNAMIENTO: DETENCIÓN SIN JUICIO EN IRLANDA DEL NORTE"". Derechos Humanos . 5 (3). American Bar Association: ABA Publishing: 261–331. JSTOR  27879033. La esencia del internamiento radica en el encarcelamiento sin cargos ni juicio.
  2. ^ Kenney, Padraic (2017). Baile encadenado: encarcelamiento político en el mundo moderno. Oxford University Press . p. 47. ISBN 978-0-19-937574-5Un arresto formal suele ir acompañado de una acusación, pero muchos regímenes emplean el internamiento (es decir, la detención sin intención de presentar cargos) .
  3. ^ "la definición de internamiento". www.dictionary.com .
  4. ^ ab Schumacher-Matos, Edward; Grisham, Lori (10 de febrero de 2012). "Eufemismos, campos de concentración y el internamiento japonés". npr.org .
  5. ^ "Segunda Convención de La Haya, 1907". Yale.edu. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  6. ^ Stone, Dan (2015). Campos de concentración: una introducción muy breve . Oxford University Press. pp. 122-123. ISBN 978-0-19-879070-9Los campos de concentración a lo largo de los siglos XX y XXI no son todos iguales, ni en el grado de violencia que los caracteriza ni en el grado en que sus internos son abandonados por las autoridades... La característica crucial de un campo de concentración no es si tiene alambres de púas, vallas o torres de vigilancia; es, más bien, la reunión de civiles, definidos por un régimen como "enemigos" de facto, para retenerlos contra su voluntad sin cargos en un lugar donde el estado de derecho ha sido suspendido.
  7. ^ "Campos nazis". Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  8. ^ Declaración Universal de Derechos Humanos, Artículo 9, Naciones Unidas
  9. ^ "Campo de concentración". Diccionario American Heritage . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  10. ^ James L. Dickerson (2010). Dentro de los campos de concentración de Estados Unidos: dos siglos de internamiento y tortura . Chicago Review Press. pág. 29. ISBN 978-1-55652-806-4.
  11. ^ ab The Columbia Encyclopedia: Campo de concentración (sexta edición). Columbia University Press. 2008.
  12. ^ ab "Los campos de concentración existían mucho antes de Auschwitz". Smithsonian . 2 de noviembre de 2017.
  13. ^ Storey, Moorfield ; Codman, Julian (1902). Registro del Secretario Root. "Severidades marcadas" en la guerra filipina. Un análisis de la ley y los hechos relacionados con la acción y las declaraciones del presidente Roosevelt y el Secretario Root. Boston: George H. Ellis Company. págs. 89-95.
  14. ^ "Documentos sobre los campamentos de la Guerra de los Bóers". sul.stanford.edu. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007.
  15. ^ ab «Gulag: A History, de Anne Applebaum (Doubleday)». Premios Pulitzer . 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "Listado de campos de concentración". Bélgica: Ediciones Kritak. Procedente de Van Eck, Ludo Le livre des Campsy Gilbert, Martin (1993). Atlas del Holocausto . Nueva York: William Morrow. ISBN. 0-688-12364-3.En este sitio en línea están los nombres de 149 campamentos y 814 subcampos, organizados por país.
  17. ^ Evans, Richard J. (2005). El Tercer Reich en el poder . Nueva York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-303790-3.
  18. ^ Marek Przybyszewski. IBH Opracowania – Działdowo jako centrum administracyjne ziemi sasińskiej [ Działdowo como centro de administración local ] (en polaco). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010, a través de Internet Archive.
  19. ^ Robert Gellately; Nathan Stoltzfus (2001). Social Outsiders in Nazi Germany [Extranjeros sociales en la Alemania nazi]. Princeton University Press. pág. 216. ISBN 978-0-691-08684-2.
  20. ↑ Anne Applebaum (18 de octubre de 2001). «Una historia del horror | Reseña de Le Siècle des camps de Joël Kotek y Pierre Rigoulot». The New York Review of Books .
  21. ^ "El Museo del Colonialismo Británico publica en línea modelos 3D de los campos de concentración británicos en Kenia". Morning Star . 27 de agosto de 2019.
  22. ^ "La rebelión Mau Mau". The Washington Post . 31 de diciembre de 1989.
  23. ^ "Golpe de Estado en Chile: hace 40 años vi a Pinochet aplastar un sueño democrático". The Guardian . 7 de septiembre de 2013.
  24. ^ "Mientras Estados Unidos ataca los 'campos de concentración' de China, la crisis de derechos humanos en Xinjiang no hace más que empeorar". Newsweek . 22 de mayo de 2019.
  25. ^ "Los uigures y sus partidarios denuncian los 'campos de concentración' y el 'genocidio' chinos tras la filtración de documentos sobre Xinjiang". The Washington Post . 17 de noviembre de 2019.
  26. ^ Ramzy, Austin; Buckley, Chris (16 de noviembre de 2019). «'Absolutely No Mercy': Leaked Files Expose How China Organized Mass Detentions of Muslims» ('Absolutamente ninguna piedad': archivos filtrados exponen cómo China organizó detenciones masivas de musulmanes). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  27. ^ Kate O'Keeffe y Katy Stech Ferek (14 de noviembre de 2019). "Dejen de llamar 'presidente' a Xi Jinping de China, dice un panel estadounidense". The Wall Street Journal .
  28. ^ Huff, Connor (2023). "Tácticas de contrainsurgencia, quejas de los rebeldes y quién sigue luchando". American Political Science Review . 118 : 475–480. doi :10.1017/S0003055423000059. ISSN  0003-0554.
  29. ^ "La vida en un campo de trabajo de Corea del Norte: 'Nos obligaron a tirar piedras a un hombre que estaba siendo ahorcado'". The Independent . 28 de septiembre de 2017.
  30. ^ "Los campos de prisioneros políticos en Corea del Norte hoy" (PDF) . 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  31. ^ Leigh, David (25 de abril de 2011). «Guantánamo Bay files: Torture gets results, US army insists» (Archivos de Guantánamo: la tortura da resultados, insiste el ejército estadounidense). The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  32. ^ "Discurso del profesor David Isaacs" (PDF) .
  33. ^ EXCLUSIVO: Un médico italiano lamenta los "campos de concentración" para migrantes en Libia, 15 de noviembre de 2017, archivado del original el 30 de octubre de 2021 , consultado el 18 de diciembre de 2019
  34. ^ "La apatía de Europa hacia el rescate humanitario indigna a las ONG". InfoMigrants . 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  35. ^ Wehrey, Frederic (25 de noviembre de 2019). "Lo que el 'Lawrence danés' aprendió en Libia (párrafo 5 del último)". The New York Review of Books . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  36. ^ "Los inmigrantes detenidos muertos en un ataque aéreo en Libia fueron utilizados como 'escudos humanos'".
  37. ^ Mediapart, La Rédaction De (2 de diciembre de 2019). "Francia cancela la entrega de lanchas rápidas a la guardia costera libia". Mediapart . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  38. ^ "China está creando campos de concentración en Xinjiang. Así es como la hacemos responsable". The Washington Post . 24 de noviembre de 2018.
  39. ^ "El príncipe heredero saudí defiende el derecho de China a poner a los musulmanes uigures en campos de concentración" . The Daily Telegraph . 22 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  40. ^ "La persecución de los hombres homosexuales en Chechenia tiene similitudes escalofriantes con el Tercer Reich". NewsComAu . 19 de abril de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  41. ^ Stefanello, Viola (15 de enero de 2019). "¿Hay una 'purga gay' en Chechenia? Un grupo de derechos humanos teme lo peor". euronews . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  42. ^ "Informe: Chechenia abre un 'campo de concentración para homosexuales'". Snopes.com . 11 de abril de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  43. ^ "Pregunta a la Comisión Europea por Matt Carthy" (PDF) .
  44. ^ Ramirez, Fernando (14 de junio de 2018). "El movimiento para llamar a los centros de detención de migrantes 'campos de concentración' crece en línea". Chron . La práctica de separar a las familias migrantes comenzó en abril cuando el fiscal general Jeff Sessions anunció una nueva política de "tolerancia cero" que persigue el 100 por ciento de los cruces fronterizos ilegales.
  45. ^ Hignett, Katherine (24 de junio de 2019). "Los académicos respaldan a Alexandria Ocasio-Cortez por sus comentarios sobre los campos de concentración: 'Es completamente históricamente precisa'". Newsweek . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  46. ^ Holmes, Jack (13 de junio de 2019). «Un experto en campos de concentración dice que eso es exactamente lo que Estados Unidos está haciendo en la frontera». Esquire . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  47. ^ Beorn, Waitman Wade (20 de junio de 2018). "Sí, se puede llamar a los centros fronterizos 'campos de concentración', pero hay que aplicar la historia con cuidado". The Washington Post . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  48. ^ https://www.msn.com/en-gb/news/world/thousands-of-mariupol-survivors-being-detained-and-e2-80-98tortured-e2-80-99-in-russia-controlado -prisiones-en-ucrania-ocupada/ar-AAXrRjm [ URL desnuda ]
  49. ^ "'No os podéis imaginar las condiciones' - Surgen testimonios sobre los campos de detención rusos". 25 de abril de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  50. ^ https://en.interfax.com.ua/news/general/831791.html [ URL básica ]
  51. ^ Colección de internamientos de la Guerra Civil (informe). Fuerzas de Defensa de Irlanda. 2017. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  52. ^ "Carta abierta a los miembros del Consejo de Seguridad sobre las detenciones en Irak" (PDF) .
  53. ^ "El mayor campo de concentración estadounidense en Irak cierra | The Takeaway". WNYC Studios . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  54. ^ "Cómo la tortura estadounidense condujo al auge de ISIS". The Big Picture . 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  55. ^ "Extractos del informe de la Cruz Roja". The Wall Street Journal . 7 de mayo de 2004. ISSN  0099-9660 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  56. ^ Anderson, Jon Lee (26 de julio de 2013). "Breaking Out of Abu Ghraib". The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "Artículo de noticias de Defense.gov: Taguba dice a los senadores que los abusos fueron resultado de un fracaso del liderazgo". archive.defense.gov . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos