Los bolos vascos ( vasco : bola jokoa ), es uno de los pocos deportes rurales vascos que no tienen su origen en una actividad relacionada con el trabajo rural o marítimo. También tiene otros nombres y se juega en un " lugar de bolos " bolatoki o bolaleku que a menudo consiste en un área de juego al aire libre, una estructura lateral abierta con un techo bajo o un área de juego ubicada dentro de un pasillo con columnas .
El juego ha sido más común en el sur del País Vasco en los últimos siglos, especialmente en Álava y Vizcaya y en menor medida en Gipuzkoa y Navarra , pero documentos de los archivos de Bayona del siglo XVII mencionan los juegos [ cita necesario ] y también hay otras evidencias que demuestran que el juego también se jugó históricamente en la zona norte del País Vasco .
La principal característica de las variantes vascas del juego es el uso más destacado de bolas con agujeros para los dedos y manos, lo que lo distingue de otras regiones de la zona que prefieren bolas sin ellos.
Todas son variantes de los bolos de pista de tierra y de césped y, como tales, están relacionados con juegos como la bolos , los bolos y los bolos . Existe una gran cantidad de variaciones diferentes del juego (más de 25 variantes sólo en Bizkaia y Álava ), compartiendo en ocasiones sus reglas con variedades de otras zonas como Cantabria , Burgos o León . Algunas variedades están extremadamente localizadas y con áreas de juego especializadas que no se encuentran fuera del área.
Los principales puntos de variación se centran en puntos como:
Debido a los cambios sociales, algunas variantes se reducen a eventos en fiestas en lugar de pasatiempos cotidianos. Por ejemplo, de las más de 400 zonas de juego que existieron en Bizkaia durante el último siglo, sólo quedan unas 100. Paralelamente, estos días también se celebran competiciones organizadas entre las federaciones y clubes provinciales. Siempre deseosos de adoptar nuevas tecnologías, los entusiastas también utilizan Internet para atraer nuevos miembros y jugadores.
Muchas variedades se conocen únicamente por su filiación geográfica: Arabar boloa (cuencos alavaneses), Burgosko bola ( cuencos de Burgos ), Gesaltzako bola ( cuencos de Gesaltza ), Palentziako bola ( cuencos de Palencia ), etc.
Conocido como Aiarako bola jokoa y Aiararra en euskera, ayalés y remonte en español. Dos bolatoki en Aiara para esta variante siguen siendo de uso popular pero existen otros en una zona entre Gueñes , Artziniega , Tertanga e Ibarra .
El área de juego hundida, llamada carrejo o boladera , mide de 20 a 28 m (66 a 92 pies) de largo y de 3,5 a 4,2 m (11 a 14 pies) de ancho, y está rodeada de lados inclinados, lo que le da al área de juego la apariencia de un área grande y hundida. canal. Originalmente se jugaba sobre arcilla, pero ahora muchos usan suelo de madera. El área de lanzamiento tiene hasta 5 m (16 pies) de largo y los nueve bolos grandes están dispuestos en un cuadrado de 3x3 en el otro extremo. También hay un pequeño alfiler (llamado bolinchín , cuatro , txikerra o chiquito ) que vale cuatro puntos. Las bolas tienen orificios para los dedos y las manos, miden entre 28 y 30 cm (11 a 12 pulgadas) de diámetro y generalmente pesan entre 8 y 14 kg (18 y 31 libras), pero se han utilizado otras más pesadas.
El jugador, utilizando el efecto, lanza la pelota hacia la pendiente larga izquierda o derecha y, para lograr un lanzamiento válido, debe derribar al menos el bolo pequeño y un bolo grande. La pelota (idealmente) rebota desde la pendiente trasera y derriba más bolos. Los bolos derribados por otros bolos también cuentan.
Llamado Arabar boloa o lautadakoa (el de la lautada ) en euskera, juego de bolo alavés y bolo de la Llanada en español. El área de juego consta de tres partes principales, todas ellas un paso por debajo de las áreas circundantes:
Las bolas no tienen asas, pesan entre 2,1 y 2,5 kg (4,6 a 5,5 libras) y tienen un diámetro de 16 a 17 cm (6,3 a 6,7 pulgadas) y no tienen orificios para los dedos ni para las manos. Hay cuatro bolos dispuestos en forma de triángulo con la punta hacia los jugadores. El que cierra a la parra es el cantón , al fondo e izquierda está la carraca , al fondo y derecha la guarda y directamente detrás del cantón se sienta el medio . La distancia entre la carraca y la guarda es de unos 2,4 m (7 pies 10 pulgadas).
Los jugadores deben lanzar el balón a la loma , permanecer en ella (de lo contrario se declara falta que se llama zula ) y como mínimo derribar el cantón para anotar. El objetivo es derribar a los cuatro, pero si la pelota rebota en los paneles laterales y derriba un alfiler, no cuentan. Actualmente hay más de 1.000 jugadores registrados y más de un centenar de bolatoki de este estilo permanecen predominantemente en la zona central de Álava. La competición más importante es el Torneo Interpueblos anual.
El museo de historia de Baiona cuenta con una exposición histórica de un bederatzi txirlo jokoa o "bolos de nueve bolos" con bolos de casi un metro de altura. El bolo jokoak ya no se juega comúnmente en esta parte del País Vasco, pero se supone que el juego se jugaba siguiendo las líneas del juego Bearnés llamado quilhas de nau y quilles de neuf en francés .
Llamado Bermeoko bola jokoa en euskera y bolo de Bermeo en español. El último bolatoki de esta versión desapareció durante las décadas de 1940 y 1950. El área de juego de esta versión es rectangular, de 13,5 m (44 pies) de largo y 1,5 m (4 pies 11 pulgadas) de ancho. En el lado del jugador hay dos plataformas de lanzamiento hundidas en el suelo, paralelas entre sí a cada lado del área de juego. Como en muchos bola jokoak, las bolas se lanzan sobre tablas de madera porque ayudan a mantener la velocidad de avance de la bola, mientras que lanzarla sobre un suelo de tierra tendería a ralentizarlas. En el otro extremo, se fijaron tablones de madera a los paneles laterales para crear un semihexágono . Este juego utiliza 4 bolos, tres nagusiak o "principales" y un bostekoa o "uno de cinco". Los nagusiak están dispuestos en un triángulo siguiendo la línea del semihexágono. La bostekoa se coloca delante de cualquiera de los nagusiak , izquierda o derecha según la dirección del juego. La bola tiene dos agujeros, uno para el pulgar y otro más grande para los cuatro dedos restantes. El juego se desarrolla de la siguiente manera:
Si se derriban todos los nagusiak , sólo se conceden 14 puntos, pero con el bostekoa el número máximo de puntos es 19. El objetivo del juego es llegar primero a 300.
El nombre vasco, Burgosko bola jokoa se traduce como "cuencos de Burgos ", bolo burgalés en español. Esta variante llegó tarde al País Vasco cuando unos burgaleses la trajeron a Basauri en 1980 y a Gasteiz en 1985. Desde su extensión a zonas fuera de Burgos se han celebrado campeonatos en los que participan clubes de Burgos , Vizcaya y Álava .
La principal característica de Burgosko bola es que se juega en dos niveles diferentes, involucrando un goiko jokoa o "juego alto" ( juego alto ) y un beheko jokoa "juego bajo" o barruko jokoa "juego interior" ( juego bajo o juego interior en español).
Esto se llama Ea aldekoa en euskera y juego de Ea en español. Esta versión se juega en un campo de juego de tierra hundido de aproximadamente 23 por 1,8 m (75,5 por 5,9 pies). Los bolos tienen orificios para los dedos y las manos, pesan 8 kg (18 lb) y deben lanzarse sobre una plataforma de 4 m (13 pies) de largo en el área de juego para que el lanzamiento sea válido. El objetivo es derribar 10 bolos en el otro extremo, 9 grandes (45 cm (18 pulgadas) de alto) y uno pequeño (la mitad del tamaño de los grandes) delante de los grandes, ya sea en el centro, a la izquierda. de derecha.
Los bolos grandes están dispuestos en grupos de tres (uno detrás de otro) en tres líneas en el otro extremo de la pista. Un jugador tiene que golpear primero el bolo pequeño (que vale cinco puntos) para que sea un lanzamiento válido; los otros bolos valen un punto cada uno. A diferencia de otras variantes, también cuentan los bolos derribados por una bola que rebota en los paneles laterales.
Quedan dos bolatoki para esta variante, uno en Bedaroa y otro en Natxitua. El de Bedaroa se toca principalmente durante las fiestas del pueblo.
Originario de la zona de Burgos y llamado en español tres tablones , esta versión fue traída al oeste de Vizcaya por inmigrantes. Esta es una variante visualmente espectacular en un campo de juego de 30 m (98 pies) por 6 m (20 pies), pelotas que pesan entre 5 y 7 kg (11 a 15 libras) con un diámetro de 28 cm (11 pulgadas) que se lanzan a nueve alfileres delgados y puntiagudos de 35 a 40 cm (14 a 16 pulgadas) de alto dispuestos en un cuadrado, uno detrás del otro en grupos de tres. Cada uno vale un punto excepto el que está en el centro del cuadrado que vale dos. El objetivo es dispersar los pines lo más lejos posible de su ubicación original. También hay un pin más pequeño de 20 cm (7,9 pulgadas) de alto llamado miko o cuatro (porque vale cuatro puntos). Dependiendo del tipo de juego, cada jugador tiene de 2 a 4 bolas por ronda y la miko se coloca en dos posiciones diferentes detrás de los bolos grandes.
En esta variante, la pelota y el área central de juego se mantienen húmedos y el jugador lanza la pelota al aire y a la fila central de bolos usando un giro en un intento de atrapar también a la miko que está detrás y a la izquierda o derecha de la fila central. Para un lanzamiento válido, la pelota debe pasar una línea delante de los bolos en el aire, tocar una de las plataformas sobre las que se encuentran los bolos y pasar una línea detrás en el suelo para que sea un lanzamiento válido. Las faltas se designan de la siguiente manera:
En todos estos casos el lanzamiento no es válido y el jugador no podrá volver a lanzar en esta ronda.
Una vez que una pelota válida ha reposado más allá de la línea trasera, el jugador cruza al área trasera llamada cas de birle y se le permite lanzar una segunda vez desde donde se detuvo la pelota pero se retira la miko . Nuevamente, el lanzamiento debe realizarse por el aire hasta tocar una plataforma de alfiler. Generalmente también hay marcadores en la parte posterior que indican las líneas de los pines.
Es un juego muy popular tanto en Vizcaya como en Cantabria .
Llamado hiru txirlo común en español), esta es una variante de la bola jokoa que se juega en el País Vasco . El nombre kanaleko hiru txirlo se traduce literalmente como "3 clavijas del canal", pero también recibe el nombre de hiru txirlo arrunta (tres clavijas comunes). Este juego todavía está bastante extendido en el Levante de Bizkaia desde Mendiola hasta Mutriku y partes de Gipuzkoa (el valle de Deba ), existen federaciones de bolo para esta variante a nivel interprovincial y ligas anuales.
El juego se juega bajo techo en un área de juego de unos 25 m (82 pies) de largo y 2,5 m (8 pies 2 pulgadas) de ancho. En esta variante, las bolas pesan 2,5 kg (5,5 lb), están hechas de madera con orificios para los dedos y las manos y no son completamente esféricas. Cada jugador tiene dos de estos. Hay tres pasadores de 21 cm (8,3 pulgadas) de alto con un diámetro de 5 cm (2,0 pulgadas) dispuestos en línea, uno detrás del otro, con espacios de 1 m (3 pies 3 pulgadas) entre ellos. Estos tienen nombres en euskera :
Entre los bolos y la zona de lanzamiento hay un estrecho canal elevado de 19 m (62 pies) de largo llamado kanala , pista o ibilbidea (pasarela), ubicado en el lado derecho del área de juego. El suelo de tierra situado más abajo a la izquierda se llama kalea (calle). La bola debe rodar sobre una plataforma de lanzamiento y hacia los bolos a lo largo de la pista elevada . El objetivo es derribar los bolos sin que la bola caiga en la kalea . Esta es la parte más complicada del juego y se emplean varias técnicas para mantener la pelota en el camino, como por ejemplo:
Cuando se lanza, la pelota debe golpear la placa de lanzamiento, de lo contrario se declara ohol-hutsa y el lanzamiento no es válido. Si la bola permanece en el canal pero no golpea ningún bolo, se declara un win-huts (cero superior), si el del medio se deja en pie, se declara un erdikuts (cero del medio). Lo máximo que se puede hacer es tres por lanzamiento, ya sea derribando los bolos con la bola o derribando un bolo a otro. Los bolos derribados por una bola que rebota en los costados no cuentan.
Las apuestas se realizan adivinando el número de bolos que serán derribados o no usando las siguientes frases:
o
Esta versión ( bolos a cachete ) se juega hoy en día en la zona minera de Enkarterri aunque también existen bolatokiak en Bizkaia, en la zona que va desde Barakaldo hasta Muzkiz. Un bolatoki para este juego también se llama carrejo y antiguamente se jugaba a menudo en las eras .
La pelota en katxete pesa entre 3,5 y 4 kg (7,7 y 8,8 libras) y no tiene agujeros para las manos ni los dedos. Los 4-6 pines pesan 1 kg (2,2 libras), miden aproximadamente 9 cm (3,5 pulgadas) de alto y son esferoides achatados . Necesitan tener esta forma aplanada porque el tako ("taco de madera") sobre el que se colocan no está nivelado sino que tiene una superficie inclinada, estando más arriba el extremo más alejado del jugador. Están dispuestos en forma de V, con la punta de la V apuntando en dirección opuesta al jugador. Justo enfrente del tako se encuentra el ur putzua o "charco de agua". La finalidad del charco es que el ayudante del jugador (llamado armador ) pueda mojar los bolos y el tako antes del tiro.
El objetivo es golpear los bolos sobre el césped sobre uno de los dos semicírculos, llamados marrak (líneas), que delinean el borde del bolatoki . La primera marra está a 10 m (33 pies) del tako y la segunda a 18,5 m (61 pies). Para sumar un punto, los bolos tienen que pasar la primera marra , de lo contrario se declara una txorra y no se suman puntos. Si un pin pasa la segunda marra , vale dos puntos y una partida suele jugarse a 200 o 300 puntos.
Existen hasta 20 bolatoki para esta variante y existen federaciones a nivel provincial y partidos de liga anuales.
Llamado Leongo jokoa en euskera y juego leonés en español y, como su nombre indica, esta variante proviene de la provincia de León , pero hoy en día es común en toda España . En el País Vasco se juega toscamente en la zona comprendida entre Basauri y Portugalete .
El área mínima de juego para este juego es de 25 a 30 m (82 a 98 pies) de largo y de 9 a 10 m (30 a 33 pies) de ancho, dividida en dos áreas principales: el castro donde se ubican los 10 bolos y el resto del área de juego. Hay nueve alfileres grandes que miden 55 cm (22 pulgadas) de alto y uno más pequeño llamado miche que mide 30 cm (12 pulgadas) de alto. Los nueve grandes están dispuestos en un cuadrado de 3x3, denominándose medio el del centro .
Las bolas de madera son la característica más extraordinaria de esta variante porque son hemisferios y pesan hasta 1 kg (2,2 lb). Alrededor del castro hay una serie de líneas:
La ronda de un jugador consta de dos partes. En el primero, el jugador se sitúa en la zona de lanzamiento cuadrada llamada mano a una distancia de 6 a 22 m (20 a 72 pies) del castro para lanzar la pelota por el aire hacia el castro . Cuando toca el suelo (que se mantiene húmedo), no debe detenerse allí ni rebotar sino girar hacia adelante para que el lanzamiento sea válido. En esta etapa, las puntuaciones se asignan de la siguiente manera si la pelota es válida y se detiene dentro de la parada :
Si el lanzamiento es válido y queda fuera de la parada , las puntuaciones se asignan de la siguiente manera:
También hay combinaciones especiales de bolos derribados y recorrido de la bola que pueden valer hasta 16 puntos (llamadas ahorcada ), por ejemplo si la bola aterriza en el castro , solo derriba el miche y luego se queda dentro del parada .
En la segunda parte, llamada birlaketa ( birle en español), el jugador puede lanzar una segunda vez hacia el castro desde donde cayó la bola siempre que caiga fuera del círculo de parada . En esta etapa, si sólo se derriba el miche , no se otorga ningún punto.
Este juego se llama también Zornotza aldekoa o "el de la zona de Zornotza ", remonte con muna y juego de Zornotza en español. Esta versión era particularmente común en Vizcaya, aproximadamente en el área entre Zollo y Bernagoitia, y todavía está bastante extendida, especialmente en el área de Amorebieta-Etxano , donde la mayoría de los bolatokiak están adjuntos a iglesias rurales. Existen federaciones de bolo a nivel provincial y ligas anuales para esta variante.
Se juega sobre una superficie de arcilla rectangular, de 24 a 27 m (79 a 89 pies) de largo y de 4,5 a 5 m (15 a 16 pies) de ancho. Los lados del área de juego se elevan hacia arriba, pero la característica más obvia de esta variante es la muna , una cresta que corre por el centro del área de juego. En el fondo está delimitado por la topea , un anel de madera. El objetivo es derribar diez bolos, 9 grandes (de hasta 52 cm de altura) dispuestos en un cuadrado de 3x3 y uno pequeño llamado txakina . Las bolas pesan entre 10 y 12 kg (22 y 26 libras) y tienen un orificio para la mano y los dedos.
El jugador se para en el área de lanzamiento para lanzar la pelota que debe aterrizar en el ohola o área de aterrizaje justo después del área de lanzamiento, que consta de varias tablas hundidas. Esta área tiene aproximadamente 3 m (9,8 pies) de largo y si la pelota no toca aquí primero, se declara lur (tierra) y no es válida. Luego, la bola desciende unos 15 m (49 pies) por el suelo, los costados o la muna para llegar a la zona de los bolos.
Los bolos grandes valen un punto cada uno excepto el que está en el centro del cuadrado que vale dos. La txakina vale seis o diez puntos y se puede colocar prácticamente en cualquier lugar dentro del área de juego y el número máximo de puntos en un lanzamiento es 20. Otros lanzamientos se calculan de la siguiente manera para una bola válida:
Existen otros lanzamientos especiales que dependen de la colocación de la txakina además de los anteriores y algunos varían de una zona a otra.
Esta versión es común incluso hoy en Cantabria y Vizcaya en el área aproximadamente entre el río Asón y el río Ibaizabal y tan al sur como Burgos , llamado pasabolo de tablón en español.
Hay tres partes en el campo de juego en este juego. La primera es la zona de lanzamiento, de unos 6 m de largo, donde el jugador corre para lanzar el balón. La pelota pesa de 5 a 7 kg (11 a 15 libras) y tiene orificios para los dedos y las manos. Desciende por un surco poco profundo de unos 8 m (26 pies) de largo, el oholtzarra ( cureño o tablón en español). En el otro extremo, tres bolos ligeros, de unos 100 g (3,5 oz) cada uno (los más ligeros de todos los bolos utilizados en los juegos de bolos vascos) que se introducen en agujeros en el suelo, uno detrás del otro. Tanto la zona de oholtzarra como la del bolo se mantienen húmedas en este juego para minimizar la fricción. No muy lejos detrás de los bolos hay una barrera (llamada paraboloa ) para detener la pelota, pero detrás de la barrera se encuentra el área objetivo, el "campo de líneas" de marren zelaia ( campo de rayas en español), de 20 m (66 pies) de ancho y 40 m (130 pies) de largo. Las líneas son paralelas entre sí y están a una distancia de 5 m (16 pies) y son importantes para anotar.
El objetivo básico del juego es golpear los bolos con la fuerza suficiente para impulsarlos por encima de la barrera y lo más lejos posible del campo. Se necesita habilidad para mantener la bola en la ranura y golpear los bolos de frente; de lo contrario, tienden a ir hacia los lados en lugar de hacia adelante. Si un pin cae en el área hasta la primera línea, vale 10 puntos y cada línea adicional otros 10, por lo que la puntuación máxima por bocha es de 210 puntos si todos caen más allá de la sexta línea. En un juego cada jugador tiene ocho bolas y gana el que anota más.
Olazabalgo bolo jokoa , el juego de Olazabal, pedanía de la localidad de Dima . El juego también conocido como Olazabalgo zazpi boloen jokoa (llamado juego de siete bolos de Olazabal en español) - "el juego de siete bolos de Olazabal". Sólo se conoce un bolatoki para esta variante. Las reglas y la configuración se parecen un poco a las de munadun erremontea y se juega geográficamente dentro de la misma área, lo que sugiere que bien puede ser una variante que se desarrolló a partir de munadun erremontea .
Este bolatoki de tierra está al aire libre, debajo de los árboles de un parque. Las pelotas utilizadas tienen orificios para los dedos y las manos y suelen pesar entre 5 y 6 kg (11 y 13 libras). Sólo hay seis alfileres grandes (36 cm (14 pulgadas) de alto) y un txirlo pequeño (26 cm (10 pulgadas) de alto). El área de juego es rectangular, de unos 20 m (66 pies) de largo y 4 m (13 pies) de ancho. La principal característica del área de juego es que la parte central tiene un erdiko muna ( muna central ) y lados inclinados, creando efectivamente dos anchos canales paralelos. Los pinchos se colocan en una línea ligeramente diagonal en grupos de tres, uno en el otro extremo de cada "canal", el pequeño txirlo se sitúa entre ellos pero no hay una plataforma especial para ellos como en otras variedades. Al lado del jugador hay dos plataformas de lanzamiento, una frente a cada canal.
Para anotar, un jugador tiene que lanzar una pelota hacia la plataforma de lanzamiento por cualquiera de los canales. Para que el lanzamiento sea válido, también tiene que desplazarse hacia la muna o hacia la vertiente izquierda o derecha. Luego derriba bolos (que a su vez pueden derribar otros bolos) pero también tiene que golpear la barrera en el otro extremo o se declara una txorra y el lanzamiento no es válido. Todos los bolos valen sólo un punto cada uno.
En teoría es posible sumar más de 4 puntos, pero esto no ha sucedido en la memoria viva.
Esta variante es originaria de las Merindades , en el norte de España pero hoy en día se juega en Burgos, País Vasco, Madrid, Alicante y en parte de Sudamérica.
La bolera se divide en tres zonas diferenciadas: zona de lanzamiento, zona de bolos y zona de Birle . Las bolas de bolos tienen orificios para los dedos y las manos, miden entre 26 y 28 cm (10 a 11 pulgadas) de diámetro y suelen pesar entre 6 y 8 kg (13 y 18 libras). Hay tres tablas ( tablones o cureñas ) y tres alfileres en cada una, hay un pequeño alfiler que se sitúa fuera de las tablas y es el más importante.
El juego comienza lanzando la bola de boliche desde la zona de lanzamiento ( cas ) por el aire, intentando derribar tantos bolos como sea posible y el bolo pequeño (el mico ). El primer rebote de la bola de bolos debe ser en el tablero, de lo contrario se descontará (una morra ). La puntuación es la siguiente: cada bolo derribado vale un punto, el bolo del medio derribado por sí solo vale dos puntos y derribar el bolo pequeño vale cuatro puntos, sólo si se ha derribado otro bolo.
Este juego de tres bolos también se llama Berrizko hiru txirlo o hiru txirlo de Berriz en español.
La mayoría de los bolatoki de esta variante se encuentran en los alrededores de Berriz en Vizcaya , destacando el anexo a la pequeña iglesia (un tipo llamado baseliza en euskera) de San Lorenzo de Mendibil.
El área de juego mide aproximadamente 18 a 20 m (59 a 66 pies) de largo y 1,5 a 2,5 m (4 pies 11 pulg. a 8 pies 2 pulg.) de ancho y consta de un área de tierra (o arena) ligeramente hundida que aprovecha la pendiente y (en la mayoría de los casos) un muro de la iglesia como borde en un lado. Las bolas de madera pesan alrededor de 2 kg (4,4 libras) y solo hay tres pasadores de 21 cm (8,3 pulgadas) de alto. Estos están dispuestos en línea, uno detrás del otro, muy cerca de la pared.
La principal característica de este juego es una barrera triangular llamada motie que impide que los jugadores lancen directamente a los bolos. En cambio, los jugadores lanzan la pelota hacia una plataforma de lanzamiento, apuntando a la pendiente opuesta a la pared y los bolos, con la intención de dejar que la bola se curve y golpee los bolos desde el costado.
Cada jugador lanza dos bolas y los bolos valen un punto cada uno, pero los bolos derribados por las bolas que rebotan en el panel posterior no cuentan.
Esta variante se llama Zeanuriko bola jokoa' en euskera y juego de Zeanuri en español y se juega únicamente en la zona de Zeanuri en Vizcaya .
Quedan cuatro bolatoki para esta variante, de 19 a 26 m (62 a 85 pies) de largo y de 2,5 a 3,5 m (8 pies 2 pulgadas a 11 pies 6 pulgadas) de ancho con una plataforma de lanzamiento en el extremo del jugador y un panel final en el otro extremo se llama zubile . Aproximadamente a mitad del camino de juego hay una pequeña estaca en la ladera izquierda llamada katxine . Hay cuatro bolos, tres grandes (41 cm (16 pulgadas) de alto) y uno pequeño (25 cm (9,8 pulgadas) de alto), dispuestos en forma de triángulo equilátero con la punta hacia el jugador, los tres bolos grandes en el lado que va hacia la derecha y el pequeño alfiler en la esquina izquierda. Todos los bolos valen un punto cada uno. Las pelotas de este juego tienen orificios para los dedos y las manos y pesan 7 kg (15 lb).
Hay diferentes formas de jugar a este juego. Los jugadores colocan una cantidad de dinero antes del juego llamado arrapea y luego lanzan tres bolas (si se juega en equipos, entonces hay tres bolas por equipo). En la otra versión se coloca la arrapea y cada jugador o equipo tiene seis bolas pero solo se cuenta el mejor lanzamiento.
Los jugadores lanzan sus bolas a la plataforma de lanzamiento y la mayoría sale de la pendiente izquierda antes de golpear los bolos, pero si se golpea el katxine , el lanzamiento no es válido. Los bolos derribados por una bola que rebota no cuentan pero la bola debe impactar en el zubile , en caso contrario se declara txorra y el lanzamiento no es válido. La puntuación funciona de la siguiente manera para bolas válidas:
Los registros históricos más antiguos que mencionan la bola jokoak son casi todos registros de escritores que se quejaban del juego como un signo de decadencia moral o registros administrativos que prohibían el juego de este tipo de juegos en las calles. Una ley de Santander que data de 1627, por ejemplo, penalizaba el juego de bolos en las calles de la ciudad, al igual que el concejo de Ulibarri-Jauregi de 1632.
Probablemente el primer documento que nos da una visión limitada de la jugabilidad real proviene del diccionario de 1726 de la Real Academia de la Lengua Española que ofrece una descripción muy breve de un juego muy similar al bolo palma .
Hasta finales del siglo XIX la mayoría de los barrios contaban con una zona de juego donde los lugareños jugaban y apostaban el pago de sus bebidas (a menudo txakoli o sidra ) a sus habilidades para jugar a los bolos. Debido a la sospecha de la Iglesia católica y de la nobleza por tales actividades, históricamente muchas canchas de bolos estaban ubicadas cerca de iglesias.
La primera competición supraregional la organizó el Ayuntamiento de Gasteiz en 1949 con jugadores de toda Álava compitiendo por 3 premios de 500 pesetas y un trofeo. Desde entonces se han celebrado competiciones de todos los niveles en varios lugares.