Sencillo de 2010 de CeeLo Green
« Fuck You » (estilizada como « Fuck You! » o « F**k You! »), conocida como « Forget You » o « FU » para las versiones limpias , es una canción de la cantante estadounidense CeeLo Green . Fue escrita como una colaboración entre Green, [1] [2] Bruno Mars , su equipo de producción The Smeezingtons y Brody Brown . [1] [2] [3] Fue lanzada el 19 de agosto de 2010, como el primer sencillo del tercer álbum de estudio en solitario de Green, The Lady Killer (2010). «Fuck You» recibió elogios generalizados de los críticos musicales y fue un éxito comercial internacional, llegando al top-10 en trece países, incluyendo encabezando las listas en el Reino Unido y el número dos en el Billboard Hot 100 .
Inspiración
En una entrevista con NME , CeeLo Green dijo que, además de ser sobre un desamor, la canción también era sobre la industria musical en sí. [2]
Bruno Mars habló sobre la creación de la canción durante una entrevista en 2010: "Cee Lo es uno de esos artistas que dice lo que quiere decir. ¿Y qué es lo que realmente quieres decirle a una chica que te deja por un chico con más dinero? ¿Quieres decirle 'buena suerte? Diviértete en la vida'? No. Quieres decir '¡que te jodan!' Y si alguien lo va a hacer, ese será Cee-Lo". [4]
Versiones
Se han lanzado varias versiones de "Fuck You": la grabación original, copias censuradas y versiones más nuevas que incluyen otros intérpretes o cambios significativos en la letra.
El original ha sido editado dos veces para eliminar las malas palabras : la primera de ellas, que se transmite en el video musical en las estaciones de televisión del Reino Unido y se reproduce en la radio estadounidense, se llama "Forget You"; la segunda, para uso de radio del Reino Unido, se titula "FU". [5] [6] Estas dos son esencialmente idénticas al original excepto en su tratamiento de las blasfemias; "Forget You" reemplaza la blasfemia con efectos de sonido (excepto "fuck you", que se cambia a "forget you" según el título), y "FU" censura las palabras simplemente silenciándolas excepto reemplazando "fuck you" con "eff you" - también como sugiere su título. El original sin editar y ambas versiones censuradas se pueden encontrar en iTunes , y tanto "Fuck You" como "Forget You" están incluidas en un juego extendido que presenta el video musical y el video lírico lanzado el 19 de agosto de 2010. [7] "FU" no se lanzó hasta el 21 de septiembre . [8]
Se lanzó una cuarta versión de la canción en iTunes , con la participación del rapero estadounidense 50 Cent . La versión se tituló "Fuck You (Heartbreaker)!" y se lanzó solo en Estados Unidos. El video de esta versión de la canción incorpora escenas del video original con tomas adicionales de 50 Cent interpretando.
CeeLo realizó una parodia de la canción, con una banda de acompañamiento compuesta exclusivamente por mujeres llamada " Scarlet Fever ", en The Colbert Report el 9 de noviembre de 2010. Se titula "Fuck You ( Fox News )" y satiriza las controversias de Fox News . [9]
El 9 de mayo de 2011 se lanzó una sexta versión de la canción, titulada "Thank You", con letras reescritas extensamente como tributo a los bomberos. Estas letras mencionan que la madre de Cee Lo era bombero. Se lanzó una nueva versión del video para esta versión que incluye escenas de Cee Lo visitando una estación de bomberos. [10] [11]
Vídeo musical
Inicialmente, un video con la letra de "Fuck You" fue lanzado en YouTube el 19 de agosto de 2010, [12] presentando tipografía cinética , con la letra de la canción apareciendo en fondos de diferentes colores con grano de película superpuesto en el video. Lo mismo se hizo en las versiones en alemán , japonés y español del video, traduciendo la letra, aunque las voces permanecieron en inglés .
El video musical oficial fue lanzado el 1 de septiembre de 2010. [13] El video fue dirigido por Matt Stawski y fue filmado en Cadillac Jack's, un restaurante de utilería cinematográfica ubicado en el área de Sun Valley en Los Ángeles . [13] El video, que se desarrolla en un restaurante , narra las desventuras de Cee Lo con una chica de la que está enamorado, conocida como "The Heartbreaker" a lo largo del video. Al principio, un joven Cee Lo entra al restaurante con sus padres y se acerca a Heartbreaker, que está sentado con otro niño. Le ofrece dejar que Heartbreaker juegue con su camión de basura de juguete , pero ella lo ignora y se aleja con el otro niño, que tiene un Ferrari F40 de juguete . En sus años de escuela secundaria, Cee Lo trabaja en el restaurante como lavaplatos. Intenta cortejar a Heartbreaker con un ramo de flores, pero se resbala con papas fritas que otro niño dejó caer deliberadamente. Las flores salen volando de su mano y aterrizan en el regazo de una niña mucho más joven. Durante sus años universitarios, Cee Lo estudia en el restaurante con otra mujer que se supone que es su tutora de música. Luego intenta cortejar a la Rompecorazones haciendo que la camarera dibuje una marca de ketchup en forma de corazón en su plato de hot dogs, pero la Rompecorazones se acerca a él con una canasta de papas fritas y las derrama intencionalmente en su camisa, dejando una gran mancha de ketchup en ella y haciendo que los otros clientes del restaurante se rían de él. Humillado, Cee Lo luego pasa por una epifanía en su vida y el video avanza rápidamente hasta el día de hoy, cuando Cee Lo ahora es un adulto conocido como "The Lady Killer" y tiene un elegante Cadillac Eldorado con sus coristas en el asiento trasero. Pasa por el restaurante y descubre que la Rompecorazones ahora está trabajando allí, barriendo la entrada principal mientras otros bailan detrás de ella. Cee Lo saluda a la Rompecorazones antes de irse. La toma final es de él saludando a la cámara y las palabras "The Lady Killer" aparecen en la pantalla, antes de que la toma se congele, terminando así el video.
La versión de edición de radio del video contiene elementos refilmados que se han mezclado con partes del original, más notablemente cuando Cee Lo está en pantalla y está cantando letras alternativas, pero no se le muestra cantando la letra limpia en el coro titular. Algunas partes del video tienden a congelarse por una fracción de segundo cuando se articula una letra censurada para evitar que se lean los labios. Al comienzo de la versión explícita y la versión limpia titulada FU , se puede ver a la madre del joven Cee Lo Green muy sorprendida y le da un golpecito en el hombro para que se dé la vuelta cuando maldice por primera vez. Esto no sucede en la versión limpia titulada Forget You .
Rendimiento comercial
En los EE. UU., "Fuck You" debutó en el puesto n.º 69 en Hot Digital Songs y en el n.º 96 en Billboard Hot 100. [ 14] La canción originalmente alcanzó el puesto n.º 9 en 2010, pero después de la interpretación de la canción por parte de Cee Lo en la 53.ª edición de los Premios Grammy , "Fuck You" resurgió en popularidad y volvió a subir en la lista Billboard Hot 100, alcanzando el n.º 2 en su 26.ª semana en la lista (lo que la convierte en una de las subidas más lentas a la posición número 2) empatándola con el éxito anterior de 2006 de Cee Lo, " Crazy ", de su proyecto de dúo musical Gnarls Barkley como su sencillo con mayor puntuación. La canción permaneció en el n.º 2 durante cuatro semanas consecutivas. [15] En total, el sencillo pasó un total de 48 semanas en el Hot 100. Fue certificado Oro el 5 de noviembre de 2010. [16]
La semana del 24 de marzo de 2011, la canción fue la canción más vendida en los EE. UU. de 2011, habiendo sido vendida 1,865,000 veces solo en 2011, a pesar de que la canción nunca alcanzó el número 1 y se lanzó en agosto de 2010. [17] En la semana siguiente, la canción superó los 2 millones de copias en ventas solo en 2011, lo que elevó su total a 3,707,000 copias. [18] La semana del 16 de abril de 2011, la canción encabezó la lista de reproducción de radio Pop Songs en su semana número 25, completando el viaje más largo a la cumbre en los 18 años de historia del ranking. [19] "Fuck You" compartiría el récord con el sencillo de 2012 de Demi Lovato " Give Your Heart a Break " antes de que finalmente fuera superado por " Here " de Alessia Cara en 2016. [20] En abril de 2013, "Fuck You" había vendido más de 6 millones de copias en los EE. UU. [21]
Recepción
Respuesta crítica
"Fuck You" recibió elogios de la crítica. Jason Lipshutz de Billboard le dio a "Fuck You" una crítica positiva diciendo que "es tan alegre como un éxito de Motown de los años 60 y tan cargada de improperios como una canción temprana de Eminem , una combinación que se adapta bien a la voz altísima del cantante y su sentido del humor poco convencional. Sobre una línea de piano brillante, un bajo vibrante y una percusión constante, Green se sacude una relación fallida con una cazafortunas al incluir los placeres simples de la música soul de la vieja escuela en versos irónicos y un coro adecuadamente elevado". [22] Nick Levine de Digital Spy le dio a la canción cuatro de cinco estrellas escribiendo: "Como sugiere su título, 'Fuck You' es esencialmente un dedo medio que se extiende desde el puño de un sencillo pop, y un pisotón glorioso y pegadizo de Motown". [23] Alexandra Patsavas, supervisora musical de las películas de Crepúsculo , elogió la capacidad de Mars para oscilar entre "una canción pop bellamente elaborada y exquisitamente cantada" y temas como "Fuck You" de Cee-Lo. "Es sublime que un artista pueda pasar con tanta fluidez del humor a la seriedad", comentó. [24]
Reconocimientos
En la 53.ª edición de los premios Grammy , «Fuck You» fue nominada a Grabación del año y Canción del año , y ganó Mejor interpretación urbana/alternativa . El vídeo también fue nominado a Mejor vídeo musical de formato corto . [25] Fue nombrada la canción n.º 1 de 2010 por Time , y llegó a la cima de la encuesta de usuarios de Metacritic . [26] [27] La encuesta de críticos de Spin y The Village Voice sobre Pazz & Jop nombró a «Fuck You» como el mejor sencillo de 2010. En octubre de 2011, NME la colocó en el puesto número 112 de su lista «150 mejores canciones de los últimos 15 años». [28]
Actuaciones en vivo
Cee Lo realizó una gira con una banda de acompañamiento exclusivamente femenina llamada Scarlet Fever , interpretando "Fuck You" en Taratata , en el Festival Reeperbahn , Later... with Jools Holland , Late Show with David Letterman , el 31º teletón anual Children in Need , la edición navideña del programa de listas de éxitos de la BBC One Top of the Pops , Saturday Night Live y muchos otros lugares . Cee Lo también actuó en la 53.ª edición de los Premios Grammy el 13 de febrero de 2011, con la actriz Gwyneth Paltrow y varias marionetas proporcionadas por The Jim Henson Company . Dos días después, cantó en los Premios BRIT de 2011 junto a la cantante británica Paloma Faith . El 14 de agosto, Cee Lo cantó en el evento de pago por visión Summerslam 2011 de la WWE en Los Ángeles con la incorporación de las divas de la WWE bailando "Fuck You" en el lugar del evento . Durante CeeLo Green Presents Loberace, Green interpretó "Fuck You" con la banda animatrónica The Rock-afire Explosion .
Listado de pistas
Créditos y personal
Mezcla y masterización
- Mezclado en Larrabee Sound Studios, Hollywood , California; masterizado en Sterling Sound, Nueva York, Nueva York; diseñado en Levcon Studios, Hollywood, California.
Personal
Créditos adaptados de [ vague ] las notas del álbum The Lady Killer , Elektra Records
Gráficos y certificaciones
Historial de versiones
Véase también
Referencias
- ^ ab
- ^ abc Green, Cee-Lo (6 de octubre de 2010). "Cee-Lo confirma el video de 50 Cent 'Fuck You' y el regreso de Gnarls Barkley - video". NME (video) (edición en línea). El evento ocurre a las 0m12s. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
Coescribí esto con Bruno Mars, y durante el año aproximadamente que pasé tiempo con él y trabajamos juntos, nos encariñamos bastante y compartimos un gusto y un sentido del humor similares, y esa canción fue un producto de ese entorno de trabajo. ... Bueno, esencialmente, estaba en un lugar en el que, tal vez, inconscientemente, mi 'que te jodan' estaba dirigido a la industria en sí. ... También se podría llamar a esta industria "ella", porque hay que ser amable, hay que cortejarla, ser considerado, ser coherente (ya sabes) y también soportar sus tonterías.
- ^ Kimpel, Dan (7 de marzo de 2016). «Perfil de compositor: Brody Brown (Bruno Mars, Adele, Mark Ronson)». Music Connection . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
- ^ Staff, Us Weekly (10 de noviembre de 2010). «Bruno Mars habla de su oferta de trabajar con Justin Bieber». Us Weekly . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024. Consultado el 18 de enero de 2024 .
- ^ "El éxito viral de Cee Lo: contundente y dulce". All Things Considered . 26 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
- ^ Brown, Damon (30 de agosto de 2010). "El éxito de YouTube de Cee Lo que no escucharás en la radio". CNN. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
- ^ "F**k You – Deluxe Single de Cee Lo Green – Descargar F**k You – Deluxe Single en iTunes". iTunes . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "FU – Single de Cee Lo Green – Descargar FU – Single en iTunes". iTunes.apple.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ Ward, Kate (10 de noviembre de 2010). "Cee-Lo Green cambia 'Fox News' por 'F—k You' en 'Colbert'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
Te vi conduciendo por la ciudad con la chica que amo en Fox News / No vi a un político que no fuera corrupto en Fox News, y me pongo triste / Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos / ¿No es eso una m—? / Me duele el pecho porque estoy muy estresado por Fox News.
- ^ "Cee Lo convierte 'Forget You' en 'Thank You'". 9 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2011.
Es una causa muy noble y me siento muy identificada con ella personalmente porque mi madre también fue bombero, una de las primeras mujeres negras en ser bombero en Atlanta, Georgia, por lo que es un logro histórico.
- ^ Gonzalez, Sandra (9 de mayo de 2011). "Cee Lo adapta 'Forget You' para una oda a los bomberos. ¡Esto sí que es un tributo!". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ^ Green, Cee Lo (19 de agosto de 2010). «Cee Lo Green – FUCK YOU». Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2010 – vía YouTube .
- ^ ab Green, Cee Lo (1 de septiembre de 2010). «Cee Lo Green – FUCK YOU (vídeo oficial)». Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 6 de septiembre de 2010 – vía YouTube .
- ^ "Cee Lo: quería 'Rock the Boat' con 'F**k You'". Billboard.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "'Born This Way' de Lady Gaga crece en la cima de la lista Hot 100 impulsada por los Grammy". Billboard.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "RIAA Gold & Platinum – Cee Lo". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de enero de 2011 .
- ^ "Semana que termina el 20 de marzo de 2011: Canciones: The Chris Brown Matter – Chart Watch". New.music.yahoo.com . 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ "Semana que termina el 27 de marzo de 2011: Canciones: Katy sube – Chart Watch". New.music.yahoo.com . 30 de marzo de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ "El año en los titulares de las listas, parte 1". Billboard . 27 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Trust, Gary (25 de enero de 2016). «'Here' de Alessia Cara completa un ascenso récord al n.º 1 en la lista de canciones pop». Billboard . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
- ^ de Paul Grein (10 de abril de 2013). «Semana que termina el 7 de abril de 2013. Canciones: el descuento ayuda a Bruno a alcanzar el puesto número 1». Yahoo Music (Chart Watch) . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ Lipshutz, Jason (3 de septiembre de 2010). "Cee Lo Green,"Fuck You" | Billboard.com". Billboard . Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ Levine, Nick (5 de octubre de 2010). «Música – Reseña de sencillos – Cee Lo Green: 'F**k You' – Digital Spy». Digital Spy . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
- ^ Ryan Pearson (8 de agosto de 2012). «Bruno Mars regresa a los Grammy con su equipo de producción, Smeezingtons». Huffington Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ National Academy of Recording Arts and Sciences (1 de diciembre de 2010). «53rd Annual Grammy Awards: Final Nominations List» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ J-23 (10 de diciembre de 2010). «Kanye West, Big Boi y Drake aparecen en la lista de los 10 mejores álbumes de la revista Time | Obtenga las últimas noticias de hip hop, rap y ventas de álbumes de hip hop». HipHopDX . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 5 de enero de 2011 .
{{cite web}}
: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ "Resultados de la encuesta de usuarios de Metacritic sobre lo mejor de 2010". Metacritic . 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ "150 mejores canciones de los últimos 15 años". NME . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Cee Lo Green – Fu Clean And Dirty Mixes Dj Cd | eBay". Cgi.ebay.co.uk . 14 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ "Cee Lo Green – Fuck You". australian-charts.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2024. Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ "F**k You – Deluxe Single de Cee Lo Green – Descarga bitch You – Deluxe Single en iTunes". Itunes.apple.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ "Cee Lo Green – ¡A la mierda contigo!". Top 50 de sencillos de ARIA .
- ^ "Cee Lo Green – ¡Que te jodan!" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ "Cee Lo Green – ¡Que te jodan!" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ "Cee Lo Green – ¡Que te jodan!" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (Canadian Hot 100)". Billboard .
- ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 52. týden 2010 en el selector de fechas . Consultado el 28 de diciembre de 2010.
- ^ "Cee Lo Green – ¡A la mierda contigo!". Escuchar pista .
- ^ "Éxitos del mundo: sencillos del Hot 100 europeo". Billboard . Vol. 122, núm. 43. 30 de octubre de 2010. pág. 51.
- ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (en francés). Les classement single . Consultado el 8 de febrero de 2011.
- ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 3 de marzo de 2020.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Cee Lo Green". Lista de singles irlandeses . Consultado el 17 de enero de 2020.
- ^ "Media Forest Week 42, 2010". Lista de reproducción israelí. Media Forest .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (Japan Hot 100)". Billboard .
- ^ "Nederlandse Top 40 - semana 38, 2010" (en holandés). Top 40 holandés .
- ^ "Cee Lo Green – ¡A la mierda!" (en holandés). Top 100 de sencillos .
- ^ "Cee Lo Green – ¡A la mierda!". Top 40 de sencillos .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
- ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 20112 en la búsqueda . Consultado el 28 de diciembre de 2011.
- ^ "Cee Lo Green – ¡A la mierda contigo!". Top 100 de sencillos .
- ^ "Cee Lo Green – ¡A la mierda!". Lista de singles suizos .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
- ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Compañía de listas oficiales .
- ^ "Historial de listas de Cee Lo Green (Hot 100)". Billboard .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (adulto contemporáneo)". Billboard .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (canciones pop para adultos)". Billboard .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (reproducción alternativa)". Billboard .
- ^ "Historial de Cee Lo Green Chart (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (canciones pop)". Billboard .
- ^ "Historia de Cee Lo Green Chart (Rhythmic)". Billboard .
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ "Jaaroverzichten 2010". Ultratop. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "Charts Year End: Canadian Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ "Track 2010 Top-50" (en danés). Hitlisten.NU. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
- ^ "European Hot 100". Billboard.com . 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ "VIVA Single Jahrescharts 2010". VIVA (viva.tv). 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 5 de enero de 2010 .
- ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2010". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2010" (en holandés). Dutchcharts.nl. Colgado Medien. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "Singles más vendidos de 2010". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2009" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "2010 Year-end UK Singles". BBC (BBC Online). 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
- ^ "Gráficos de fin de año: Canadian Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
- ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2011". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Lo mejor de 2011: Hot 100 Songs! scope="row"". Billboard . 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
- ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ "Canciones pop para adultos – Fin de año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ "Canciones pop – Fin de año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2011" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
- ^ "Certificaciones individuales austriacas – Cee Lo Green – F**k You" (en alemán). IFPI Austria.
- ^ "Certificaciones de singles canadienses – Ceelo Green – Forget You". Música Canadá .
- ^ "Certificaciones individuales danesas – Ceelo Green – Fuck You". IFPI Danmark . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Ceelo Green - Forget You". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas – Cee Lo Green – Forget You". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de enero de 2024 .
- ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Cee Lo Green – Forget You". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
- ^ Praxis Media. "Radio1 Rodos Greece ::: UK Forthcoming Singles ::: Charts, DJ Promos, Dance, Lyrics, Free Mp3 Samples Downloads". Radio1.gr . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2011 .