stringtranslate.com

Principio de precaución

El principio de precaución (o enfoque precautorio ) es un enfoque epistemológico , filosófico y legal amplio para las innovaciones con potencial de causar daño cuando no se cuenta con un amplio conocimiento científico sobre el tema. Hace hincapié en la cautela, la pausa y la revisión antes de lanzarse a nuevas innovaciones que pueden resultar desastrosas. [1] Los críticos argumentan que es vago, se autoanula, no es científico y constituye un obstáculo para el progreso. [2] [3]

En un contexto de ingeniería, el principio de precaución se manifiesta como el factor de seguridad , discutido en detalle en la monografía de Elishakoff . [4] Aparentemente fue sugerido, en ingeniería civil, por Belidor [5] en 1729. La interrelación entre el factor de seguridad y la confiabilidad [6] [5] [7] es ampliamente estudiada por ingenieros y filósofos.

Los responsables de las políticas suelen utilizar este principio en situaciones en las que existe la posibilidad de que se produzcan daños como consecuencia de una determinada decisión (por ejemplo, de una determinada línea de acción) y aún no se dispone de pruebas concluyentes. Por ejemplo, un gobierno puede decidir limitar o restringir la distribución generalizada de un medicamento o una nueva tecnología hasta que se haya probado exhaustivamente. El principio reconoce que, si bien el progreso de la ciencia y la tecnología ha aportado a menudo grandes beneficios a la humanidad, también ha contribuido a la creación de nuevas amenazas y riesgos. Implica que existe una responsabilidad social de proteger al público de la exposición a tales daños, cuando la investigación científica ha encontrado un riesgo plausible. Estas protecciones deberían flexibilizarse sólo si surgen nuevos hallazgos científicos que aporten pruebas sólidas de que no se producirán daños.

El principio se ha convertido en la base de un gran número de tratados y declaraciones internacionales en los ámbitos del desarrollo sostenible, la protección del medio ambiente, la salud, el comercio y la seguridad alimentaria, [8] aunque en ocasiones ha suscitado debates sobre cómo definirlo con precisión y aplicarlo a situaciones complejas con múltiples riesgos. En algunos sistemas jurídicos, como en el derecho de la Unión Europea , la aplicación del principio de precaución se ha convertido en un requisito legal en algunas áreas del derecho. [9]

Orígenes y teoría

En general, se considera que el concepto de "principio de precaución" surgió en inglés de una traducción del término alemán Vorsorgeprinzip en la década de 1970 en respuesta a la degradación forestal y la contaminación del mar , donde los legisladores alemanes adoptaron una ley de aire limpio que prohibía el uso de ciertas sustancias sospechosas de causar daño ambiental, aunque la evidencia de su impacto no era concluyente en ese momento. [10] El concepto se introdujo en la legislación ambiental junto con otros mecanismos innovadores (en ese momento) como "quien contamina paga", el principio de prevención de la contaminación y la responsabilidad por la supervivencia de los ecosistemas futuros. [1]

El principio de precaución fue promulgado en filosofía por Hans Jonas en su texto de 1979, El imperativo de la responsabilidad , en el que Jonas sostenía que la tecnología había alterado el alcance del impacto de la acción humana y, como tal, la ética debe modificarse para que ahora se consideren los efectos distantes de las propias acciones. Su máxima está diseñada para incorporar el principio de precaución en su prescripción de que uno debe "Actuar de manera que los efectos de su acción sean compatibles con la permanencia de la vida humana genuina" o, dicho a la inversa, "No comprometer las condiciones para una continuación indefinida de la humanidad en la Tierra". [11] Para lograr esto, Jonas abogó por el cultivo de una actitud cautelosa hacia las acciones que pueden poner en peligro el futuro de la humanidad o la biosfera que la sustenta.

En 1988, Konrad von Moltke describió el concepto alemán para una audiencia británica, que tradujo al inglés como el principio de precaución. [12] : 31 

En economía, el principio de precaución se ha analizado en términos de “el efecto sobre la toma racional de decisiones”, de “la interacción entre irreversibilidad ” e “ incertidumbre ”. Autores como Epstein (1980) [13] y Arrow y Fischer (1974) [14] muestran que “la irreversibilidad de las posibles consecuencias futuras” crea un “efecto cuasi- opción ” que debería inducir a una sociedad “ neutral al riesgo ” a favorecer las decisiones actuales que permitan una mayor flexibilidad en el futuro. Gollier et al. concluyen que “una mayor incertidumbre científica en cuanto a la distribución de un riesgo futuro –es decir, una mayor variabilidad de creencias– debería inducir a la sociedad a tomar medidas de prevención más fuertes hoy en día”. [15]

El principio también se derivó de creencias religiosas de que ciertas áreas de la ciencia y la tecnología debían ser restringidas porque "pertenecen al reino de Dios", como postularon el Príncipe Carlos y el Papa Benedicto XVI . [10]

Formulaciones

Existen muchas definiciones del principio de precaución: "precaución" puede definirse como "cautela previa", "cautela practicada en un contexto de incertidumbre" o prudencia informada . Dos ideas se encuentran en el núcleo del principio: [16] : 34 

Uno de los fundamentos principales del principio de precaución, y de las definiciones aceptadas globalmente, resulta del trabajo de la Conferencia de Río , o " Cumbre de la Tierra " de 1992. El Principio 15 de la Declaración de Río señala: [17] [1]

A fin de proteger el medio ambiente, los Estados aplicarán ampliamente el criterio de precaución en función de sus capacidades. Cuando exista peligro de daño grave o irreversible, la falta de certeza científica absoluta no se utilizará como razón para postergar la adopción de medidas eficaces en función de los costos para prevenir la degradación ambiental .

—  Declaración de Río, 1992

En 1998, la Conferencia Wingspread sobre el Principio de Precaución fue convocada por la Red de Ciencia y Salud Ambiental y concluyó con la siguiente formulación, [18] descrita por Stewart Brand como "la más clara y más frecuentemente citada": [10]

Cuando una actividad entraña amenazas de daño a la salud humana o al medio ambiente, deben adoptarse medidas de precaución incluso si algunas relaciones de causa y efecto no están plenamente establecidas científicamente. En este contexto, la carga de la prueba debe recaer sobre el promotor de una actividad, y no sobre el público.

En febrero de 2000, la Comisión de las Comunidades Europeas señaló en una Comunicación de la Comisión sobre el principio de precaución que "el principio de precaución no está definido en los Tratados de la Unión Europea , que lo prescribe [el principio de precaución] sólo una vez: para proteger el medio ambiente. Pero en la práctica, su alcance es mucho más amplio, y específicamente cuando una evaluación científica objetiva preliminar indica que hay motivos razonables para preocuparse de que los efectos potencialmente peligrosos para el medio ambiente, la salud humana, animal o vegetal pueden ser incompatibles con el alto nivel de protección [para lo que] se ha elegido para la Comunidad". [19] : 10 

El Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología de enero de 2000 dice, en relación con las controversias sobre los OGM : "La falta de certeza científica debido a la información científica pertinente insuficiente... no impedirá que la Parte de importación, a fin de evitar o reducir al mínimo esos posibles efectos adversos, adopte una decisión, según corresponda, con respecto a la importación del organismo vivo modificado de que se trate". [20] : 6 

El Papa Francisco hace referencia a este principio y a la Declaración de Río en su carta encíclica de 2015 , Laudato si' , señalando que, junto a su importancia ambiental, el principio de precaución "permite proteger a los más vulnerables y cuya capacidad de defender sus intereses y de reunir pruebas incontrovertibles es limitada". [21]

Solicitud

Los diversos intereses representados por los distintos grupos que propusieron el principio dieron como resultado una gran variabilidad en su formulación: un estudio identificó 14 formulaciones diferentes del principio en tratados y declaraciones no convencionales. [22] RB Stewart (2002) [23] redujo el principio de precaución a cuatro versiones básicas:

Carolyn Raffensperger, de la convención Wingspread, opuso el principio a los enfoques basados ​​en la gestión de riesgos y el análisis de costes y beneficios . [10] Dave Brower ( Amigos de la Tierra ) concluyó que "toda tecnología debería asumirse culpable hasta que se demuestre su inocencia". [10] Freeman Dyson describió la aplicación del principio de precaución como "deliberadamente unilateral", por ejemplo, cuando se utiliza como justificación para destruir plantaciones de investigación de ingeniería genética y amenazar a los investigadores a pesar de la evidencia científica que demuestra la falta de daño: [10]

El principio de precaución dice que si una determinada acción conlleva una mínima posibilidad de causar un daño irreparable a la ecología, no se debe llevar a cabo, por grandes que puedan ser las posibles ventajas de la acción. No se permite sopesar los costos y los beneficios a la hora de decidir qué hacer.

—  Freeman Dyson, Informe del Foro Económico Mundial de 2001

Como señalan Rupert y O'Riordan, el desafío en la aplicación del principio es "dejar en claro que la ausencia de certeza o la falta de análisis basados ​​en evidencia no son impedimentos para la innovación, siempre que no haya una probabilidad razonable de daño grave". [1] La falta de esta aplicación matizada hace que el principio sea "autoanulado" según Stewart Brand , porque "nada está completamente establecido" en la ciencia, comenzando por el principio de precaución en sí mismo e incluyendo "la gravedad o la evolución darwiniana". Una aplicación equilibrada debería garantizar que "las medidas de precaución deberían" tomarse "solo durante las primeras etapas" y, a medida que "se establezca la evidencia científica relevante", las medidas regulatorias deberían responder solo a esa evidencia. [10]

Fuerte vs. débil

La precaución fuerte sostiene que la regulación es necesaria siempre que exista un posible riesgo para la salud, la seguridad o el medio ambiente, incluso si la evidencia que la respalda es especulativa e incluso si los costos económicos de la regulación son altos. [24] : 1295–96  En 1982, la Carta Mundial de la Naturaleza de las Naciones Unidas dio el primer reconocimiento internacional a la versión fuerte del principio, sugiriendo que cuando "los posibles efectos adversos no se comprenden plenamente, las actividades no deben continuar". La Declaración Wingspread ampliamente publicitada, de una reunión de ambientalistas en 1998, es otro ejemplo de la versión fuerte. [25] La precaución fuerte también puede denominarse como un principio de "no arrepentimiento", donde los costos no se consideran en la acción preventiva. [26]

La precaución débil sostiene que la falta de evidencia científica no impide la acción si de lo contrario el daño sería grave e irreversible. [27] : 1039  Los seres humanos practican la precaución débil todos los días, y a menudo incurren en costos, para evitar peligros que están lejos de ser ciertos: no caminamos en áreas moderadamente peligrosas por la noche, hacemos ejercicio, compramos detectores de humo, nos abrochamos los cinturones de seguridad. [25]

Según una publicación del Departamento del Tesoro de Nueva Zelanda :

La versión débil [del principio de precaución] es la menos restrictiva y permite que se adopten medidas preventivas ante la incertidumbre, pero no las exige (por ejemplo, la Declaración de Río de 1992; la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 1992). Para satisfacer el umbral de daño, debe haber alguna evidencia relacionada tanto con la probabilidad de ocurrencia como con la gravedad de las consecuencias. Algunas, pero no todas, requieren la consideración de los costos de las medidas de precaución. Las formulaciones débiles no impiden sopesar los beneficios frente a los costos. Otros factores además de la incertidumbre científica, incluidas las consideraciones económicas, pueden proporcionar motivos legítimos para posponer la acción. En virtud de las formulaciones débiles, el requisito de justificar la necesidad de la acción (la carga de la prueba) generalmente recae sobre quienes abogan por la acción precautoria. No se hace mención de la asignación de responsabilidad por daño ambiental. Las versiones fuertes justifican o exigen medidas precautorias y algunas también establecen la responsabilidad por daño ambiental, lo que es efectivamente una forma fuerte de "quien contamina paga". Por ejemplo, la Carta de la Tierra establece: “Cuando el conocimiento es limitado, se debe aplicar un enfoque precautorio... Se debe colocar la carga de la prueba sobre quienes argumentan que una actividad propuesta no causará daño significativo, y se debe hacer que las partes responsables respondan por el daño ambiental”. La inversión de la prueba requiere que quienes propongan una actividad demuestren que el producto, proceso o tecnología es suficientemente “seguro” antes de que se otorgue la aprobación. Exigir una prueba de “no daño ambiental” antes de que se lleve a cabo cualquier acción implica que el público no está dispuesto a aceptar ningún riesgo ambiental, sin importar los beneficios económicos o sociales que puedan derivarse (Peterson, 2006). En el extremo, un requisito de ese tipo podría implicar prohibiciones y restricciones sobre clases enteras de actividades o sustancias potencialmente amenazantes (Cooney, 2005). Con el tiempo, se ha producido una transformación gradual del principio de precaución desde lo que aparece en la Declaración de Río a una forma más fuerte que podría decirse que actúa como restricción al desarrollo en ausencia de evidencia firme de que no causará daño. [28]

Acuerdos y declaraciones internacionales

“Principio” versus “enfoque”

Ninguna introducción al principio de precaución estaría completa sin una breve referencia a la diferencia entre el principio de precaución y el enfoque precautorio . El Principio 15 de la Declaración de Río de 1992 establece que: "a fin de proteger el medio ambiente, los Estados aplicarán ampliamente el criterio de precaución conforme a sus capacidades. Cuando haya peligro de daño grave o irreversible, la falta de certeza científica absoluta no deberá utilizarse como razón para postergar la adopción de medidas eficaces en función de los costos para impedir la degradación del medio ambiente". Como señaló García (1995), "la redacción, en gran medida similar a la del principio, es sutilmente diferente en el sentido de que reconoce que puede haber diferencias en las capacidades locales para aplicar el enfoque y exige que se aplique el enfoque de manera eficaz en función de los costos, por ejemplo, teniendo en cuenta los costos económicos y sociales". El "enfoque" se considera generalmente una suavización del "principio":

Como ha señalado Recuerda, la distinción entre el principio de precaución y un enfoque precautorio es difusa y, en algunos contextos, controvertida. En las negociaciones de declaraciones internacionales, Estados Unidos se ha opuesto al uso del término principio porque este término tiene connotaciones especiales en el lenguaje jurídico, debido a que un principio de derecho es una fuente de derecho. Esto significa que es obligatorio, por lo que un tribunal puede anular o confirmar una decisión mediante la aplicación del principio de precaución. En este sentido, el principio de precaución no es una simple idea o un desideratum sino una fuente de derecho. Este es el estatus legal del principio de precaución en la Unión Europea. Por otro lado, un "enfoque" por lo general no tiene el mismo significado, aunque en algunos casos particulares un enfoque podría ser vinculante. Un enfoque precautorio es una "lente" particular utilizada para identificar el riesgo que posee toda persona prudente (Recuerda, 2008) [29].

unión Europea

El 2 de febrero de 2000, la Comisión Europea publicó una Comunicación sobre el principio de precaución [19] , en la que adoptó un procedimiento para la aplicación de este concepto, pero sin dar una definición detallada del mismo. El apartado 2 del artículo 191 del Tratado de Lisboa establece que:

La política de la Unión en el ámbito del medio ambiente tendrá como objetivo alcanzar un nivel de protección elevado, teniendo en cuenta la diversidad de situaciones existentes en las distintas regiones de la Unión. Se basará en los principios de cautela y de acción preventiva, de corrección de los atentados al medio ambiente, preferentemente en la fuente misma, y ​​de quien contamina paga. [30]

Tras la adopción de la comunicación de la Comisión Europea sobre el principio de precaución, este ha pasado a orientar gran parte de las políticas de la UE, incluso en ámbitos que van más allá de la política medioambiental . A partir de 2006, se había integrado en las leyes de la UE "en cuestiones como la seguridad general de los productos, el uso de aditivos para su uso en la nutrición animal, la incineración de residuos y la regulación de los organismos modificados genéticamente". [31] : 282–83  A través de su aplicación en la jurisprudencia , se ha convertido en un "principio general del derecho de la UE". [31] : 283 

En el asunto T-74/00 Artegodan , [32] el Tribunal General (entonces Tribunal de Primera Instancia) parecía dispuesto a extrapolar la disposición limitada sobre el principio de precaución en la política medioambiental contenida en el artículo 191(2) del TFUE [33] a un principio general del Derecho de la UE. [34]

Francia

En Francia, la Carta del Medio Ambiente contiene una formulación del principio de precaución (artículo 5):

Cuando la ocurrencia de cualquier daño, aunque imprevisible en el estado actual de los conocimientos científicos, pueda dañar grave e irreversiblemente el medio ambiente, las autoridades públicas, con el debido respeto al principio de precaución y a las áreas dentro de su jurisdicción, garantizarán la aplicación de procedimientos de evaluación de riesgos y la adopción de medidas temporales proporcionadas al riesgo existente para evitar la ocurrencia de tales daños. [35]

Estados Unidos

El 18 de julio de 2005, la ciudad de San Francisco aprobó una ordenanza de compras basada en el principio de precaución [36] , que obliga a la ciudad a sopesar los costos ambientales y de salud de sus compras anuales de 600 millones de dólares, que van desde productos de limpieza hasta computadoras. Los miembros del Grupo de Trabajo del Área de la Bahía sobre el Principio de Precaución contribuyeron a la redacción de la ordenanza.

Australia

El caso judicial australiano más importante hasta el momento, debido a su consideración excepcionalmente detallada del principio de precaución, es Telstra Corporation Limited v Hornsby Shire Council. [37]

El principio se resumió con referencia a la Ley de Administración de Protección del Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur de 1991 , que proporciona una buena definición del principio: [38]

"Si existen amenazas de daños ambientales graves o irreversibles, la falta de certeza científica absoluta no debe utilizarse como razón para posponer la adopción de medidas encaminadas a prevenir la degradación ambiental. En la aplicación del principio... las decisiones deben guiarse por: i) una evaluación cuidadosa para evitar, siempre que sea factible, daños ambientales graves o irreversibles; y ii) una evaluación de las consecuencias ponderadas en función del riesgo de las diversas opciones".

Los puntos más significativos de la decisión del juez Preston son las siguientes conclusiones: [39]

Filipinas

El 17 de mayo de 2013, el grupo ambientalista Greenpeace del Sudeste Asiático y la coalición de agricultores y científicos Masipag ( Magsasaka at Siyentipiko sa Pagpapaunlad ng Agrikultura ) presentaron una petición al tribunal de apelaciones para que detuviera la plantación de berenjenas Bt en los campos de prueba, alegando que aún se desconocen los impactos de tal iniciativa en el medio ambiente, los cultivos nativos y la salud humana. El Tribunal de Apelaciones aceptó la petición, citando el principio de precaución que establece que "cuando las actividades humanas puedan conducir a amenazas de daños graves e irreversibles al medio ambiente que sean científicamente plausibles pero inciertos, se deberán tomar medidas para evitar o disminuir la amenaza". [40] Los demandados presentaron una moción de reconsideración en junio de 2013 y el 20 de septiembre de 2013 el Tribunal de Apelaciones decidió confirmar su decisión de mayo, alegando que los ensayos de campo de berenjenas Bt violan el derecho constitucional de las personas a una "ecología equilibrada y saludable". [41] [42] El 8 de diciembre de 2015, la Corte Suprema suspendió permanentemente las pruebas de campo de la berenjena Bt (Bacillus thuringiensis), confirmando la decisión del Tribunal de Apelaciones que suspendió las pruebas de campo de la berenjena modificada genéticamente. [43] El tribunal es el primero del mundo en adoptar el principio de precaución con respecto a los productos transgénicos en su decisión. La decisión de la Corte Suprema fue revocada posteriormente tras una apelación presentada por investigadores de la Universidad de Filipinas Los Baños. [44]

Corporativo

Body Shop International , una empresa de cosméticos con sede en el Reino Unido, incluyó el principio de precaución en su estrategia sobre productos químicos de 2006. [45]

Medio ambiente y salud

Los campos típicamente afectados por el principio de precaución son la posibilidad de:

El principio de precaución se aplica a menudo a los campos biológicos porque los cambios no se pueden contener fácilmente y tienen el potencial de ser globales. El principio tiene menos relevancia en campos contenidos como la aeronáutica , donde las pocas personas que corren riesgo han dado su consentimiento informado (por ejemplo, un piloto de pruebas ). En el caso de la innovación tecnológica, la contención del impacto tiende a ser más difícil si esa tecnología puede autorreplicarse. Bill Joy enfatizó los peligros de replicar la tecnología genética, la nanotecnología y la tecnología robótica en su artículo en Wired , " Por qué el futuro no nos necesita ", aunque no cita específicamente el principio de precaución. La aplicación del principio puede verse en la política pública de exigir a las compañías farmacéuticas que realicen ensayos clínicos para demostrar que los nuevos medicamentos son seguros.

El filósofo Nick Bostrom, residente en Oxford, analiza la idea de una futura superinteligencia poderosa y los riesgos que correría si intentara obtener el control de la materia a nivel atómico. [46]

La aplicación del principio modifica el estatuto de la innovación y la evaluación del riesgo : no es el riesgo lo que hay que evitar o corregir, sino un riesgo potencial que hay que prevenir. Así, en el caso de la regulación de la investigación científica, hay un tercero más allá del científico y del regulador: el consumidor.

En un análisis sobre la aplicación del principio de precaución a la nanotecnología , Chris Phoenix y Mike Treder postulan que existen dos formas del principio, que ellos llaman la "forma estricta" y la "forma activa". [47] La ​​primera "requiere inacción cuando la acción puede suponer un riesgo", mientras que la segunda significa "elegir alternativas menos riesgosas cuando están disponibles, y [...] asumir la responsabilidad de los riesgos potenciales". Thomas Alured Faunce ha abogado por una aplicación más estricta del principio de precaución por parte de los reguladores de la tecnología química y de la salud, particularmente en relación con las nanopartículas de Ti02 y ZnO en los protectores solares , la nanoplata biocida en las vías fluviales y los productos cuya fabricación, manipulación o reciclaje expone a los seres humanos al riesgo de inhalar nanotubos de carbono de paredes múltiples. [48]

Principio de precaución de la sensibilidad animal

Los debates sobre la sensibilidad animal (es decir, la cuestión de si los animales pueden sentir «experiencias subjetivas con una cualidad atractiva o aversiva», [49] como el dolor, el placer, la felicidad o la alegría) se han caracterizado a menudo por las apelaciones al principio de precaución, en relación con la cuestión de si deberíamos proteger legalmente a los animales sensibles. El filósofo de la London School of Economics, Jonathan Birch , ha propuesto una versión del principio de precaución adecuada para el problema de la sensibilidad animal : «La idea es que cuando la evidencia de sensibilidad animal no es concluyente, deberíamos «darle al animal el beneficio de la duda» o «pecar de cautelosos» al formular una legislación de protección animal». [49] Puesto que no podemos alcanzar una certeza absoluta con respecto al hecho de que algunos animales son sensibles, se ha invocado el principio de precaución para otorgar a los animales potencialmente sensibles «protecciones jurídicas básicas». [49] La formulación de Birch del principio de precaución sobre la sensibilidad animal es la siguiente:

Cuando existan amenazas de consecuencias graves y negativas para el bienestar animal, la falta de certeza científica absoluta en cuanto a la sensibilidad de los animales en cuestión no se utilizará como razón para posponer la adopción de medidas rentables para prevenir esas consecuencias. [49]

Esta versión del principio de precaución consiste en una regla epistémica y una regla de decisión. La primera se refiere al "nivel de evidencia" que debería exigirse para la sintiencia animal. En otras palabras, ¿cuánta evidencia de sintiencia es necesaria antes de que uno decida aplicar medidas de precaución? Según Birch, sólo algunas evidencias serían suficientes, lo que significa que el nivel de evidencia debería establecerse en niveles bajos. Birch propone considerar la evidencia de que ciertos animales son suficientemente sintientes siempre que se haya obtenido "evidencia estadísticamente significativa... de la presencia de al menos un indicador creíble de sintiencia en al menos una especie de ese orden". [49] Por razones prácticas, dice Birch, la evidencia de sintiencia debería referirse al orden , de modo que si una especie cumple las condiciones de sintiencia, entonces todas las especies del mismo orden deberían considerarse sintientes y, por lo tanto, deberían estar legalmente protegidas. Esto se debe a que, por un lado, "investigar la sintiencia por separado en diferentes órdenes" es factible, [49] mientras que, por otro lado, dado que algunos órdenes incluyen miles de especies, sería inviable estudiar su sintiencia por separado.

Además, el nivel de evidencia debe ser tan bajo que sólo un indicador de sensibilidad en las especies de un orden específico sea suficiente para que se aplique el principio de precaución. Ese indicador debe ser "un fenómeno observable que se pueda diseñar experimentos para detectar, y debe ser creíble que la presencia de ese indicador se explique por la sensibilidad". [50] Ya existen listas de esos criterios para detectar el dolor animal. El objetivo es crear listas análogas para otros criterios de sensibilidad, como la felicidad, el miedo o la alegría. La presencia de uno de esos criterios debe demostrarse mediante experimentos que deben cumplir "los estándares científicos normales". [49]

En cuanto a la segunda parte del principio de precaución en materia de sensibilidad animal, la regla de decisión se refiere al requisito de que debemos actuar una vez que exista evidencia suficiente de un resultado gravemente malo. Según Birch, "deberíamos aspirar a incluir dentro del ámbito de aplicación de la legislación de protección animal a todos los animales para los que la evidencia de sensibilidad sea suficiente, de acuerdo con el estándar de suficiencia esbozado [arriba]". [50] En otras palabras, la regla de decisión establece que una vez que se cumple el requisito de evidencia baja antes mencionado, entonces debemos actuar de manera precautoria. [49] La propuesta de Birch también "deja deliberadamente abierta la cuestión de cómo y en qué medida debe regularse el tratamiento de estos animales", dejando así abierto también el contenido de las regulaciones, ya que esto dependerá en gran medida del animal en cuestión. [49]

Críticas

Los críticos de este principio utilizan argumentos similares a los que se utilizan contra otras formulaciones del conservadurismo tecnológico.

Inconsistencia interna: aplicar una política de protección fuerte corre el riesgo de causar daños

Las formulaciones fuertes del principio de precaución, sin tener en cuenta sus disposiciones más básicas (es decir, que debe aplicarse sólo cuando los riesgos son potencialmente catastróficos y no se pueden calcular fácilmente), cuando se aplican al principio mismo como una decisión política, van en contra de su propio propósito de reducir el riesgo. [27] : 26ff.  La razón sugerida es que impedir que la innovación llegue al mercado significa que sólo se puede utilizar la tecnología actual, y la tecnología actual en sí misma puede causar daño o dejar necesidades sin satisfacer; existe el riesgo de causar daño al bloquear la innovación. [51] [52] Como escribió Michael Crichton en su novela State of Fear : "El 'principio de precaución', aplicado correctamente, prohíbe el principio de precaución". [53]

Por ejemplo, prohibir las plantas de energía nuclear basándose en preocupaciones sobre riesgos de alto impacto y baja probabilidad significa seguir dependiendo de plantas de energía que queman combustibles fósiles, que siguen liberando gases de efecto invernadero y miles de muertes seguras por contaminación del aire . [27] : 27 

En 2021, en respuesta a los primeros informes sobre coágulos sanguíneos poco frecuentes observados en 25 pacientes de los 20 millones vacunados con la vacuna Astra-Zeneca contra la COVID-19 [54], varios estados miembros de la Unión Europea suspendieron el uso de la vacuna, citando el "principio de precaución". Esto fue criticado por otros estados de la UE que se negaron a suspender el programa de vacunación, declarando que las decisiones "precautorias" se centran en el riesgo equivocado, ya que el retraso en un programa de vacunación da como resultado un mayor número de muertes seguras que cualquier complicación aún no confirmada. [55]

En otro ejemplo, las disposiciones sobre contaminantes atmosféricos peligrosos incluidas en las enmiendas de 1990 a la Ley de Aire Limpio de los Estados Unidos son un ejemplo del principio de precaución, según el cual ahora la responsabilidad recae en demostrar que un compuesto incluido en la lista es inocuo. Con arreglo a esta norma, no se hace distinción entre los contaminantes atmosféricos que entrañan un riesgo mayor o menor, por lo que los operadores tienden a elegir agentes menos examinados que no están en la lista existente. [56]

La base misma del principio de precaución es imaginar lo peor sin pruebas que lo respalden... aquellos con la imaginación más oscura se vuelven los más influyentes.

Bloqueo de la innovación y el progreso en general

Debido a que las aplicaciones de formulaciones fuertes del principio de precaución pueden utilizarse para bloquear la innovación, una tecnología que aporta ventajas puede ser prohibida por el principio de precaución debido a su potencial de impactos negativos, dejando sin realizar los beneficios positivos. [57] [58] : 201  [59]

El principio de precaución ha sido cuestionado éticamente sobre la base de que su aplicación podría bloquear el progreso en los países en desarrollo. [60] [61]

El principio de precaución plantea un grave peligro para nuestra salud que va mucho más allá de la generación de neurosis innecesarias. El mayor correlato de nuestra salud y bienestar es nuestro nivel de vida, medido en términos económicos y físicos convencionales. Las personas de las sociedades tecnológicamente avanzadas padecen menos enfermedades y viven más que las de las naciones menos desarrolladas. La principal causa de muerte en el mundo no es la soja modificada genéticamente, los residuos de pesticidas o incluso el tabaco. Es algo que recibe el código Z59.5 en el Manual de Clasificación Internacional de Enfermedades y es responsable de más muertes en todo el mundo que cualquier otro factor. Se define como "pobreza extrema".

—  Centro de Investigación sobre Cuestiones Sociales

Vaguedad y plausibilidad

El principio de precaución exige actuar ante la incertidumbre científica, pero algunas formulaciones no especifican el umbral mínimo de plausibilidad del riesgo que actúa como condición "desencadenante", de modo que cualquier indicación de que un producto o actividad propuestos podrían dañar la salud o el medio ambiente es suficiente para invocar el principio. [62] [63] En Sancho vs. DOE , Helen Gillmor, jueza de distrito superior, escribió en una desestimación de la demanda de Wagner que incluía una preocupación popular [64] de que el LHC podría causar la "destrucción de la tierra" por un agujero negro :

En realidad, el daño requiere una "amenaza creíble de daño". Cent. Delta Water Agency v. United States , 306 F.3d 938, 950 (9th Cir. 2002). Como máximo, Wagner ha alegado que los experimentos en el Gran Colisionador de Hadrones (el "Colisionador") tienen "consecuencias adversas potenciales". El temor especulativo de un daño futuro no constituye un daño de hecho suficiente para conferir legitimación . Mayfield , 599 F.3d en 970. [65]

El dilema de la precaución

La objeción más comúnmente planteada al principio de precaución vincula dos de las objeciones anteriores en la forma de un dilema. [66] [57] [67] Este sostiene que, de las dos interpretaciones disponibles del principio, ninguna es plausible: las formulaciones débiles (que sostienen que la precaución frente a daños inciertos es permisible) son triviales, mientras que las formulaciones fuertes (que sostienen que la precaución frente a daños inciertos es necesaria ) son incoherentes. [66] [67] [57] Sobre el primer cuerno del dilema, Cass Sunstein afirma:

Las versiones débiles del principio de precaución enuncian una verdad indiscutible en principio y necesaria en la práctica sólo para combatir la confusión pública o las reclamaciones egoístas de grupos privados que exigen pruebas inequívocas del daño, que ninguna sociedad racional requiere. [68] : 24 

Si todo lo que dice el principio (débil) es que es permisible actuar de manera precautoria cuando existe un posible riesgo de daño, entonces constituye una verdad trivial y, por lo tanto, no resulta útil.

Sin embargo, si formulamos el principio en el sentido más fuerte, parece que descarta todos los cursos de acción, incluidas las medidas de precaución que pretende defender. Esto se debe a que, si estipulamos que se requiere precaución ante daños inciertos, y las medidas de precaución también conllevan un riesgo de daño, el principio de precaución puede exigir y prohibir la acción al mismo tiempo. El riesgo de que una política resulte en un daño catastrófico siempre es posible . Por ejemplo: prohibir los cultivos modificados genéticamente corre el riesgo de reducir significativamente la producción de alimentos; imponer una moratoria a la energía nuclear corre el riesgo de una dependencia excesiva del carbón que podría conducir a una mayor contaminación del aire; implementar medidas extremas para frenar el calentamiento global corre el riesgo de empobrecimiento y malos resultados de salud para algunas personas. [66] [68] [67] La ​​versión fuerte del principio de precaución, en el sentido de que "prohíbe los mismos pasos que requiere", [68] : 26  , por lo tanto, no es coherente. Como afirma Sunstein, no es protector, es "paralizante". [68] : 34 

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Rupert Read y Tim O'Riordan (2017). "El principio de precaución bajo fuego" (PDF) . Environment: Science and Policy for Sustainable Development . 59 (septiembre-octubre de 2017). Environment : 4–15. Bibcode :2017ESPSD..59e...4R. doi :10.1080/00139157.2017.1350005. S2CID  158589782.
  2. ^ "El principio de precaución: definiciones, aplicaciones y gobernanza – Think Tank". www.europarl.europa.eu . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  3. ^ Resnik, David B. (2003). "¿Es el principio de precaución poco científico?". Estudios de historia y filosofía de la ciencia . Parte C: Estudios de historia y filosofía de las ciencias biológicas y biomédicas. 34 (2): 329–344. doi :10.1016/S1369-8486(02)00074-2.
  4. ^ Elishakoff, I. Factores de seguridad y confiabilidad: ¿amigos o enemigos?, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2004
  5. ^ ab de Bélidor, Bernard Forest, La science des ingénieurs, dans la conduite des travaux de fortification et d'architecture civile, París: Chez Claude Jombert 1729
  6. ^ Elishakoff, I., Interrelación entre factores de seguridad y confiabilidad, NASA/CR-2001-211309, 2001
  7. ^ Doorn, N. y Hansson, SO, ¿Debería el diseño probabilístico reemplazar los factores de seguridad?, Philosophy & Technology, 24(2), pp.151-16, 2011
  8. ^ "El principio de precaución". Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) . Comisión Mundial de Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología (COMEST). pág. 8. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  9. ^ Art. 191 (2) TFUE, Explicaciones sobre la Carta de los Derechos Fundamentales (2007/C 303/02, DO UE C303/35 14.12.2007 explicación sobre el artículo 52 (5) de la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE, T-13/99 Pfizer vs Consejo p.114-125
  10. ^ abcdefg Brand, Stewart (2010). Disciplina de la Tierra en su conjunto . Penguin Books. ISBN 9780143118282.
  11. ^ Jonas, H. (1984). El imperativo de la responsabilidad: En busca de una ética para la era tecnológica. University of Chicago Press.
  12. ^ Christiansen, Sonja Boehmer (1994). "Capítulo 2: El principio de precaución en Alemania: un gobierno facilitador". En O'Riordan, Tim; Cameron, James (eds.). Interpretación del principio de precaución. Earthscan Publications Ltd. ISBN 1134165781– a través de Google Books.
  13. ^ Epstein, LG (1980). "Toma de decisiones y resolución temporal de la incertidumbre". International Economic Review . 21 (2): 269–283. doi :10.2307/2526180. JSTOR  2526180.
  14. ^ Arrow, KJ; Fischer, AC (1974). "Preservación ambiental, incertidumbre e irreversibilidad". Quarterly Journal of Economics . 88 (2): 312–9. doi :10.2307/1883074. JSTOR  1883074.
  15. ^ Gollier, Christian; Jullien, Bruno; Treich, Nicolas (2000). "Progreso científico e irreversibilidad: una interpretación económica del 'principio de precaución'"". Revista de Economía Pública . 75 (2): 229–253. doi :10.1016/S0047-2727(99)00052-3.
  16. ^ Andrew Jordan y Timothy O'Riordan. Capítulo 3, El principio de precaución: una historia jurídica y política, en El principio de precaución: proteger la salud pública, el medio ambiente y el futuro de nuestros niños Archivado el 8 de enero de 2023 en Wayback Machine . Editado por: Marco Martuzzi y Joel A. Tickner. Organización Mundial de la Salud 2004
  17. ^ PNUMA. «Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo». Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  18. ^ Personal, Red de Ciencia y Salud Ambiental. Conferencia Wingspread sobre el principio de precaución del 26 de enero de 1998. Archivado el 2 de noviembre de 2005 en Wayback Machine.
  19. ^ ab Comisión de las Comunidades Europeas. 2 de febrero de 2000 Comunicación de la Comisión sobre el principio de precaución
  20. ^ "Texto oficial del Protocolo de Cartagena" (PDF) . Naciones Unidas. 29 de enero de 2000. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  21. ^ Papa Francisco, Laudato si', párrafo 186, publicado el 24 de mayo de 2015, consultado el 1 de mayo de 2024
  22. ^ Foster, Kenneth R.; Vecchia, Paolo; Repacholi, Michael H. (12 de mayo de 2000). "La ciencia y el principio de precaución". Science . 288 (5468): 979–981. doi :10.1126/science.288.5468.979. ISSN  0036-8075. PMID  10841718. S2CID  153469283.
  23. ^ Stewart, RB (2002). "Toma de decisiones regulatorias ambientales en condiciones de incertidumbre". Investigación en Derecho y Economía . 20 : 76.
  24. ^ Sachs, Noah M. (2011). "Rescatando el principio de precaución fuerte de sus críticos" (PDF) . University of Illinois Law Review . 2011 (4): 1285–1338. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  25. ^ ab Sunstein, Cass R. (2002). "¿Nos indica el principio de precaución alguna dirección útil? El principio paralizante" (PDF) . Regulación . 25 (9): 32–37. S2CID  18622893.
  26. ^ El principio del no arrepentimiento por Shawn Brodof . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  27. ^ abc Mandel, Gregory N.; Gathii, James Thuo (2006). «Análisis de costo-beneficio versus el principio de precaución: más allá de las leyes del miedo de Cass Sunstein» (PDF) . University of Illinois Law Review . 2006 (5): 1037–1079. Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Principio de precaución: orígenes, definiciones e interpretaciones". Publicación del Tesoro, Gobierno de Nueva Zelanda. 2006. http://www.treasury.govt.nz/publications/research-policy/ppp/2006/06-06/05.htm
  29. ^ Recuerda, MA (2008). "Interpretaciones peligrosas del principio de precaución y de los valores fundacionales de la legislación alimentaria de la Unión Europea: riesgo versus riesgo". Revista de Derecho y Política Alimentaria . 4 (1).
  30. ^ Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea artículo 191, apartado 2
  31. ^ ab Recuerda, Miguel A. (2006). "Riesgo y razón en el Derecho de la Unión Europea". Revista Europea de Derecho de Alimentos y Piensos . 5 .
  32. ^ "EUR-Lex - 62000TJ0074 - ES - EUR-Lex". eur-lex.europa.eu .
  33. ^ "EUR-Lex - 12008E191 - ES - EUR-Lex". eur-lex.europa.eu .
  34. ^ Craig, Pablo; de Búrca, Gráinne (2015). Derecho de la UE: texto, casos y materiales (sexta ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 112-113. ISBN 978-0-19-871492-7.
  35. ^ Carta del Medio Ambiente, Consejo Constitucional (página visitada el 28 de agosto de 2016).
  36. ^ Municode Archivado el 5 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  37. ^ [2006] NSWLEC 133 (24 de marzo de 2006) [1].
  38. ^ "LEY DE ADMINISTRACIÓN DE LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE DE 1991 - SECCIÓN 6 Objetivos de la Autoridad". austlii.edu.au . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  39. ^ Honorable Juez Brian J Preston, (2006), 'Telstra Corporation Limited v Hornsby Shire Council [2006] NSWLEC 133', Tribunal de Tierras y Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur . Párrafos 125-183. https://www.caselaw.nsw.gov.au/decision/549f8a6b3004262463ad5606
  40. ^ "Greenpeace Southeast Asia (Philippines), et. al. vs. Environmental Management Bureau of the Department of Environment and Natural Resources, et. al" (PDF) . Manila: Tribunal de Apelaciones de la República de Filipinas. 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  41. ^ "Greenpeace Southeast Asia (Philippines), et. al. vs. Environment Management Bureau of the Department of Environment and Natural Resources, et. al" (PDF) . Manila: Tribunal de Apelaciones de la República de Filipinas. 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 – vía ELAW .
  42. ^ "Greenpeace Southeast Asia (Philippines), et. al. vs. Environment Management Bureau of the Department of Environment and Natural Resources, et. al" (PDF) . Manila: Tribunal de Apelaciones de la República de Filipinas. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 – vía ELAW.
  43. ^ "La Corte Suprema de Filipinas prohíbe el desarrollo de productos genéticamente modificados" (Comunicado de prensa). Greenpeace Internacional. 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  44. ^ "Impulso para el 'talong' de Bt". inquirer.net. Julio de 2016. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  45. ^ "Estrategia química" (PDF) . The Body Shop. Agosto de 2006. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  46. ^ Nick Bostrom 2003 Cuestiones éticas en la inteligencia artificial avanzada – sección 2
  47. ^ "Nanotecnología: Principio de precaución analizado". Centro de Nanotecnología Responsable. Enero de 2004. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  48. ^ Faunce TA, et al. (2008). "Seguridad de los protectores solares: el principio de precaución, la Administración Australiana de Productos Terapéuticos y las nanopartículas en los protectores solares" (PDF) . Nanoethics . 2 (3): 231–240. doi :10.1007/s11569-008-0041-z. S2CID  55719697. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2011.
  49. ^ abcdefghi Birch, Jonathan (2017). "Sentiencia animal y el principio de precaución" (PDF) . Animal Sentience . 16 (1).
  50. ^ ab Birch, Jonathan. "Sentiencia animal y el principio de precaución". Animal Sentience : 1–16.
  51. ^ Brown, Tracey (9 de julio de 2013) El principio de precaución es un instrumento contundente The Guardian , consultado el 9 de agosto de 2013
  52. ^ Sherry Seethaler. Mentiras, malditas mentiras y ciencia: cómo distinguir entre el ruido en torno al calentamiento global, las últimas afirmaciones sobre salud y otras controversias científicas, FT Press, 2009
  53. ^ Merchant, G et al. Impacto del principio de precaución en la alimentación de las generaciones actuales y futuras Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. Documento de trabajo n.° 52 de CAST, junio de 2013
  54. ^ Miller, Adam (20 de marzo de 2021). "Canadá sigue de cerca las directrices sobre la vacuna AstraZeneca-Oxford en medio de un posible vínculo con los coágulos sanguíneos". CBC .
  55. ^ Waterfield, Bruno. «La aversión al riesgo de la UE costó miles de vidas». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  56. ^ Goldstein BD, Carruth RS (2004). "Implicaciones del principio de precaución: ¿es una amenaza para la ciencia?". Revista internacional de medicina ocupacional y salud ambiental . 17 (1): 153–61. PMID  15212219.
  57. ^ abc Sunstein, Cass R. El principio paralizante: ¿nos señala el principio de precaución alguna dirección útil? Archivado el 15 de febrero de 2007 en Wayback Machine. Regulación, invierno de 2002-2003, The Cato Institute.
  58. ^ David Deutsch , El comienzo del infinito Penguin Books (Reino Unido), Viking Press (Estados Unidos), 2011. ISBN 978-0-7139-9274-8 
  59. ^ Morris SH, Spillane C (2008). "Deficiencias de la directiva sobre OGM en la Unión Europea". EMBO Reports . 9 (6): 500–504. doi :10.1038/embor.2008.94. PMC 2427373 . PMID  18516083. 
  60. ^ Jiménez-Arias, Luis G. (2008). Bioética y medio ambiente. Libros en Red. p. 73. ISBN 9781597543804.
  61. ^ "Cuidado con el principio de precaución". www.sirc.org . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  62. ^ van den Belt H (julio de 2003). "Debate sobre el principio de precaución: ¿"Culpable hasta que se demuestre su inocencia" o "Inocente hasta que se demuestre su culpabilidad"?". Plant Physiol . 132 (3): 1122–6. doi :10.1104/pp.103.023531. PMC 526264 . PMID  12857792. 
  63. ^ Bailey, Ronald. Precautionary Tale Archivado el 13 de marzo de 2008 en Wayback Machine . Reason. Abril de 1999.
  64. ^ Highfield, Roger (5 de septiembre de 2008). «Los científicos reciben amenazas de muerte por el Gran Colisionador de Hadrones». Telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  65. ^ "La corte estadounidense desestimó la demanda contra el LHC". Revista Symmetry . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  66. ^ abc Steel, Daniel (2013). "El principio de precaución y la objeción del dilema". Ética, política y medio ambiente: una revista de filosofía y geografía . 16 (3): 321–340. doi :10.1080/21550085.2013.844570. S2CID  56089605.
  67. ^ abc Sunstein, Cass (2005). "El principio de precaución como base para la toma de decisiones" (PDF) . La voz de los economistas . 2 (2): 8. doi :10.2202/1553-3832.1079. S2CID  52241337.
  68. ^ abcd Sunstein, Cass (2005). Leyes del miedo . Cambridge: Cambridge University Press.

Lectura adicional

Enlaces externos