stringtranslate.com

Liga Premier 2011-12

La Premier League 2011-12 (conocida como Barclays Premier League por motivos de patrocinio) fue la vigésima temporada de la Premier League desde su creación en 1992. La temporada comenzó el 13 de agosto de 2011 y finalizó el 13 de mayo de 2012 con el Manchester City sellando su tercera título de liga , el primero desde 1968, con victoria sobre Queens Park Rangers en el último día. El título fue el primer éxito de la Premier League del City, lo que lo convierte en el quinto club en ganar la Premier League en sus 20 años de historia. [3] El City terminó empatado con 89 puntos con el Manchester United , pero su diferencia de goles era ocho mejor que la de sus rivales locales, por lo que fue la única vez que la Premier League se ganó por diferencia de goles .

La liga fue disputada por 20 equipos, 17 que regresaron de la temporada 2010-11 y tres ascendieron del Campeonato de la Liga de Fútbol . Los ganadores del campeonato , Queens Park Rangers, y el subcampeón, Norwich City, obtuvieron el ascenso automático, mientras que Swansea City obtuvo el ascenso a través de los play-offs del Campeonato de la Liga de Fútbol al vencer al Reading 4-2 en mayo de 2011, convirtiéndose en el primer equipo no inglés en jugar en la Premier League. Los tres clubes ascendidos evitaron el descenso por primera vez desde la campaña 2001-02. La temporada fue votada como la mejor temporada de la Premier League en los premios Premier League 20 Seasons Awards . [4]

Resumen de temporada

El Manchester City ganó el título en un tenso final, su primer campeonato desde 1968 . Los rivales locales del City, el Manchester United, fueron los primeros en marcar el ritmo, liderando la tabla hasta octubre, cuando empataron en Liverpool, lo que permitió que el Manchester City los adelantara. La semana siguiente, el City aumentó su ventaja a cinco puntos con una sorprendente victoria a domicilio por 6-1 en Old Trafford , que mantuvo hasta diciembre, cuando perdió puntos y su ventaja se redujo, pero el City se mantuvo al frente hasta marzo, cuando sufrió una derrota en Swansea City los vio quedarse atrás del United. La mala forma del City continuó durante el mes siguiente, mientras que el United siguió una racha ganadora, de modo que faltando seis partidos para el final, el United estaba ocho puntos por delante del City y el título aparentemente estaba decidido. Sin embargo, el United luego flaqueó con una derrota y un empate en sus siguientes tres partidos, mientras que el City ganó los tres para reducir la diferencia a tres puntos. Luego, el City venció al United por 1-0 en el estadio City of Manchester para volver a adelantarse al United por diferencia de goles. Ambos equipos ganaron sus penúltimos partidos para mantener el status quo.

Antes de los partidos finales, que se jugaron simultáneamente, el City lideraba la liga, por delante del Manchester United por diferencia de goles . Sin embargo, un gol de Wayne Rooney ante el Sunderland le dio al United la ventaja. Un gol de Pablo Zabaleta en el minuto 39 , el primero de la temporada, volvió a poner al City en cabeza en el descanso. En una dramática segunda mitad, Djibril Cissé empató para el Queens Park Rangers en el minuto 48. Poco después, Joey Barton del QPR fue expulsado por darle un codazo a Carlos Tevez ; Al salir del terreno de juego, pateó a Sergio Agüero , intentó darle un cabezazo a Vincent Kompany y se enfrentó a Mario Balotelli . A pesar de la ventaja numérica, el City se quedó atrás después de que Jamie Mackie le diera la ventaja al QPR en el minuto 66. A medida que se iba acabando el tiempo en ambos partidos, parecía que el Manchester United ganaría el título con su victoria sobre el Sunderland. Pero Edin Džeko empató para el City en el minuto 92. Mientras los jugadores del United esperaban en el campo de Sunderland una posible entrega del trofeo, Sergio Agüero del Manchester City anotó el gol de la victoria en el minuto 94 para hacerse con el título por diferencia de goles. [5] [6]

Durante la mayor parte de la temporada, Tottenham Hotspur estuvo en tercer lugar, un par de puntos detrás de los clubes de Manchester, y se especuló mucho sobre si Tottenham podría desafiar el título. Sin embargo, a partir de finales de febrero su temporada se derrumbó, comenzando con una derrota por 5-2 ante su rival local Arsenal, al que le llevaban 10 puntos de ventaja antes del partido, y sólo cuatro victorias en sus últimos 13 partidos condenaron al Tottenham a terminar un punto por debajo. Arsenal, que terminó tercero para unirse al Manchester City y al Manchester United en la Liga de Campeones de la UEFA , [7] El Arsenal completó una fuerte recuperación de un comienzo de temporada desastroso, incluida su derrota por 8-2 ante el Manchester United en agosto. Tottenham terminó en el cuarto y último puesto de la Liga de Campeones, pero no pudo clasificarse para la competición porque la victoria del Chelsea en la final de la Liga de Campeones de 2012 les permitió automáticamente defender su título en el torneo 2012-13 a expensas del equipo peor clasificado que de lo contrario, califica para la competencia a través de la posición en la liga. Esta fue la primera vez que esta regla se implementó en la Premier League, ya que fue introducida por la UEFA después de la controvertida clasificación del Liverpool para la Liga de Campeones de la UEFA 2005-06. En consecuencia, esta fue la primera vez que el club que terminó cuarto en la Premier League no se clasificó para el torneo desde que se introdujo el cuarto puesto de clasificación en la temporada 2001-02 . El Newcastle United terminó quinto y se clasificó para la UEFA Europa League 2012-13 . [8] Everton terminó séptimo, justo por encima de sus rivales locales Liverpool . A pesar de terminar por encima de ellos por primera vez en siete años, fue el Liverpool quien se adjudicó el último puesto en la Europa League, al ganar la Copa de la Liga de Fútbol 2011-12 . [9]

En la parte inferior de la liga, Wolverhampton Wanderers fue el primero en descender el 22 de abril, tras una derrota por 2-0 ante el eventual campeón Manchester City. El Blackburn Rovers pronto lo seguiría el 7 de mayo después de una derrota por 1-0 ante el Wigan Athletic . En el último día de la temporada, el Bolton Wanderers necesitaba una victoria contra el Stoke City y que el QPR perdiera para garantizar su supervivencia. Sin embargo, no pudieron vencer al Stoke, empataron 2-2 y descendieron, y el QPR evitó la caída, a pesar de perder ante el Manchester City. Por segunda vez en la historia de la Premier League, ninguno de los tres clubes ascendidos del campeonato en la temporada anterior descendió al final de la temporada y los otros dos equipos, Swansea City y Norwich City , terminaron 11º y 12º respectivamente. La última vez que los tres equipos recién ascendidos se mantuvieron en pie ( 2001-02 ), Blackburn y Bolton fueron dos de esos equipos.

Luis Suárez , del Liverpool, fue declarado culpable de insultos raciales contra Patrice Evra , del Manchester United , y recibió una sanción de ocho partidos.

equipos

En la liga compitieron veinte equipos: los diecisiete mejores equipos de la temporada anterior y los tres equipos ascendidos del campeonato . Los equipos ascendidos fueron Queens Park Rangers , Norwich City y Swansea City , regresando a la máxima categoría tras ausencias de quince, seis y veintiocho años respectivamente. Esta fue también la primera temporada del Swansea City en la Premier League. Esta fue la primera temporada en la que un equipo galés compitió en la máxima categoría del fútbol inglés desde la temporada 1982-83 y la primera temporada en la era de la Premier League en la que compitió un equipo galés. Reemplazaron al Birmingham City , Blackpool y West Ham United , que descendieron al campeonato después de dos, uno y seis años en la máxima categoría, respectivamente.

Estadios y ubicaciones

  1. ^ Molineux fue remodelado durante la temporada 2011-12. La temporada comenzó con una capacidad limitada a 24.259, pero aumentó con la apertura de la parte inferior de un nuevo stand de dos niveles durante septiembre de 2011. [11]

Personal y kits

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define según las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Además, Nike tenía un nuevo diseño para su balón de partido (blanco de agosto a octubre y de marzo a mayo; amarillo de alta visibilidad de noviembre a febrero) llamado Seitiro, que presentaba un diseño de llama modificado. [19]

Cambios gerenciales

tabla de la liga

Fuente: Reglas de clasificación de la Premier League
: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C) Campeones; (R) Notas Relegadas
:
  1. ^ abc Chelsea ganó la Liga de Campeones y, por lo tanto, se clasificó para la fase de grupos como campeón defensor, perdiendo su lugar en la Europa League como ganador de la Copa FA . Esto significaba que el Tottenham debía competir en la fase de grupos de la Europa League , ya que según las reglas sólo cuatro clubes de la Premier League podían jugar en la Liga de Campeones.
  2. El Liverpool ganó la Copa de la Liga y así se clasificó para la tercera ronda de clasificación de la Europa League .

Resultados

Actualizado para los partidos jugados el 13 de mayo de 2012. Fuente:
Leyenda de la Premier League: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.

Estadísticas de temporada

Puntuación

Máximos goleadores

Robin van Persie ganó la Bota de Oro de la Premier League 2011-12 .

Trucos del sombrero

Gol número 20.000

El 21 de diciembre, en la derrota por 2-1 ante el Arsenal en Villa Park, a Marc Albrighton del Aston Villa se le atribuyó oficialmente el gol número 20.000 marcado desde la formación de la Premier League en 1992. El patrocinador de la liga, Barclays, le entregó £ 20.000 para que los donara. a una organización benéfica de su elección. Eligió Acorns Children's Hospice , que solía patrocinar al Aston Villa. [55]

Sábanas limpias

Jugador

Club

Disciplina

Club

Jugador

Premios

Premios mensuales

Premios anuales

Entrenador de la temporada de la Premier League

El técnico del Newcastle United, Alan Pardew , de 50 años, recibió el premio al Entrenador de la Temporada de la Premier League . [71] Pardew fue el primer entrenador de Newcastle en recibir el premio, y sólo el segundo inglés después de Harry Redknapp en hacerlo.

Jugador de la temporada de la Premier League

El premio al Jugador de la Temporada de la Premier League lo ganó Vincent Kompany del Manchester City. [71]

Gol de la temporada en la Premier League

El premio al Gol de la temporada fue otorgado a Papiss Cissé del Newcastle United por su segundo gol en la victoria por 2-0 contra el Chelsea en Stamford Bridge el 28 de abril, convirtiéndose en el primer jugador del club en ganar el premio desde sus inicios.

Jugador del año de la PFA

El premio al Jugador del Año de la PFA fue otorgado a Robin van Persie . [72] Los otros nominados fueron; Sergio Agüero , Scott Parker , David Silva , Joe Hart y Wayne Rooney . [73]

Equipo del año de la PFA

Jugador joven del año de la PFA

El premio al Jugador Joven del Año de la PFA fue otorgado a Kyle Walker . [75]

Futbolista del año de la FWA

El premio al Futbolista del Año de la FWA también fue para Robin van Persie. [76]

Bota de Oro de la Premier League

La Bota de Oro de la Premier League fue para Robin van Persie , que marcó 30 goles.

Guante de Oro de la Premier League

El Guante de Oro de la Premier League lo ganó Joe Hart, del Manchester City, que logró 17 porterías a cero.

Premio al Juego Limpio de la Premier League

Swansea City ganó el premio Fair Play de la Premier League después de terminar en la cima de la tabla de juego limpio de la Premier League 2011-12. El premio a los aficionados con mejor comportamiento fue para Norwich . [77]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn "Estadísticas de la Barclays Premier League - 2011-12". ESPN Soccernet . ESPN. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  2. ^ ab "Estadísticas". ESPNFC . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  3. ^ "El Manchester City sella el título en la final cuando Sergio Agüero hunde al QPR". El guardián . 13 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  4. ^ "El premio a la mejor temporada es para la campaña 2011/12". PremierLeague.com . Liga Premier. 9 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  5. ^ "El Manchester City sella el título en la final cuando Sergio Agüero hunde al QPR". El guardián . 13 de mayo de 2012.
  6. ^ Rose, Gary (13 de mayo de 2012). "Cómo el Manchester City ganó el título de la Premier League". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  7. ^ "El Arsenal gana la batalla por el tercer puesto tras un emocionante partido de cinco goles" . El independiente . 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
  8. ^ "Newcastle jugará la Europa League tras la derrota en la última jornada". El eco del norte. 13 de mayo de 2012.
  9. ^ "'Podemos controlar nuestro propio destino ', dice Kenny Dalglish del Liverpool ". El guardián . 13 de mayo de 2012.
  10. ^ abc "Temporada 2011/12 del manual de la Premier League" (PDF) . PremierLeague.com . Liga Premier. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  11. ^ "Comentarios de los fans de Stan Cullis". molineuxpride.co.uk. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  12. ^ "Blackburn Rovers anuncia el patrocinio de The Prince's Trust". www.camisetas-de-futbol.co.uk . 11 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  13. ^ "Virgin Money se convertirá en patrocinador de la nueva camiseta". nufc.co.uk.Newcastle United FC. 4 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  14. ^ "QPR firma un acuerdo de patrocinio con dos aerolíneas asiáticas". Noticias de la BBC . 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "Gabriel Agbonlahor nombrado nuevo capitán del Aston Villa". Nación SB . 4 de abril de 2012.
  16. ^ Cryer, Andy (3 de marzo de 2012). "El capitán del Blackburn Rovers, Robinson, insta a los aficionados a recrear la fortaleza Ewood". Telégrafo de Lancashire . Quemadura negra . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  17. ^ "Manchester United y City eliminados de la Liga de Campeones". Estrella de Toronto . 7 de diciembre de 2011.
  18. ^ "Manchester United: 6 candidatos para ser el próximo capitán del United". Informe del blanqueador . 14 de febrero de 2012.
  19. ^ "Balones Nike 2011/12 Premier League, La Liga y Serie A | Balones | Camiseta de fútbol Culture.com". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  20. ^ "Carlo Ancelotti es despedido por el Chelsea". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Villas-Boas nombradas". Club de fútbol de Chelsea . Club de fútbol de Chelsea. 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  22. ^ "Gérard Houllier deja su puesto como entrenador del Aston Villa". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  23. ^ "Aston Villa nombra entrenador a Alex McLeish". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  24. ^ "Mark Hughes dimite como entrenador del Fulham". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 2 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  25. ^ "El Fulham nombra a Martin Jol nuevo entrenador". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  26. ^ "El entrenador Steve Bruce deja Sunderland". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  27. ^ "Martin O'Neill nombrado entrenador del Sunderland". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 3 de diciembre de 2011.
  28. ^ "Neil Warnock despedido como entrenador de Queens Park Rangers". BBC Deporte . 8 de enero de 2012.
  29. ^ "Mark Hughes confirmado como nuevo entrenador de los Queens Park Rangers". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 10 de enero de 2012.
  30. ^ "El gerente de despido de los lobos, Mick McCarthy". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 13 de febrero de 2012.
  31. ^ "Connor designado para final de temporada". Wolverhampton Wanderers FC . 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  32. ^ ab "El Chelsea despide al director Villas-Boas". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation. 4 de marzo de 2012.
  33. ^ Lyon, Sam (13 de agosto de 2011). "El fútbol del sábado como sucedió". BBC Deporte . British Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  34. ^ "La estrella de Swans, Andrea Orlandi, explica la impresionante exhibición de los Wolves hasta el nacimiento de su primer hijo". 30 de abril de 2012.
  35. ^ "Premier League 2011/2012 - Máximo goleador". mundofutbol.net . 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  36. ^ Lillywhite, Jamie (28 de agosto de 2011). "Tottenham 1-5 Man City". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  37. ^ McNulty, Phil (28 de agosto de 2011). "Man Utd 8-2 Arsenal". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  38. ^ Magowan, Alistair (10 de septiembre de 2011). "ManCiudad 3-0 Wigan". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  39. ^ Da Silva, Michael (10 de septiembre de 2011). "Bolton 0-5 Manchester United". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  40. ^ Begley, Emlyn (24 de septiembre de 2011). "Newcastle 3-1 Blackburn". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  41. ^ Jurejko, Jonathan (2 de octubre de 2011). "Bolton 1-5 Chelsea". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  42. ^ Core, Kevin (2 de octubre de 2011). "Fulham 6-0 QPR". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  43. ^ McNulty, Phil (29 de octubre de 2011). "Chelsea 3-5 Arsenal". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  44. ^ Magowan, Alistair (31 de octubre de 2011). "Avivar 1-3 Newcastle". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  45. ^ Magowan, Alistair (3 de diciembre de 2011). "Blackburn 4-2 Swansea". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  46. ^ Sheringham, Sam (26 de diciembre de 2011). "Man Utd 5-0 Wigan" . BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  47. ^ Da Silva, Michael (21 de enero de 2012). "Fulham 5-2 Newcastle". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  48. ^ Hassan, Nabil (4 de febrero de 2012). "Arsenal 7-1 Blackburn". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  49. ^ Phillips, Owen (12 de febrero de 2012). "Lobos 1–5 West Brom". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  50. ^ Magowan, Alistair (4 de marzo de 2012). "Fulham 5-0 Wolverhampton Wanderers". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  51. ^ McNulty, Phil (13 de marzo de 2012). "Liverpool 3-0 Everton". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  52. ^ Magowan, Alistair (14 de abril de 2012). "Norwich 1–6 Manchester City". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  53. ^ Rej, Arindam (28 de abril de 2012). "Norwich 0-3 Liverpool". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  54. ^ Higginson, Marc (29 de abril de 2012). "Chelsea 6-1 QPR". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  55. ^ "Albrighton marca el gol número 20.000 de la Barclays Premier League". PremierLeague.com . Liga Premier. 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  56. ^ abc "Estadísticas de la Barclays Premier League: disciplina del equipo - 2011-2012". ESPN Soccernet . ESPN . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  57. ^ abc "Estadísticas de la Barclays Premier League: disciplina del jugador - 2011-2012". ESPN Soccernet . ESPN. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  58. ^ "Ferguson recibe el premio Barclays". premierleague.com . Liga Premier. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  59. ^ "Dzeko nombrado Jugador del Mes de Barclays". premierleague.com . Liga Premier. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  60. ^ "Harry nombrado Gerente del Mes de Barclays". tottenhamhotspur.com . Tottenham Hotspur. 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  61. ^ "Silva recibe un prestigioso premio". mcfc.co.uk.Ciudad de Manchester. 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  62. ^ "Mancini y Van Persie ganan premios mensuales". premierleague.com . Liga Premier. 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  63. ^ "Redknapp y Parker ganan premios". premierleague.com . Liga Premier. 5 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  64. ^ "Ba y O'Neill ganan premios Barclays". premierleague.com . Liga Premier. 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  65. ^ "Brendan gana el premio al Gerente del Mes". Swanseacity.com . Ciudad de Swansea. 3 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  66. ^ "Gareth gana el premio al Jugador del Mes de Barclays". tottenhamhotspur.com . Tottenham Hotspur. 3 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  67. ^ "Wenger y Odemwingie ganan premios Barclays". premierleague.com. 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Coyle gana el premio al Gerente del Mes". bwfc.co.uk. 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  69. ^ "Gylfi Sigurdsson gana el premio al jugador de la Premier League". bbc.co.uk/sport. 4 de abril de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  70. ^ "Martínez y Jelavic ganan premios Barclays". premierleague.com . Liga Premier. 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  71. ^ ab "Premio de la Premier League de Alan Pardew y Vincent Kompany". bbc.co.uk.Deporte de la BBC. 11 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  72. ^ O'Rourke, Pete (22 de abril de 2012). "Van Persie se lleva el premio PFA". Deportes del cielo . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  73. ^ "Robin van Persie encabeza la lista de seis preseleccionados para el jugador del año de la PFA". El guardián . 16 de abril de 2012.
  74. ^ O'Rourke, Pete (22 de abril de 2012). "Barrio de la ciudad en el equipo de la PFA". Deportes del cielo . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  75. ^ O'Rourke, Pete (22 de abril de 2012). "Walker gana el premio PFA". Deportes del cielo . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  76. ^ Bailey, Graeme (24 de abril de 2012). "RVP nombrado Futbolista del Año". Deportes del cielo . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  77. ^ "Swansea encabeza la tabla de la liga de juego limpio". PremierLeague.com . Liga Premier. 19 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .