stringtranslate.com

Ticker de noticias

Un ejemplo de un teletipo de noticias de televisión, en la parte inferior de la pantalla.
Teletipo de noticias en un edificio de Sídney (Australia)

Un teletipo de noticias (a veces llamado crawler , crawl , slide , ziper , ticker tape o chyron ) es una pantalla de texto horizontal o vertical (dependiendo del sistema de escritura de un idioma) ya sea en forma de un gráfico que generalmente reside en el tercio inferior del espacio de la pantalla en una estación o red de televisión (generalmente durante la programación de noticias) o como una pantalla larga y delgada estilo marcador que se ve alrededor de las fachadas de algunas oficinas o edificios públicos dedicados a presentar titulares o noticias menores. Es una evolución del teletipo , una impresión continua en papel de cotizaciones de acciones de un telégrafo de impresión que se usaba principalmente en las bolsas de valores antes del avance de la tecnología en la década de 1960.

Los tickers de noticias se han utilizado en Europa en países como el Reino Unido , Alemania e Irlanda durante algunos años; también se utilizan en varios países asiáticos y Australia . En los Estados Unidos , los tickers se utilizaron durante mucho tiempo en eventos especiales por las estaciones de televisión abierta para difundir advertencias meteorológicas, cierres de escuelas y resultados electorales. Las transmisiones deportivas ocasionalmente usaban un ticker para actualizar otros concursos en curso antes de la expansión de las redes de noticias por cable e Internet para el contenido de noticias. Además, algunas pantallas de ticker se utilizan para transmitir cotizaciones de acciones continuas (generalmente con un retraso de hasta 15 minutos) durante las horas de negociación de las principales bolsas de valores .

La mayoría de los tickers se muestran tradicionalmente en forma de texto desplazable que se desplaza de derecha a izquierda por la pantalla o en forma de pantalla de edificio (o en la dirección opuesta para los sistemas de escritura de derecha a izquierda , como la escritura árabe y la hebrea ), lo que permite titulares con distintos grados de detalle; sin embargo, algunos utilizados por las emisoras de televisión muestran las historias de manera estática (lo que permite cambiar sin problemas de cada historia programada individualmente para su visualización) o utilizan un efecto de "volteo" (en el que cada titular individual se muestra durante unos segundos antes de pasar al siguiente, en lugar de desplazarse por la pantalla, lo que generalmente da como resultado un recorrido relativamente más rápido de toda la información programada en el ticker). Desde el crecimiento del uso de la World Wide Web , algunos tickers de noticias han sindicado noticias publicadas principalmente en sitios web de emisoras o por otras agencias de noticias independientes .

Usos actuales

Televisión

La presentación de titulares u otra información en un teletipo de noticias se ha convertido en un elemento común en muchas cadenas de noticias diferentes. El uso del teletipo ha variado en varios canales:

Debido a su prevalencia actual, ocasionalmente han sido objeto de bromas y vandalismo. En un ejemplo de ello, News 14 Carolina permitió a los espectadores enviar información relevante, como cierres de escuelas o retrasos en el tráfico, por teléfono o por Internet, que se incorporaría al ticker; el sistema fue explotado en febrero de 2004 para mostrar mensajes humorísticos y crudos, incluido el infame " Toda su base nos pertenece ". [1] Algunas empresas y organizaciones han utilizado tickers destinados a transmitir cierres relacionados con el clima como una fuente subrepticia de marketing de guerrilla gratuito , proclamando que estaban abiertos en lugar de cerrados y dando su número de teléfono si era posible, lo que les permitía "publicitarse" en una estación de televisión todo el día de forma gratuita. Desde entonces, muchas estaciones han exigido el registro previo de las empresas u organizaciones con un representante autorizado y una declaración jurada firmada en papel membretado de la empresa que confirme su autenticidad, junto con el filtrado de empresas y organizaciones desconocidas, antes de poder mostrar sus anuncios de cierre. Las estaciones también confirman todos los cierres que involucran distritos escolares con funcionarios autorizados para prevenir situaciones en las que los estudiantes se presentan a clases canceladas en condiciones peligrosas o no asisten a la escuela debido a un listado erróneo, enviado como broma o falso.

En computadoras personales

A lo largo del tiempo se han desarrollado diversas aplicaciones para instalar tickers de noticias en los escritorios de las computadoras personales utilizando feeds RSS de organizaciones de noticias, que se muestran de una manera similar a la que utilizan los canales de televisión, pero permiten al usuario acceder a las noticias subyacentes, una característica que no ofrecen los canales de televisión tradicionales. La Terminal Bloomberg y otros programas y dispositivos de seguimiento del mercado de valores también utilizan tickers.

Las empresas también pueden utilizar un ticker como método discreto para enviar información importante a su personal. El ticker puede configurarse para que vuelva a aparecer, permanezca en la pantalla o se coloque en modo retráctil (donde se deja visible una pequeña pestaña en la pantalla).

En el Reino Unido , las emisoras han dejado de utilizar esta tecnología a medida que se han puesto a disposición otras formas de comunicación y han ganado popularidad. BBC News y Sky News dejaron de ofrecer sus respectivos tickers de escritorio en marzo de 2011 y 2012 para centrarse en otros productos, como aplicaciones para teléfonos inteligentes , para ofrecer información actualizada sobre noticias de última hora e historias deportivas. [2] [3]

Tiquetes de noticias en los edificios

Desde la llegada del telégrafo, los periódicos usaban comúnmente sus edificios para compartir los titulares más recientes. [4] Al principio se usaban simples letreros de pizarra para los boletines, pero luego se emplearon iluminación con focos , luces eléctricas, proyecciones de linternas mágicas y otras técnicas novedosas. [4] El método de usar luces eléctricas para deletrear letras en movimiento fue inventado por Frank C. Reilly (20 de agosto de 1888 - 10 de abril de 1947) y patentado en 1923. [5] [6] Reilly llamó a su invento Motograph News Bulletin .

El teletipo de noticias "Zipper" en One Times Square, Nueva York, 2012.
Símbolo de cotización de la bolsa en el edificio Reuters en Canary Wharf, Londres.

En 1928, The New York Times instaló un Motograph News Bulletin para mostrar titulares de noticias en los costados de la Times Tower . La pantalla tenía 388 pies (118 m) de largo, 5 pies (1,5 m) de alto y empleaba más de 14.800 bombillas. [4] Popularmente conocido como "Zipper", el letrero permaneció en uso hasta que se vendió el edificio en 1961. [4] El letrero se oscureció durante la Segunda Guerra Mundial para cumplir con las restricciones de iluminación en tiempos de guerra. [4] El Motograph funcionó hasta 1994 [7] y fue reemplazado por una versión electrónica en 1995, que a su vez se eliminó en 2018 debido al reemplazo de todas las pantallas individuales en el frente de One Times Square con una valla publicitaria LED de 350 pies (110 m) de alto en 2018. [8]

Hoy en día, aparecen pantallas de cotización en el exterior del edificio News Corp , que alberga la sede de Fox News Channel / News Corp en la extensión oeste del Rockefeller Center de Manhattan , así como una que muestra datos diferidos del mercado de valores que se encuentra en Times Square. El propio NASDAQ cuenta con una gran pantalla en la fachada del edificio NASDAQ MarketSite en Times Square.

Los edificios de Reuters en Canary Wharf y en Toronto tienen tickers de noticias y acciones ; el último tipo presenta datos de mercado de la Bolsa de Valores de Nueva York , NASDAQ y la Bolsa de Valores de Londres , mientras que el ticker del edificio de Toronto también incluye cotizaciones de la Bolsa de Valores de Toronto .

En 1994, se añadió un indicador LED rojo al perímetro del 10 Rockefeller Center, cuando el edificio se estaba renovando para albergar los estudios de Today de la NBC . Ubicado en la unión del primer y segundo piso, el indicador es visible para los espectadores en Rockefeller Plaza y los transeúntes en West 49th Street y se actualiza continuamente, incluso en momentos en que Today no se está produciendo ni transmitiendo. A partir de 2015, la tira del indicador es solo una pequeña parte de una gran pantalla de video LCD de dos pisos que se coloca dentro de la ventana del estudio que muestra información promocional.

La sede en Martin Place de Seven News , la división de noticias de la cadena de televisión australiana Seven Network , también incorpora un ticker que envuelve el edificio.

En la cultura popular

El uso de tickers de noticias también ha sido parodiado en varias películas y programas de televisión, incluido un episodio de 2003 de Los Simpson (" Mr. Spritz Goes to Washington "), así como un sketch presentado en Saturday Night Live . Algunos programas y películas como Austin Powers en Goldmember a veces colocan chistes dentro de sus noticias de parodia. The Onion News Network usa un ticker de parodia para ofrecer chistes en sus noticieros en línea. La serie de noticias de comedia australiana CNNNN fue un paso más allá: aunque presentó un ticker de noticias de broma durante todo el programa, un episodio presentó un ticker de noticias que resumía el ticker de noticias inicial, así como uno para personas con discapacidad visual, que cubría toda la pantalla.

El vídeo musical del sencillo de rap de Chamillionaire " Hip Hop Police " incorporó un teletipo de noticias paródico que anunciaba los arrestos de músicos famosos.

Véase también

Referencias

  1. ^ Kevin Poulsen (5 de marzo de 2004). "Los bromistas secuestran el ticker en pantalla de un canal de televisión". The Register .
  2. ^ "Cierre de la alerta de escritorio y el ticker de BBC News". BBC News . 30 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  3. ^ "Sky ticker". Sky Media . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  4. ^ abcde Cressman, Dale (2018). "Noticias en luces: la cremallera de Times Square y los carteles de los periódicos en una era de entusiasmo tecnológico" . Historia del periodismo . 43 (4): 198–208. doi :10.1080/00947679.2018.12059181. S2CID  150332019. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "FRANK REILLY, 58, IDEÓ UN NUEVO LETRERO; Inventor de los tableros eléctricos para correr". The New York Times . 11 de abril de 1947. p. 25 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Reily, Frank. «Patente n.º: US001451112». Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Gelder, Lawrence van (11 de diciembre de 1994). "¿Se apagaron las luces del cartel de noticias de Times Square?". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016.
  8. ^ Young, Michael (19 de mayo de 2019). "La pantalla LED de 300 pies de largo de One Times Square casi terminada, en Times Square". Nueva York YIMBY . Consultado el 15 de noviembre de 2020 . Otra parte importante del exterior que se eliminó fue la "cremallera". Esta fue la primera de su tipo en el mundo en mostrar palabras en movimiento durante casi 90 años y se colocó cerca de la base de la torre.