stringtranslate.com

El terror de los Zygons

Terror of the Zygons es la primera serie de la decimotercera temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que fue la primera transmitida en cuatro partes semanales en BBC1 del 30 de agosto al 20 de septiembre de 1975. La serie contó con la última aparición regular de Ian Marter como el acompañante Harry Sullivan y Nicholas Courtney como el brigadier Lethbridge-Stewart .

La serie está ambientada en el lago Ness y sus alrededores y en Londres . En la serie, los alienígenas cambiaformas, los Zygons , planean utilizar su monstruo marino cyborg, el Skarasen, para apoderarse de la Tierra , después de descubrir que su planeta de origen fue destruido.

Trama

El Cuarto Doctor , Sarah Jane Smith y Harry Sullivan llegan, a través de la TARDIS , a Escocia , cerca del Mar del Norte , donde el brigadier Lethbridge-Stewart y UNIT están investigando la destrucción de plataformas petrolíferas . La afirmación de los supervivientes de que las plataformas fueron destruidas por una enorme criatura marina se ve corroborada por las marcas de dientes gigantes en los restos.

Los Zygons, tal como aparecen en Doctor Who Experience.

Durante su investigación, Harry es capturado por los Zygons , una raza alienígena que cambia de forma y se esconde en su nave espacial sumergida. Su líder, Broton, le dice a Harry que su nave espacial había sufrido daños y aterrizó en la Tierra hace siglos para esperar el rescate, pero cuando descubrieron que su planeta natal había sido destruido en una explosión estelar, decidieron conquistar la Tierra y terraformarla para adaptarse a su fisiología. Para lograr este objetivo, han capturado a varios humanos para usarlos como "huellas corporales" para infiltrarse en posiciones de liderazgo clave, incluido el influyente Duque de Forgill, quien se desempeña como jefe de la Comisión de Energía de Escocia. También trajeron a la Tierra una criatura marina embrionaria llamada Skarasen y la aumentaron con tecnología cyborg hasta que alcanzó proporciones gigantes. Los Zygons lo están dirigiendo con un dispositivo de señalización para atacar las plataformas como parte de su plan más amplio.

Mientras investiga la similitud entre Skarasen y el monstruo del cercano lago Ness , Sarah Jane se topa con un pasadizo secreto en la mansión del duque de Forgill. Ella sigue el pasaje hacia la nave espacial sumergida de los Zygons. Mientras busca en el barco, localiza y libera a Harry, quien revela la estratagema de Zygon.

Con su presencia descubierta, Broton acelera el plan de los Zygon. Toma la forma del Duque y parte hacia Londres, mientras los Zygons restantes vuelan en su barco a una cantera cercana. Una vez allí, los Zygons usan reactores para convertir la atmósfera de la Tierra en una atmósfera hospitalaria para los Zygons, pero venenosa para los humanos. El Doctor se cuela a bordo de la nave, libera a los humanos restantes y hace que la nave se autodestruya, matando a la tripulación de Zygon.

Entre los humanos rescatados, el duque advierte que tenía previsto asistir ese día a la primera conferencia internacional sobre energía en Londres, a la que asistirán varios dignatarios de alto nivel. Con la conferencia ubicada en un edificio cerca del Támesis , el Doctor teme que Broton atraiga a los Skarasen para atacar la conferencia. UNIT los lleva a Londres pero, antes de que el Doctor pueda detenerlo, Broton activa el dispositivo de señalización. El brigadier mata a Broton y el Doctor recupera el dispositivo justo cuando Skarasen emerge. El Doctor arroja el dispositivo al Támesis, la criatura se lo come y, ya sin ser una amenaza, regresa al lago Ness.

El grupo regresa a Escocia para cerrar la investigación y el brigadier informa que el gabinete encubrirá el incidente. El Doctor les ofrece a todos un viaje de regreso a Londres a través de la TARDIS, pero el Brigadier y Harry lo rechazan.

Producción

Interesado en conseguir nuevos escritores para Doctor Who , el editor de guiones Robert Holmes discutió ideas para el programa con Robert Banks Stewart . Después de su encuentro a principios de 1974, Stewart ideó una trama para una aventura de seis partes llamada El secreto del lago Ness . Stewart consideró que el legendario monstruo del lago Ness de Escocia sería una base ideal para una historia porque había muy pocos detalles sobre la criatura mítica. Aunque al principio se centró en el monstruo del Lago Ness, Holmes animó a Stewart a concentrarse más en los Zygons , los extraterrestres cambiantes de la historia. A medida que la historia evolucionó, se la conoció como El Lago , El Secreto del Lago , El Monstruo del Lago Ness , Los Zygons y finalmente El Terror de los Zygons . [ cita necesaria ]

Terror of the Zygons fue pensado originalmente como el final de la temporada 12 , poniendo fin a las continuas aventuras de la tripulación de la TARDIS y entregando a Harry Sullivan de regreso a la Tierra. En cambio, debido a preocupaciones de programación, la serie se retrasó como la primera historia de la temporada 13 .

Debido a limitaciones presupuestarias, el rodaje en Escocia no fue posible y las escenas al aire libre de Terror of the Zygons se rodaron todas en West Sussex . Las escenas de la playa del Mar del Norte se rodaron en la playa de Climping ; las escenas de Tulloch Moor se rodaron en el campo común de South Ambersham , en South Downs ; y la zona de aterrizaje de la nave espacial Zygon se filmó en Hall Aggregates Quarry en Storrington . [1]

notas de reparto

John Woodnutt había aparecido anteriormente como Hibbert en Spearhead from Space (1970) [2] y el Emperador Draconiano en Frontier in Space (1973), [3] y luego interpretaría al Cónsul Seron en The Keeper of Traken (1981). [4] Angus Lennie interpretó anteriormente a Storr en The Ice Warriors (1967). [3]

Esta fue la última aparición regular de Nicholas Courtney en la serie. El general de brigada sería visto a continuación en Mawdryn Undead , casi ocho años después. [5]

Transmisión y recepción

En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker escribieron que Terror of the Zygons ofrecía una representación estereotipada de los escoceses y mostraba cuánto había cambiado el programa desde que abandonó su premisa habitual de UNIT. Sintieron que la historia le dio a UNIT su "dignidad y credibilidad" y elogiaron la concepción de los Zygons, aunque señalaron que el concepto de cambio de forma no era original. A pesar de clasificar a Skarasen como la "mayor debilidad", escribieron que "la historia sigue siendo sólida". [7] En 2010, Mark Braxton del Radio Times elogió el diseño "exquisitamente horrible" de los Zygons y el suspenso del primer episodio donde un Zygon ataca a Sarah. También se mostró positivo hacia el actor invitado John Woodnutt y la música incidental, calificando toda la producción como "un acto de clase", aparte del monstruo del Lago Ness. [8] John Sinnott de DVD Talk le dio a la historia cuatro y media de cinco estrellas, elogiando al elenco y el diseño de los Zygons. [9]

Ian Berriman de SFX consideró que era "grosero" criticar el efecto del monstruo del lago Ness cuando la historia "tiene tanto éxito, incluida una dirección de primera clase, actuaciones perfectas y una partitura folk inquietantemente inquietante". También se mostró positivo hacia el diseño de los Zygons y su nave espacial, aunque encontró su plan inverosímil. [10] Christopher Bahn, revisando la historia para The AV Club , la describió como "divertida", pero señaló que podría ser formulada en lugar de intentar ser "innovadora"; Criticó la escena del segundo episodio en la que Broton le cuenta a Harry todo sobre los Zygons, lo que no dejó mucha sorpresa para los episodios posteriores. Sin embargo, elogió el elenco, las secuencias de acción y los Zygons, que describió como "un triunfo maravillosamente surrealista del diseño visual de Doctor Who", aunque por lo demás funcionaron como un típico monstruo de la semana . [11]

Al revisar la serie en 1999, el crítico literario John Kenneth Muir aclamó El terror de los Zygons como "una aventura fascinante y aterradora", destacando los carnosos trajes de Zygon para recibir un elogio especial. Estableció paralelismos con varias series históricas de Doctor Who , y señaló que la historia de Zygon se basó en algunos ingredientes familiares de Doctor Who , incluida la invasión alienígena ( The Invasion ), los "ladrones de cuerpos" ( The Faceless Ones ), el entorno de una plataforma petrolera ( Fury de the Deep ), tecnología biomecánica ( Las Garras de Axos ) y la revelación de una antigua leyenda de la Tierra de origen extraterrestre ( Los Demonios ). Sin embargo, despreció el uso de un títere de guante para representar al monstruo del Lago Ness, comparándolo con "la debacle de la invasión de los dinosaurios ". [12]

Lanzamientos comerciales

En la impresión

Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Terrance Dicks , en enero de 1976 con el título Doctor Who and the Loch Ness Monster . Posteriormente se volvió a publicar con el título original, en 1993, con una portada de Alister Pearson. [13] En la novelización, los Zygons poseen un aguijón mortal, la TARDIS desaparece momentáneamente después del aterrizaje y el Primer Ministro es un hombre.

Medios domésticos

Terror of the Zygons se lanzó por primera vez en Australia en VHS en abril de 1987. Posteriormente se lanzó en el Reino Unido en VHS en noviembre de 1988. Se lanzó por primera vez en formato episódico completo y sin editar en Laserdisc en 1997. También se lanzó una nueva versión en VHS. en formato episódico, se estrenó en agosto de 1999 en el Reino Unido, y se estrenó en el año 2000 en Estados Unidos y Canadá .

La serie se lanzó en DVD el 30 de septiembre de 2013. [14] [15] [16] [17] Presenta una versión " versión del director " de la primera parte, con una escena de apertura de 1 minuto y 40 segundos nunca antes vista y recientemente restaurada que presenta El Doctor, Sarah y Harry llegan a la TARDIS, que se ha materializado de forma invisible debido a una placa de fusión defectuosa. La escena restaurada fue coloreada nuevamente por Stuart Humphryes . [18] Una versión de un solo disco (sin extras) del DVD formó parte de Fourth Doctor Time Capsule, lanzada el 29 de julio de 2013. [19]

Banda sonora

La música de Geoffrey Burgon para sus series de Doctor Who Terror of the Zygons y The Seeds of Doom fue lanzada en CD por BBC Music el 24 de enero de 2000. El CD se obtuvo de las copias de la partitura del propio compositor, grabadas a baja velocidad. resultando en una menor fidelidad. [20] [21]

Listado de pistas

Toda la música está compuesta por Geoffrey Burgon, a menos que se indique lo contrario.

Notas

  1. ^ A John Woodnutt solo se le acredita en pantalla como el duque de Forgill y no como Broton.

Referencias

  1. ^ "Ubicaciones utilizadas en Terror of the Zygons (DW)". La guía de ubicaciones de Doctor Who, Torchwood y las aventuras de Sarah Jane . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  2. ^ "BBC - Guía de episodios de Doctor Who Classic - Punta de lanza desde el espacio - Detalles". www.bbc.co.uk.
  3. ^ ab "El terror de los Zygons - Detalles". BBC .
  4. ^ "El guardián de Traken ★★★★ - Radio Times".
  5. ^ "BBC - Guía de episodios de Doctor Who Classic - Mawdryn Undead - Detalles". www.bbc.co.uk.
  6. ^ "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  7. ^ Howe, David J y Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: el compañero de televisión (1ª ed.). Londres: Libros de la BBC . ISBN 978-0-563-40588-7.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Braxton, Mark (28 de junio de 2010). "Doctor Who: El terror de los Zygons". Tiempos de radio . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  9. ^ Sinnott, John (19 de noviembre de 2013). "Doctor Who - El terror de los Zygons". Charla en DVD . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  10. ^ Berriman, Ian (30 de septiembre de 2013). "Doctor Who: Revisión del terror de los Zygons". Efectos de sonido . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  11. ^ Bahn, Christopher (7 de diciembre de 2013). "Terror de los Zygons". El Club AV . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Muir, John Kenneth (1999). "Temporada 13: El terror de los Zygons". Una historia crítica de Doctor Who en la televisión . McFarland. pag. 234.ISBN 9780786437160.
  13. ^ Lofficier, Jean-Marc (1994). La guía del programa Doctor Who (Tercera ed.). WH Allen. pag.  [ página necesaria ] . ISBN 0-426-20342-9.
  14. ^ "Actualización del DVD: El terror de los Zygons". Noticias de Doctor Who. 31 de julio de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  15. ^ "Actualización de DVD: actualizaciones y expectativas de 2013". Noticias de Doctor Who. 20 de agosto de 1975 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  16. ^ "Actualización de DVD". Noticias de Doctor Who . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  17. ^ "Blogtor Who: RESEÑA del DVD: El terror de los Zygons". Blogtor Quién . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  18. ^ "Otro DVD". Babelcolor. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  19. ^ "La cápsula del tiempo del cuarto doctor". Noticias de Doctor Who. 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  20. ^ Doctor Who: El terror de los Zygons (folleto en CD). Música de la BBC. 2000. WMSF 6020-2.
  21. ^ "Efecto Milenio" . Consultado el 5 de octubre de 2008 .

Bibliografía

enlaces externos

Novelización objetivo